ideologico oor Sjinees
ideologico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
意识形态上的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'alleanza venne detta "la prima alleanza diplomatica non ideologica, del suo genere, tra un impero cristiano e uno non cristiano".
文字通常會跟著元件移動。 如果您要自訂與內容無關的輪廓您可以用向量工具來建立與改變 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Oggi voglio parlare di alcune implicazioni di questo egocentrismo ideologico, del perché dovremmo preoccuparci di quelle implicazioni e terminare con quello che potrebbe essere fatto.
你 他? 妈 要 那 玩意 干 嘛 用 ?ted2019 ted2019
In Unione Sovietica si tenevano conferenze per fomentare la guerra ideologica contro i testimoni di Geova.
袚.? 袣 邪 屑 械 褉? 谢 械 薪? 谐 芯,? 泻 邪 褉? 写 懈 薪 邪? 谢 褌 褉 邪 卸 懈? 写 邪 褋 械? 锌 芯 褬 邪? 胁 懈褌械 薪 邪? 泻 芯 薪?? 谢 邪?? 褍 褕 褌 芯? 锌 褉 械jw2019 jw2019
Quali mutamenti tecnici, metodologici o ideologici potrebbero metterlo in grado di far ciò?
某些? 让 我 生命 有意? 义 的Literature Literature
All'inizio degli anni 80 ho passato molto tempo in America Centrale, che era imprigionata in guerre civili che attraversavano la divisione ideologica della Guerra Fredda.
? 没 有 一?? 预 兆 ... 古怪? 却 大有 收效你瞧 , 太太 ,? 没 有 肉 派 比得上 ...ted2019 ted2019
Nondimeno, un’enciclopedia dice: “Il retaggio dell’intolleranza cristiana con i suoi metodi (p. es., l’inquisizione o il lavaggio del cervello) si perpetua nell’intolleranza ideologica e nei metodi delle moderne rivoluzioni politiche”. — The New Encyclopædia Britannica.
有同样名称和签名的操作已经存在, 不能再次添加 。jw2019 jw2019
Prima le rivoluzioni avevano nomi ideologici.
第三十七 条 证券 公司 从事 证券 经纪 业务, 应当 对 客户 账户 内 的 资金, 证券 是否 充足 进行 审查ted2019 ted2019
Entro il 1941, anno in cui il Giappone bombardò Pearl Harbor entrando così nella seconda guerra mondiale, “lo scintoismo . . . fu trasformato da un culto primitivo, in disuso e minoritario nell’ossatura ideologica di uno stato moderno e totalitario, così che, per una forma particolarmente odiosa di ironia, la religione, che sarebbe dovuta servire a combattere gli orrori commessi dalle forze non religiose in questo secolo, fu usata per santificarli”.
有 B? 连 的 人? 谈 到 空降? 区 在哪? 吗jw2019 jw2019
Questo non è nemmeno un conflitto ideologico.
打印当前所选的词组或词组本ted2019 ted2019
Ma qui in Giappone una rivoluzione armata è impossibile, per cui l’unica soluzione è la rivoluzione ideologica”.
你 是? 说 我? 们 回到? 过 去了-? 对jw2019 jw2019
I partecipanti al FSM hanno risposto che questa idea dell'inevitabilità della globalizzazione è un puro e semplice mito ideologico, abbracciando quindi lo slogan "Un altro mondo è possibile".
如果 有 盒子 ,??? 题? 没 盒子 ,? 别 提了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In una struttura ideologica c'è bisogno di un'immagine pseudo-concreta per fissare l'immaginazione e questa immaginazione può mobilitarci.
天? 开 始 黑了 , 我 好?? 厌 冬天OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come studioso le sue principali aree di ricerca sono la psicologia sociale, della personalità e quella anormale, con un particolare interesse per la psicologia delle credenze religiose e ideologiche, e l'analisi e il miglioramento della personalità e delle prestazioni individuali.
我 很 遺憾 你 還是 很 震驚 嗎?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In un conflitto ideologico, non ci può essere nessuna tregua, nessun pareggio, nessun compromesso, solo vittoria o sconfitta.
把 它 拿? 着 它 可以解? 释 一切ted2019 ted2019
Analizzando i motivi di questo rinnovato interesse per le cose spirituali, il corrispondente in materia religiosa Alain Woodrow ha scritto sul quotidiano parigino Le Monde: “È in primo luogo una reazione naturale alla delusione provocata dal fallimento dei grandi sistemi filosofici, ideologici, politici e scientifici”.
不, 我 最... 最好 還是 不進 去了jw2019 jw2019
Ma piuttosto che rendere la guerra inevitabile vedendola come un problema ideologico, sarebbe più saggio cercare modi per rendere possibile la pace.
怎 么 了 ? 我 有 很多 錢 , 我們 走著瞧ted2019 ted2019
È quasi una reazione ideologica, come gli anticorpi che iniziano ad attaccare una persona.
至少 卡 利 科 不? 会 再? 认 出 我 了ted2019 ted2019
Nello studio di tali trasformazioni è sempre necessario distinguere tra la trasformazione materiale delle condizioni economiche di produzione, che può essere determinata con la precisione propria delle scienze naturali, e le forme legali, politiche, religiose, artistiche o filosofiche – in una parola: ideologiche – in cui l'uomo diviene conscio di questo conflitto e lo combatte.
? 还 有 其他 的 巴士 去? 医 院 接 人 我 看 只 是 漏? 数 了 一? 辆LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ovviamente, è molto più facile essere d'accordo sull'altezza della Torre Eiffel che su questioni morali, politiche e ideologiche.
我 能 看到 他? 对 我 不感? 兴 趣 。 我 太 年? 轻 。ted2019 ted2019
Coloro che erano sospettati di attività controrivoluzionarie e di “deviazionismo ideologico” venivano denunciati regolarmente alle autorità sandiniste dai CDS del quartiere.
就 像 一顆 一直 追逐 目標 的 子彈jw2019 jw2019
Himmler intendeva trasformare Wewelsburg nel centro ideologico e cultuale delle SS.
你 看 我 找到了 這些 人們 買得 起 的 DVD 機...我 打算 把 這些 機器 推 荐 給 我的 顧客jw2019 jw2019
Se il XX secolo è stato il secolo della guerra ideologica, il XXI secolo inizia come il secolo della guerra etnica”.
老天 , 奇跡 看 這些 傷疤 , 老兄jw2019 jw2019
Anche se potevano essere fortemente motivati da altre considerazioni religiose, sembra che il loro lavoro fosse al di sopra di qualunque disputa ideologica.
不可以 這樣-為什麼 不可以 ?jw2019 jw2019
Se così fosse, la vera ragione per cui gli accademici non hanno previsto la crisi potrebbe non risiedere nei modelli inadeguati, nell’accecamento ideologico o nella corruzione, ma in qualcosa di decisamente banale e preoccupante: molti non ci hanno semplicemente fatto caso!
那 么 Ames 就 愿 意 今天 晚些? 时 候 在 私人 画廊见你了? 廊? 你 了?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La sociologa polacca Anna Pawełczyńska dice dei Testimoni: “Questo gruppetto di detenuti costituiva una salda forza ideologica ed essi vinsero la loro battaglia contro il nazismo”. — Values and Violence in Auschwitz.
他 才?? 过 完 他的 生日 宴? 会jw2019 jw2019
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.