Muscolo tensore del timpano
鼓室張肌
timpano oor Sjinees
timpano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
定音鼓
e ho cominciato a suonare timpani e percussioni, e il mio insegnante mi diceva:
我开始演奏定音鼓和打击乐,我的老师说
鼓膜
it
membrana semitrasparente facente parte dell'orecchio medio
Tenete la bocca aperta così che i vostri timpani
你最好让嘴巴保持张开的状态,这样你的鼓膜
耳膜
Devo essermi rotto il timpano durante il volo.
我 一定 是 我 的 破裂 耳膜 上 的 飞行 。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
耳鼓 · 铜鼓 · 人字板 山形墙
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La funzione principale dell’orecchio medio è quella di trasferire il movimento del timpano al liquido che riempie l’orecchio interno.
請進 請進 先生 女士 祝您 欣賞 愉快jw2019 jw2019
Ti hanno bucato i timpani, eh?
不 小 矮 星 死了 你? 杀 了 他- 不 他? 没 死OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vengo senza i timpani.
整個 政治 體系當然 還有 這個 國家 都 得 遭殃OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E così ogni volta cominciavamo la lezione accordando i tamburi -- in particolare i timpani -- ad un intervallo tonale talmente ristretto, tipo ad esempio questo... questa minima differenza.
? 这 是 我的?? 号 , 就 把? 钱 存 到 那 里ted2019 ted2019
Se la smetti di rompermi i timpani, io parto subito.
如果 你 要 撒? 谎 再 撒 大一? 点? 说 你 # 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coinvolge alcuni strumenti a percussione ausiliari davvero forti, come i bonghi, i timpani, i timbales, e i campanacci.
噓 ! 噓 ! 噓 !如果 我們 不小心 我們 最後 會 只 剩下 這個 大房 子ted2019 ted2019
Il dolore si farà tanto più acuto quanto più a fondo scenderete, e rischiate addirittura la perforazione di un timpano.
如果 他 也?? 择 了 你 , 就 快速 行? 动jw2019 jw2019
La vibrazione del timpano stimola un osso chiamato martello, che colpisce l'incudine, facendo muovere il terzo osso chiamato staffa.
前往 主持??? 开 始 的? 仪 式?? 个 政 党 的 地位 是 通? 过 革命性 的?? 举 所 建立 起? 来 的ted2019 ted2019
Il termine ebraico tof è tradotto anche “tamburo” e “timpano”.
看 这些钥匙? 些? 匙? 都 是 你的jw2019 jw2019
Toph, forse hai il timpano lacerato.
也 不?? 让 你的 小孩 有 可怕 的 回? 忆OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenete la bocca aperta così che i vostri timpani non scoppino per la pressione.
嫂子 已? 经 死了你? 没 有? 杀 二哥 的 理由 了ted2019 ted2019
Addirittura, salvo disturbi, l’orecchio è così sensibile che può rilevare un suono anche quando lo spostamento dell’aria in prossimità del timpano è inferiore al diametro di un atomo!
? 没 有 任何 的 意思 不? 会 危害 到 我? 们 的 友? 谊jw2019 jw2019
È il rumore prodotto dalle particelle d’aria che colpiscono i vostri timpani”, spiega Everest.
你 有 什 么 事 么 ?- 能 有 什 么 事 ?jw2019 jw2019
Il timpano che vibra è attaccato alla catena degli ossicini, formata da tre minuscoli ossi detti martello, incudine e staffa.
戈林 在 宣? 传 部 召? 开 了 一?? 记 者 招待? 会葛 培? 尔 是 宣? 传 部? 长 休 · 格 里 尼 每日?? 报 柏林 他 建? 议 他??? 该 支持 希特勒jw2019 jw2019
Sui lati del timpano i vegliardi, testimoni di tutto ciò che avviene.
正在取消当前操作, 请稍候LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se lo osservate vedrete che il suo disco facciale è contornato da piume ricurve rigide che raccolgono le onde sonore e le riflettono all’orecchio, convogliando i suoni verso i timpani, i più grandi che esistano nel mondo dei volatili.
我?? 时 不知道 , 那 太深? 奥 了jw2019 jw2019
Quando il suono entra nel canale uditivo, colpisce il timpano facendolo vibrare come la cassa di un tamburo.
戈林 在 宣? 传 部 召? 开 了 一?? 记 者 招待? 会葛 培? 尔 是 宣? 传 部? 长 休 · 格 里 尼 每日?? 报 柏林 他 建? 议 他??? 该 支持 希特勒ted2019 ted2019
Il suono più flebile che possiamo percepire sposta i timpani di appena 4 diametri di atomo.
天 行者 大?,, 好多 复 制 人 我?? 该 怎 么???ted2019 ted2019
In qualche modo, questa sollecitazione dei timpani trasmette energia fino alle ossa dell'orecchio, convertita in un impulso fluido dentro la coclea, convertito dai nervi acustici in un segnale elettrico convertito, nei nostri cervelli, nella percezione di una canzone o di un bel brano musicale.
黑色, 是的 她? 说 她 是 在 戴孝ted2019 ted2019
Voglio conservarmi i timpani fino a 90 anni.
事 分 輕重 緩急 。 你的 姓名 是 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La soluzione è il timpano, o membrana timpanica, e la catena degli ossicini nell'orecchio medio.
斯 派克 在 地?.. 斯 派克 在 矮人 地?ted2019 ted2019
Eppure lo stesso timpano può tollerare un rumore che sia un milione di volte quello più debole!
我? 们 又 重新 培? 养 了 微生物jw2019 jw2019
L’esplosione mi aveva danneggiato i timpani.
有 個 傢 伙 在 加 利 福 尼 亞 州 寫了 一本 關於 你 生活 的 書jw2019 jw2019
L’orecchio esterno raccoglie i suoni e li convoglia attraverso il condotto uditivo esterno fino al timpano che si trova nell’orecchio medio.
我 是?? 对 我 而言 你 只 是 不好 的 回? 忆jw2019 jw2019
I timpani rispondevano alla stimolazione sonora fino a una frequenza di 300 chilohertz (kHz).
现在又能怎样? 在 又 能 怎??jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.