onta oor Sjinees
onta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
羞辱
耻辱
Non c'è onta nell'essere attaccati dai demoni.
魔鬼 的 诅咒 不会 给 我们 带来 耻辱
不名誉
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
恥 · 丑行 · 垢 · 羞愧 · 耻 · 辱 · 羞耻
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Speriamo che le nuove tecniche usate nell'indagine riescano a cancellare l'onta non solo di questo vergognoso rapimento ma di ogni rapimento e ogni delitto.
是 向 你 致敬,? 马 西 墨 斯, 他? 们 尊敬 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’esecuzione di Serveto rimane un’onta nella vita e nell’opera di Calvino
不是 搜索?,, 是 救援 人? 员- 哦, 好jw2019 jw2019
Inoltre, quando un ex persecutore diventa un fedele e perseguitato testimone di Dio e di Cristo, e rimane tale, il Diavolo subisce l’onta della sconfitta.
真? 难 以 置信 等到 名利? 双 收 以后jw2019 jw2019
Essa gettò un’onta sugli ultimi anni del buon re Asa e, a causa d’essa, il re Uzzia, un genio militare, trascorse come lebbroso evitato da tutti l’ultima parte della propria vita.
現在 就 好多 了, 這樣 才 彬彬 有禮 嘛jw2019 jw2019
Abbiamo subito l'onta del fallimento l'anno scorso.
她 在? 对 我?? 爱 的 炸 脖? 龙 做 什 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolor e onta presto torrà.
?? 视 三千 万 人 ,? 这 不在 我 工作 范? 围 之? 内jw2019 jw2019
Di conseguenza i due subirono l’onta di passare pubblicamente per malfattori e di essere spogliati dei mantelli e battuti con le verghe nel luogo di mercato. — Atti 16:12, 16-22.
? 还 有 十分? 钟 他 就? 会 炸? 车 了jw2019 jw2019
Perciò Geova è pienamente giustificato a cancellare questa onta una volta per sempre. — Osea 4:1-3; Giuda 14, 15.
你們 準備 好 掙 筆 大錢 麼jw2019 jw2019
Se dovesse venire meno, quale onta sarebbe per il nome di Geova!
好吧 , 就? 让 鼻 屎 怪? 兽 狠揍 肯?? 罗jw2019 jw2019
4 Non temere, poiché non patirai la vergogna; né sarai confusa, poiché non sarai asvergognata; poiché dimenticherai la vergogna della tua giovinezza, non ricorderai più l’onta della tua giovinezza e non ricorderai più l’onta della tua vedovanza.
我? 没 忘? 记 你的? 书 。 我 上周 打??? 话 。LDS LDS
Lo storico Friedrich Oehninger dice che “l’esecuzione di Serveto rimane un’onta nella vita e nell’opera di quello che fu comunque un grande Riformatore”, ovvero Calvino.
什麼 ? 我 比 一般人 付得 多jw2019 jw2019
La storia mostra che ciò che gli uomini hanno fatto ai danni della vita umana e animale e della stessa terra è una vergogna, un’onta per l’universo di Dio.
不是 你的 幸? 运 星 , 才 不是jw2019 jw2019
‘Sulla sua gloria ci sarà l’onta’. — Abacuc 2:16.
不行 , 我 不能?? 样 ,??? 讯 很重 要jw2019 jw2019
Le università americane sono in prima linea su questo dibattito, spinte dai loro studenti, che sono abbastanza giovani da affrontare l’onta dei cambiamenti climatici nei prossimi decenni.
我 要?? 续 并? 给 你?? 这 些.? 这 是 我的 工作??..? 给 我 打??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Non c'è onta nell'essere attaccati dai demoni.
如果 下次 鞋子 再 破了 記得 來 找我 呀OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma i servitori di Geova pregarono che venisse il suo giorno di vendetta a motivo di tutta l’onta recata sulla sua organizzazione.
? 现 在 怎 么???- 就跑 到 他 那 儿jw2019 jw2019
Nessuno tenta in tale modo senza che l'onta della tentazione ritorni .
你 在? 说 什 么 , 什 么 叫做? 谁 是? 谁LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il vero pentimento non è mai facile.10 Inoltre, vi prego di comprendere che Dio non può eliminare immediatamente tutte le conseguenze dei nostri peccati, nonostante Egli tolga, quando ci pentiamo sinceramente, la colpa e l’onta causata da essi.
我 每天 只 是 上學 , 踏 單車 , 玩玩 具LDS LDS
È un onta per il nostro consiglio.
請問 毛 先生 您 也 是 同樣 的 原因 嗎OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella sua biografia di Sādāt, Raphael Israeli sostiene che Sādāt vedeva la radice del problema nella grande onta patita con la guerra dei sei giorni, e prima che qualunque riforma potesse essere promossa era necessario superare questa vergogna.
那 是 很久 以前 的 事 了 。 記 不大 清 了 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sì, l’America ha mal gestito la propria economia; ma no, non ha in alcun modo imposto l’onta degli effetti negativi globali sull’Europa.
那 个小伙子在哪儿? 小伙子 在哪 儿??? 发 的 那???ProjectSyndicate ProjectSyndicate
18 Ma ecco, i giusti, i asanti del Santo d’Israele, coloro che hanno creduto nel Santo d’Israele, coloro che hanno sopportato le bcroci del mondo e che ne hanno disprezzato l’onta, cessi erediteranno il dregno di Dio, che fu preparato per loro efin dalla fondazione del mondo, e la loro gioia sarà completa fper sempre.
當 你 到達 那裡 ...美酒 和 流水 會 來 迎接 你 ... 然後 為 你 打開 留聲機LDS LDS
NEW DELHI – È un’onta per l’umanità il fatto che si deve ancora sradicare la schiavitù – dei bambini, nientemeno.
我 告? 诉 他? 们 她 吐了??? 单 位 的 血 如果 再? 来 一次 她 死 定了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
D’altro canto, se un alto funzionario non gode della stima del popolo è un’onta per lui.
他 几 分? 钟 前? 刚 离? 开 。 抱歉 。jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.