depositare oor Sjinees

depositare

werkwoord
it
Mettere qualcosa in un certo posto per utilizzazione futura.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

存款

werkwoord
Ad Hong Kong i depositi in yuan stanno crescendo in modo esponenziale.
香港的人民币存款正在以指数速度膨胀。
Open Multilingual Wordnet

储存

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

贮存

werkwoord
Il Museo del Cairo ha già in esposizione 120.000 oggetti antichi e quelli in deposito sono ancora di più.
开罗的埃及博物馆已经展览了超过十二万件出土文物,还有大批贮存起来。《
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

积蓄 · 贮藏 · 藏 · 儲放 · 囤 · 把存入银行 · 把钱存入银行

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E usa la sua destrezza per oltrepassare interamente la vagina e depositare lo sperma direttamente nell'utero, per non parlare delle sue dimensioni.
讓 我 提醒 你 吧 別在 餐桌 前 聽 這些ted2019 ted2019
Chi lo desidera può depositare presso la Watch Tower Society qualsiasi somma abbia a disposizione, onde la Società possa mettere a frutto tali fondi in questo programma di espansione.
還有 一件 事 我 要 你 放在 心上jw2019 jw2019
“NON esiste peccato in te, non esiste infelicità in te; tu sei depositario dell’onnipotenza”.
图像 [ % #x%#] 已复制到剪贴板 。jw2019 jw2019
IL DIRITTO DI RICEVERE PARTE DELLA DECIMA: “Alla fine di tre anni porterai fuori l’intera decima parte del tuo prodotto di quell’anno, e la devi depositare dentro le tue porte.
袗? 泻 邪? 写 邪? 锌 芯 褋? 谢 械? 写 褮 懈?? 锌褍 褌 薪 械 褌 芯 泻褉械褋薪褍芯? 褉 械 褋 薪? 芯?- 袟 邪 褕 褌 芯, 薪?? 写 懈褕 褋 械?jw2019 jw2019
Devi riscattare o depositare?
我 不知道 我? 还 能不能 再 活?? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loro, e i loro capi in particolare, si vantavano di essere discendenti di Abraamo e depositari della Legge di Dio.
你 沒有 愛上 他 吧 , 我的 孩子?jw2019 jw2019
Sennonché, alcuni giorni dopo ci fu bisogno di qualcuno che trasportasse migliaia di dollari da depositare.
你 老婆 就是??? 妇? 这 事 你? 别 怨我jw2019 jw2019
Sul lato interno dell’ansa di un fiume l’acqua scorre più lentamente, al punto che si possono depositare dei sedimenti.
但是 所有 之前 的 成功都不能 跟 愛 麗 絲. 克 利 平 博士 的 成就 相比jw2019 jw2019
In questo modo, i risparmiatori normali tornerebbero a depositare i loro risparmi nelle banche, perché il settore finanziario formale offrirebbe loro un modo per cogliere i vantaggi offerti dalla fenomenale crescita della Cina.
只 有 她 表? 得 像 客人 的? 时 候 她 才是 客人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Attraverso lo sputtering, utilizzando uranio e una miscela gassosa argon/ossigeno, è possibile depositare film sottili di diossido di uranio su superfici di oro.
?? 续 找 ,?? 续 吧 在 里 面 , 就 在 里 面LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Contrariamente a una compagnia farmaceutica, non abbiamo una pipeline in cui depositare queste molecole.
黑色, 是的 她? 说 她 是 在 戴孝ted2019 ted2019
Ora, Blanchard era il depositario di tutti i segreti di Kimball, quindi...
你 有? 没 有 告? 诉 泰勒美 术老师说你的人像画得怎样? 老?? 你的 人像? 得 怎??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa è, ovviamente, è una brutta notizia per qualunque maschio che adesso è costretto a depositare il suo seme in banca, e questo allestisce la scena per alcune strategie drastiche per un'inseminazione di successo.
你 在 干 嘛 ?- 去? 见 一? 个 珠?? ted2019 ted2019
Ora molti trovano più pratico e più sicuro depositare i soldi in banca e prelevarli all’occorrenza.
我 在 找? 属 于 我的? 东 西 。jw2019 jw2019
La filiale dell’India ha scritto: “A volte dobbiamo aiutare le persone a capire che le chiese non sono le depositarie della Bibbia”.
封鎖 所有 出口 讓 特工 動手jw2019 jw2019
(Handwörterbuch des Biblischen Altertums für gebildete Bibelleser) Un dizionario biblico spiega: “Nella vita privata [gli anziani] venivano consultati quali depositari della conoscenza . . .
袛 邪 褬 褌 械 屑 懈袗? 袗褏 屑 械 褌 邪 小? 褍 薪 邪 褬 邪jw2019 jw2019
Questi sottomarini sono utilizzati principalmente nelle aree costiere e rappresentano un'ottima piattaforma per depositare le unità al largo.
Meta 键已被锁定, 现在将对后续的所有按键生效 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La tecnica, sperimentata per la prima volta in Danimarca, consiste nel depositare per mezzo di un ago di vetro estremamente sottile uno spermatozoo su un ovulo della donna.
你?? 为 我?? 让 你 研究 多少 人 ?- 全部jw2019 jw2019
(Salmo 37:30) La sapienza richiede che si abbia conoscenza e nessun uomo è depositario di tutta la conoscenza.
是? 时 候 离? 开 越南 了 。 如果 可以 的? 话 。jw2019 jw2019
La diffusa alfabetizzazione significa che non sono più utili in quanto depositari della conoscenza.
把 他 放到 你 膝? 盖 上? 礼 貌的 敲 他 几 ted2019 ted2019
Aspettiamo il Maestro mi dirà dove depositare i soldi.
???? 对 他??? 说 真是 其? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tra queste componenti citiamo il DNA, il depositario dell'informazione genetica; l'RNA, che funge da copia temporanea operativa di DNA e può svolgere funzione strutturale e catalitica nell'apparato deputato alla traduzione; le proteine, che ricoprono ruoli strutturali ed enzimatici nelle cellule.
?? 时 只 有? 头 儿 跟 他 旗 鼓 相? 当LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se qualcuno affida qualcosa ad un altro, restituisca il deposito il depositario e tema Allah il suo Signore.
自己 照看 好 自己 , 她 拉出 前 , 我們 會 一直 呆在 這兒Literature Literature
Depositare 11 organi nel cassetto delle restituzioni.
溫暖 帶著 血液 味道 的 玉米 糖漿OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirige già due linee di produzione, e ha già messo da parte abbastanza soldi per depositare un acconto per la sua casa.
?? 时 , 我的 确 看到? 叶 滔 的 手 ...有 去 拉手 榴? 弹 撞? 针 的? 动 作ted2019 ted2019
54 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.