mercante oor Sjinees

mercante

/mer.'kan.te/ naamwoordmanlike
it
Uomo o donna d'affari che esercita il commercio.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

商人

naamwoord
Loro hanno i loro diritti distruggendo mercanti koreani innocenti.
他们通过糟蹋无辜的韩国商人而获取自身的权利。
en.wiktionary.org

买卖约定者

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

零售商人

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il mercante aveva ricevuto più di cinquecento colpi, un notevole primato.
整個 政治 體系當然 還有 這個 國家 都 得 遭殃Literature Literature
E fu lì che a volte Gesù parlò alle folle e di lì in due occasioni cacciò i cambiamonete e i mercanti, dicendo che avevano disonorato la casa del Padre suo.
那時 我 才 知道 在 人海 中 遇上 你 ...是 一件 不容易 的 事jw2019 jw2019
Il mercante va in un'altra città e se la cava perfettamente.
做 我? 这 行的 是? 仅 次 于 吧 台 酒保 能 了解? 别 人心 里?? 题 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Re 9:26-28; 10:11; 2Cr 8:17, 18; 9:10, 11) Cavalli e carri da guerra venivano importati dall’Egitto, e mercanti di tutto il mondo allora conosciuto portavano le loro merci in abbondanza.
你 怎 么 知道 ?? 谁 也? 说 不准jw2019 jw2019
Il mercante siriano a cui Glabro l'ha venduta e'stato visto dirigersi a nord.
几 乎 都 看不出 她的 角 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antiche città, fortezze e tappe per carovane ritrovate nel deserto del Negheb, nell’Israele meridionale, indicano il tragitto percorso dai mercanti di spezie.
上市 公司 董事会 应当 就 重大 资产 重组 是否 构成 关联 交易 做出 明确 判断, 并 作为 董事会 决议 事项 予以 披露jw2019 jw2019
Da allora, per diversi secoli, i portoghesi e altri mercanti europei acquistarono avorio e schiavi dagli africani che vivevano lungo la costa.
以下列出的项目已被相机锁定(只读) 。 这些项目不会被删除。 如果您确实想要删除这些项目, 请解锁并重试 。jw2019 jw2019
Molti ritengono che i mercanti reperissero gli schiavi facendo incursione nei villaggi e rapendo chiunque volessero portar via.
我 要 父母 喜? 欢 你 就 那 么 可怕? 吗 ?jw2019 jw2019
Gli edifici ed oltre 2 km2 di terra vennero quindi venduti dalla Corona il 1o ottobre 1540, a Sir Richard Gresham, mercante di Londra e padre del fondatore della Royal Exchange, Sir Thomas Gresham.
我 可以, 我 可以 在? 鳄 梨? 调 味? 酱 里 下毒LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel frattempo, conoscere il Sovrano Signore Geova, avere una relazione personale con lui e vivere una vita significativa al servizio del suo Regno si può ben paragonare alla perla che un mercante trovò in uno dei suoi viaggi.
我? 还 要 去做 牙根 管 手? 术 呢 , 你 保重jw2019 jw2019
Nel 1919 fu venduta a un mercante di Praga, che avrebbe dovuto smantellarla entro tre mesi.
你 能想到 甚麼 是 從 青銅 時代 堅持 至今 的 嗎 ?jw2019 jw2019
Di solito gli stranieri si trovavano in Israele solo temporaneamente, spesso come mercanti, ed era ragionevole aspettarsi che pagassero un interesse, specie dal momento che loro stessi prestavano dietro interesse ad altri.
你 要 我 出去 做 什 么 ?-? 来 啊 , 我 知道 你 想出? 来 看看 ...jw2019 jw2019
Esse davano a mercanti come i fenici la possibilità di vendere le loro mercanzie in tutta l’area del Mediterraneo.
你 一定 是 去了? 购 物中 心然后 吃 了 垃圾 食品jw2019 jw2019
Furono trasportate oltre 27.000 persone, tra marinai, funzionari governativi, soldati, mercanti, addetti alle riparazioni e altri.
所以? 这 是? 实 力 非常 接近 的?? 争jw2019 jw2019
Nel 1729 il mercante scozzese Colin Campbell fondò una compagnia con lo svedese Henrik König, dopo aver precedentemente discusso l'idea con Nicolaus Sahlgren.
然后 我? 摆 平 了? 乔 , 真不 容易LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alcuni studiosi ritengono che mercanti dell’Arabia meridionale che commerciavano incenso si servissero di cammelli per trasportare le loro merci attraverso il deserto verso destinazioni a nord come Egitto e Siria, introducendo così i cammelli in tali regioni.
我 不想 傷害 你, 但 我 得 讓 你 看到 她 真正 的樣子jw2019 jw2019
I primi mercanti vi erano andati in cerca di preziose pellicce.
我們 會派 人 去 協助 撤離jw2019 jw2019
10 I mercanti non sono gli unici ad arrivare.
?? 际 上 我? 们 都? 还 是? 动 物 受到 原始 本能 的 控制jw2019 jw2019
Temevano che l’apertura di un canale per consentire il rapido passaggio delle navi avrebbe fatto loro perdere le ricche offerte e i doni che ricevevano dai mercanti i quali non avrebbero più avuto nessuna ragione per restare a Corinto.
他們 就 離開 了 , 開始 往 叢林 進發jw2019 jw2019
Nacque probabilmente nel villaggio di Pinega, nipote di un mercante moscovita; era un pomory.
介紹 一下- 很高興 見到 你LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fu così che per i mercanti di schiavi divenne sempre più facile acquistare la loro merce viva.
袗? 谐 械 薪 褌 小 械? 谢 薪 褵 褉 懈 褮 械? 谐 芯? 芯 芯? 写 械 褭 械 褮 械 褋? 褍 薪 邪 屑? 锌 芯 屑 邪? 谐 邪? 谢 懈jw2019 jw2019
Nei due mesi precedenti e nei due mesi successivi a tale periodo i mercanti potevano arrischiarsi a viaggiare.
不是 我的? 错 , 你 都不? 帮 我?? 话jw2019 jw2019
I mercanti italiani videro anche l’occasione di stabilire stazioni commerciali nei paesi del Mediterraneo orientale.
你 在 街上 的 耳目 比 警察? 还 要多 所以 我 找 你? 帮 忙jw2019 jw2019
(Isaia 60:6) Le carovane di cammelli dei mercanti di varie tribù si snodano lungo le strade che portano a Gerusalemme.
從前 , 有 一支 碩大 而 強壯 的 好 鬥 青蛙jw2019 jw2019
All’inizio il prodotto più ambito dai mercanti era il pepe nero, il “re delle spezie”.
對對 但 別把 你的 小弟弟 露出 來 阿jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.