mercantile oor Sjinees

mercantile

/merkan'tile/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

商船

naamwoordmanlike
C’erano poi navi mercantili più grandi, come quella ritrovata al largo della costa turca.
此外,人们也发现了一些较大的商船,体积跟土耳其离岸不远处发现的沉船差不多。
Open Multilingual Wordnet

货船

naamwoordmanlike
Modello di mercantile romano
一艘罗马货船的模型
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Marina mercantile
英國商船隊
nave mercantile
商船

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evidentemente Giona si imbarcò su questo tipo di nave mercantile, in grado di tenere il mare e di affrontare il lungo viaggio da Ioppe a Tarsis (forse l’antica Spagna).
哦 , 年輕人 , 你 真 有 愛心 。jw2019 jw2019
Roma dipendeva dalla flotta mercantile anche per l’approvvigionamento alimentare.
在 考試 那天 , 我 不會 穿 內褲jw2019 jw2019
Lo “Snorri”, riproduzione di un “knorr”, nave mercantile vichinga
敲 一下 , 就 能 打? 开 【 尚 宇 失?# # 天后 】jw2019 jw2019
1077) Per esempio, il nome inglese Indiamen, derivato in origine dalle grandi navi mercantili britanniche impiegate nel commercio con l’India, finì col tempo per indicare qualsiasi nave del genere, indipendentemente dalla sua origine o destinazione.
小偷 不? 论 在 何? 时 何地都能 通?DCmini i 和 其它 精神 治?? 仪 器? 连 接 侵入 正在 使用 那些? 仪 器 的 我? 们 的 意? 识jw2019 jw2019
1 Paolo, in catene, diretto a Roma su una nave mercantile insieme a Luca.
你? 们 不? 会 相信 救了 中?? 给 我 了 什 么jw2019 jw2019
Favorita, inoltre, dal nascente protezionismo mercantile.
神 圣 的 霍 斯 !- 我? 觉 得 就是 它 了 。 我? 觉 得 就是 它 了- 噢 , 天哪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alcuni funzionari dell’Occidente sono inquieti perché temono di aprire sul Danubio una possibile “rotta d’invasione” tramite cui la flotta mercantile del blocco comunista potrebbe entrare nelle vie d’acqua commerciali dell’Europa occidentale.
令 我 心灰 意 冷的...不是 身?? 没 有 洛? 丽 黛 而 是? 欢 笑? 声 中? 没 有 她jw2019 jw2019
Completato il suo apprendistato triennale, Cook iniziò a lavorare su navi mercantili nel Mar Baltico.
我 能 意? 识 到 很多 事 但? 没 有 一件 有意? 义LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Numerose navi mercantili di vario genere solcavano le acque del Mediterraneo nel I secolo E.V.
只 是?? 蝇 的 幼 仔 , 用? 盐 水洗 掉 就 行了 !jw2019 jw2019
Col tempo, le compagnie mercantili cominciarono ad aggiungere alle loro lettere commerciali notizie importanti.
我 听 不到 拍? 篮 球 的? 声 音 , 你 呢 ?jw2019 jw2019
Più di 3.000 mercantili, incluse le più grandi petroliere, sono troppo lunghi o troppo larghi per questa via d’acqua, o hanno bisogno di acque più fonde a pieno carico.
好吧 好吧 寡人 不強 jw2019 jw2019
Modello di mercantile romano
我 是 說 沒有 , 不是 說不 給 ! 行不 行 ?jw2019 jw2019
Nella maggioranza dei casi la sua grande flotta mercantile riuscì a infrangere la resistenza imponendo embarghi o blocchi economici.
我 怎 么 會 愛上 一個 連 他自己 都 不喜歡 的 人?jw2019 jw2019
È possibile che le attività mercantili che si svolgevano nel porto abbiano favorito il lavoro di fabbricante di tende che l’apostolo Paolo fece a Corinto.
以前 有 一隻 鳥, 現在 死了jw2019 jw2019
Fra i mezzi tecnologici impiegati ci sono sorveglianza visiva e con il radar dagli aerei, notizie di avvistamento di ghiacci da parte di mercantili, fotografie fatte da satelliti e analisi e previsioni oceanografiche.
有 一刻我 手 里 拿? 着 墨水 心jw2019 jw2019
L'Alba Varden è un mercantile, non una donna.
我 想 八? 个 西 是 想 告? 诉 我? 们我? 的 故事? 讲 完了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel XVII secolo gli olandesi possedevano la più grande marina mercantile del mondo.
你 要 參加 USC 橄欖球 隊 然後 畢業...... 然後 你 將 和 我 一起 經營 門生 意 你的 未來 已經 安排 好了jw2019 jw2019
Sapevamo che la compagnia Laeisz possedeva diverse navi mercantili e speravamo che mi prendessero a bordo di una di esse.
而且 你 事實 還 很 聰明無論 如何, 要跟 這些 人道 別 說 晚安 , 苯 蛋jw2019 jw2019
Giovanni, dal canto suo, è stato sostenuto dai suoi nobili a Cipro, e nelle sue aziende continentali a Beirut, Cesarea e Arsuf, così come dai Cavalieri Templari e la comunità mercantile genovese.
你們 不和 父母 同住 , 真怪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
NELL’OTTOBRE del 1347 navi mercantili provenienti dall’Oriente entrarono nel porto di Messina.
我 是 要 拯救 你 拯救 我?jw2019 jw2019
Il fiorente commercio olandese produsse un'ampia, ricca classe mercantile.
普 里 斯?? 长 官 跟 我? 来 , 我? 们 走LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Altri particolari relativi alle imbarcazioni antiche si possono desumere dagli annali di varie nazioni o da raffigurazioni di navi mercantili, battaglie navali, ecc.
我 能想 象 得到 只 是 有? 点 超出 我的 支付 能力jw2019 jw2019
Certo che lo fanno, sono una nazione mercantile.
以后 我 都 是 你的 , 可以? 吗 ?ted2019 ted2019
(Cànaan) [paese mercantile; paese del trafficante], Cananeo.
你 有??? 给 我 当模特吗? 模特??jw2019 jw2019
Sopravvissi a quell’incubo e arrivai a Harwich, nell’Inghilterra orientale, su un piccolo mercantile.
下次 你 回? 来 的? 时 候 我?? 帮 你 儿 子 准? 备 老板 牌 瓶? 装 水jw2019 jw2019
89 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.