aree marginali
低收入地区 · 发展中地区 · 弱势地区 · 有问题地区 · 边缘地区
marginale oor Sjinees
marginale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
非主流的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al contrario, noi divenimmo gentili [“bambini”, lezione marginale] in mezzo a voi, come quando una madre che alleva i propri figli ne ha tenera cura.
你 们怎么认识的? 怎 么?? 的?jw2019 jw2019
In queste note marginali i masoreti evidenziarono anche forme e combinazioni insolite di parole, precisando con che frequenza ricorrevano in un libro o nelle intere Scritture Ebraiche.
正在检查上一张令牌是否依旧有效jw2019 jw2019
Quinto, a seguito di decenni di crescita di recupero, la Cina si sta ora avvicinando alla frontiera tecnologica in molti settori e il vantaggio dell’ultimo arrivato sta diminuendo, il che significa che anche la produttività marginale del capitale azionario si sta riducendo.
那 當 你 在 我 身旁 的時候 , 親愛的 難道 你 聽不到 我的 聲音 嗎 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alcune traduzioni hanno “Sabei” in Ezechiele 23:42 (Di, KJ), interpretando in questo senso la lezione marginale del testo ebraico.
如果 那 是 你,?? 举 起 你的 手jw2019 jw2019
Inoltre, l’esistenza di una rete di pipeline implica che questo gas convenzionale può essere trasportato verso l’Europa a un costo marginale basso.
也 许吧 你要偷面包来养活你家人吗? 吧 你 要 偷 面包?? 活 你家 人??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Considerata la passata esperienza della Cina è probabile che assisteremo a un periodo di innovazione istituzionale, caratterizzato da cambiamenti marginali che porteranno a un sistema di controlli e limitazioni sull’esercizio del potere statale.
你 为什么要加入特别部队? 什 么 要 加入 特? 部??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ma è corretto definire i testimoni di Geova un gruppo religioso marginale?
翠? 丝 , 你 呆在?? 楼 上? 没 事 吧 ?jw2019 jw2019
Un campo che fino a poco tempo fa ha avuto un ruolo marginale, ma che è cresciuto.
如果 你 想 把 晚上 的 活? 动 取消 我 去 通知ted2019 ted2019
Le note marginali di Tyndale al Pentateuco erano ancora più provocatorie di quelle che aveva fatte alle Scritture Greche Cristiane.
這 和 你們 沒關 係, 孩子們...你們 很 幸運 我 不會 告訴 你們的 家長jw2019 jw2019
In conseguenza di questo aumento notevole e costante, il divorzio è passato nell’arco di tre decenni da fenomeno marginale a tendenza comune nella vita degli americani”. — The Divorce Culture.
我? 对 自己? 发 誓?? 对 不? 变 成 他 那? 样jw2019 jw2019
Evidenziarono invece questi cambiamenti nelle note marginali.
請在元件之間劃一條線, 來建立連接jw2019 jw2019
Pur contribuendo in modo marginale all'enorme consumo energetico e industriale che ha determinato il riscaldamento globale, l'Afghanistan sta già vivendo quotidianamente le conseguenze del cambiamento climatico.
? 这 里 能? 满 足 玩具? 们 的 一切 愿 望gv2019 gv2019
Forse ciò che più preoccupava i teologi erano le note marginali di Estienne.
? 迈 可 , 我 是? 维 特 , 你? 没 回 复 我jw2019 jw2019
Un po’ alla volta potreste spiegargli come fare buon uso delle sue varie caratteristiche, quali i riferimenti marginali e l’indice delle parole bibliche.
他? 对 球? 场 比 我? 们 熟悉 多了jw2019 jw2019
Per queste comunità maggiori, l’appartenenza al gruppo viene facilmente stabilita, eccetto per le frangie marginali.
但是 你? 会 喜? 欢 莫斯科 的Literature Literature
Per un serio studio della Bibbia nel 1984 (1987 in italiano) fu pubblicata un’edizione riveduta della Traduzione del Nuovo Mondo, con ampi riferimenti marginali, note in calce e un’appendice.
我? 们 正? 监 控 他? 们 的? 轰 炸 机 保持 警戒 是的 , 先生jw2019 jw2019
Le equazioni di stato rappresentano i vincoli del problema di minimizzazione e le variabili costate rappresentano il costo marginale della violazione di tali vincoli; in termini economici le variabili di costo sono i prezzi ombra.
你 這樣 抖 一抖你 就 把 他 綁在 你 手指 上了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ma in Cina, dove gli agricoltori sono il 30-35% della forza lavoro e il 70% della popolazione ricade in categorie a basso reddito, il governo può giocare solo un ruolo marginale.
我 不是 刻薄 , 我 只 是 坦白ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tuttavia, visto che il tetto massimo dell'aliquota marginale dell'imposta sul reddito è pari al 35%, egli è certamente un elusore su larga scala.
我 只 是 直截 了? 当 地 不相信 你ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le rinnovabili non rappresentano più un'attività marginale.
可 我們 不能 跟著 你 犯 傻 ! 我們 受夠 了 !ted2019 ted2019
Per i liberali del diciannovesimo secolo e i loro seguaci, vista la competitività dei mercati, i guadagni degli individui sono correlati ai loro contributi sociali – il loro “prodotto marginale”, nella lingua degli economisti.
然后 教了 # 年 的?? 场 生存 。 你 服? 过 役 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cercate il significato delle parole che non conoscete, esaminate le note in calce e consultate i riferimenti marginali.
你 觉得你和家人还能留在迪凯特吗? 得 你 和 家人? 能 留在 迪? 特??jw2019 jw2019
Nella Repubblica Ceca, in aggiunta alle altre cose buone provvedute alle assemblee in molti paesi, i presenti hanno avuto la gioia di ricevere l’edizione con riferimenti della Traduzione del Nuovo Mondo, corredata da numerosi riferimenti marginali e note in calce: un ulteriore aiuto nel diligente studio della Parola di Dio.
是, 她?? 给 她的 儿 子.- 我 也 得到 那? 个jw2019 jw2019
In effetti, le differenze marginali che si riscontrano nei Vangeli dimostrano che non ci fu collusione.
也 不是 所有 都 小 , 那 太 片面 , 我 只 是? 说jw2019 jw2019
Ecco un suggerimento: Dopo aver letto un capitolo della Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture o di un’altra Bibbia con riferimenti marginali, scegliete un versetto interessante e consultate i rimandi ad altri passi.
? 这 是 客?? 规 律 , 不 以 人 的 意志?? 转 移 。jw2019 jw2019
99 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.