chirurgia maxillo-facciale
顎顏手術
facciale oor Sjinees
facciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
面部的
La tossina paralizza i muscoli facciali prescelti, che in pochi giorni perdono il tono, così che le rughe si distendono.
这种毒素会令部分面部的肌肉瘫痪,几天后就失去弹性,从而把皱纹弄平。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sia il tono della voce che l’espressione facciale dovrebbero riflettere sentimenti appropriati al materiale.
為了 你們的 友誼 我們 能 重修 舊好jw2019 jw2019
I pazienti con paralisi facciale per il quale è possibile identificare una causa di fondo non sono considerati affetti da una vera paralisi di Bell.
我 怎 么 知道 ? 我 是 小 角色 , 我? 谁 也 不是LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
LODI — complimenti per un lavoro ben fatto; parole di apprezzamento per la buona condotta, accompagnate da amore, abbracci ed espressioni facciali calorose.
我 從來 沒有 見 過 他們 如此 安祥jw2019 jw2019
Ricordate che, anche se non si può vedere la vostra espressione facciale, il vostro atteggiamento sarà evidente.
?? 妈 一? 个 人 住你 就?? 过 去 陪 陪 她 好不好jw2019 jw2019
Osservando la sua espressione facciale ci renderemo conto se è indaffarata o se sta diventando impaziente.
今天 的 十二? 个 面? 试 全 泡? 汤 了 。jw2019 jw2019
Abbiamo usato il riconoscimento facciale.
前任 政府 就 講得 很 清楚 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'evoluzione del riconoscimento facciale.
你 有沒有 見過 她的 裸體或者 只 穿著 內褲 的樣子?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le scoperte supportavano la teoria di Darwin mostrando che i feedback facciali modificano i processi neurali dei contenuti emotivi nel cervello in modo da aiutare a sentirci meglio quando sorridiamo.
戴 利 小姐 , 你 愿 意 按 在? 这 里 的? 这 枚 按?? 吗 ?? 红 的 。ted2019 ted2019
Ha dato inoltre risultati positivi nella cura della nevralgia del trigemino (disturbo doloroso che interessa il nervo facciale), dell’epilessia, del morbo di Parkinson e di alcuni casi di dolore irriducibile.
? 这 是 自? 动 回? 拨 的 他 先 打? 来 的jw2019 jw2019
Gli animali non solo riconoscevano le facce ma, come gli esseri umani, riuscivano anche a “interpretare le espressioni facciali”.
教長 欣賞 你的 工作你 針對 戰爭 之境 的 襲擊 給 伊斯蘭 之境 帶來 了 歡樂jw2019 jw2019
E mentre pensate alle conseguenze di tutto questo, diventa sempre più difficile nascondersi da questa roba, perché non si tratta solo di tatuaggi elettronici, si tratta della ricognizione facciale che sta diventando molto precisa.
第十三 条 国家 对 枪支 的 制造 、 配售 实行 特别 许可 制度 。ted2019 ted2019
Espressioni facciali.
仅使用空屏幕保护程序OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le facce sono facili da vedere perché abbiamo un programma aggiuntivo ed evoluto di riconoscimento facciale, nei nostri lobi temporali.
有? 枪 的 人 倒下 了 ...? 随 后?? 枪 的 人 就? 捡 起? 枪 ,?? 枪ted2019 ted2019
Anche se ciò che dicono vi preoccupa, fate capire loro con l’espressione facciale e con il vostro modo di fare che siete contenti che parlino liberamente con voi.
去 面對 吧 我們 不應該 在一起jw2019 jw2019
Se non possiamo andarcene, possiamo almeno far capire con la nostra espressione facciale che odiamo discorsi del genere.
? 罗 杰 ,? 罗 杰 ! 等等 , 等等 , 等等 , 等等 , 等等 !jw2019 jw2019
È indispensabile che chi assiste il malato comunichi con lui con un’espressione facciale cordiale e amichevole e un tono di voce dolce.
就 一次 。 而且 你 若想 的 起來 的話 , 她 並沒有 死掉jw2019 jw2019
In base a Esodo 3:4, con quale tono di voce e con quale espressione facciale avrà risposto Mosè quando sentì Dio che gli parlava?
快點 , 否則 就 沒有 咖啡 了jw2019 jw2019
Far usare a Birkhoff il riconoscimento facciale.
是 你 殺 了 瑪 麗 ... ...從 你 上 她的 車 的 那 一刻 起OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajai, che si è laureata in psicologia all’Università di Lagos, di recente ha fatto uno studio sulle scarificazioni facciali in Nigeria.
她 怎? 麽 死 的 ? 她 不是 屁股 太大 死 的 , 我 會 告訴 你的jw2019 jw2019
Insegnare a un computer a leggere queste espressioni facciali è difficile, perché le unità d'azione possono essere veloci, impercettibili, e si combinano in tanti modi diversi.
不是 冷?? 还 不? 够? 还 要? 齐 心 朝 一? 个 目? 标 前? 进ted2019 ted2019
Quando parlate, avete l’impressione di non fare nessun movimento facciale?
警察 在 他 身上 找到了 這個 , 上面 有 地址jw2019 jw2019
Inoltre molte espressioni facciali assolvono funzioni grammaticali come distinguere una domanda da un comando, una proposizione condizionale o una semplice dichiarazione.
沒 這麼 嚴重 吧 很多人 都 主張 這 一幅 啊jw2019 jw2019
Fa la plastica facciale ogni tre anni.
你 好 , 邻居,你没事吧? 居 , 你? 事 吧? 你 在 这里做什么? 里 做 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si usa l'apprendimento automatico per il riconoscimento facciale, ma si sta estendendo oltre il campo della visione via computer.
可不 能 浪費 了感覺到 了 嗎 ?ted2019 ted2019
Le loro espressioni facciali sono così reali che commuovono... .
即使 你? 坚 持 那 不是 你的 孩子jw2019 jw2019
177 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.