テーブル oor Arabies

テーブル

/teːbu͍ɽu͍/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Arabies

طاولة

naamwoord vroulike

「俺の携帯見なかったか?」「テーブルの上よ。」
"هل رأيت هاتفي الخليوي ؟" " إنه فوق الطاولة ."

جدول

naamwoord manlike

梱包材料 テーブル 建築ブロックなどです
سواء أكان ذلك مواد تغليف ، وهو أعلى الجدول، أو لبنة.

منضدة

naamwoord vroulike

終わるごとに 全てテーブルの下に置いていますが
عندما ينتهون من كل واحدة ، نضعها تحت المنضدة .

مائدة · المصطلح Table · ترابيزة · جدْول · طاوِلة · طَاوِلَة · مائِدة · مَائِدَة · مِنْضدة · مِنْضَدَة

Soortgelyke frases

ファイル アロケーション テーブル
جدول تخصيص الملفات

ナイトテーブル
خزانة سرير صغيرة

テーブル作成クエリ
استعلام تكوين جدول

テーブル名
اسم الجدول

ハッシュ テーブル
جدول التجزئة

外部テーブル
الجدول الخارجي · جدول المفاتيح الخارجية

ハッシュテーブル
جدول هاش

動作テーブル
جدول الإجراءات

スペアリング テーブル
جدول التخصيص

voorbeelde

彼はテーブルの下にその箱を見つけた。
وجد العلبة تحت الطاولة.

集会の度にテーブルやいすを並べ替えなければなりません。
وكان يلزم اعادة ترتيب الطاولات والكراسي كلّ مرة نعقد فيها اجتماعا.

兄弟たちはよく地元の酒場へ行っては,テーブルからテーブルに回って,客たちに「ものみの塔」誌と「慰め」誌(現在の「目ざめよ!」
فقد كان الاخوة يذهبون من طاولة الى طاولة في الحانات المحلية، ويقدِّمون للزبائن نُسخا من برج المراقبة و التعزية (الآن استيقظ!).

百 ドル テーブル なら 後ろ だ ああ で も もっと 稼げ る
طاولات المئة دولار هناك

それで,宣教者ホームの前にテーブルを置いて出版物をいっぱい並べ,座りながら通行人に話しかけることにしました。
لذلك قررت ان تضع طاولة امام بيت المرسلين عليها مختلف المطبوعات، وتجلس هناك لتتحدث الى المارّة.

20年という長年にわたり 建築家として設計し執筆してきた私ですが 5人からテーブルにつくように言われ 深刻な質問を尋ねられた記憶などありません ゾーニングや非常口について 安全問題、そしてカーペットは可燃性かどうか
لا أتذكر أنه خلال سنوات خبرتي العملية العشرين في مجال ممارسة وكتابة موضوعات الهندسة المعمارية أنه في مرة من المرات استجوبني خمسة اشخاص من اللذين أجالسهم وقاموا بطرح أسئلة جدية حول التقسيم، ومخرج طواريء الحريق ، متعلقات السلامة وما إذا كان السجاد معرض للإحتراق.

間違いなく皆さんは 親族会のテーブルにサルパちゃんの席を 用意しなかったでしょう けれど これらの動物は私たちに 深く関わっていることが 最近わかり始めました 次に皆さんが誰かがこの類の研究を ただの採集調査のための 遠征だと嘲う人をみたら 私たちが今見たものを思い出してほしいのです
لذلك إذا أخبرك أحدٌ ما ساخرًا أنّ هذا النوع من الأبحاث هو مجرد رحلة للصيد، أرجو أن تذكر الرحلة التي أخذتك بها للتو.

テーブルの上にオレンジがある。
هناك برتقالة على الطاولة.

お客様テーブルにライターがおわすれですよ。
سيدي، لقد تركت ولاّعتك على الطاولة.

どの子も,テーブルの片づけや皿洗いなどの仕事を与えられています。 それは,水を汲んで来て沸かすことから始まる務めです。
فكان عليهم رفع الطعام وغسل الصحون، ما شمل ضخ المياه وتسخينها. وفي هذا أُوكل الى كل منهم انجاز عمل محدد.

これがアナトメージ・テーブルです
لذا هذه هي طاولة أناتوماج.

その証拠に この2つのテーブルの形と大きさは 全く同じです これからご覧に入れましょう
و لتثبت ذلك، تقول، فإن حجم و شكل أسطح المناضد هذه متماثلة تمامًا، وسأثبت لكم ذلك.

警察署長は謝り,聖書を拾い上げてテーブルの上に置きました。
فاعتذر رئيس الشرطة، ثم التقط الكتب المقدسة ووضعها على الطاولة.

最後のステップはもちろん製品です 梱包材料 テーブル 建築ブロックなどです
والخطوة الأخيرة هي ، بطبيعة الحال ، المُنتج ، سواء أكان ذلك مواد تغليف ، وهو أعلى الجدول، أو لبنة.

私の会社で最初に稼働した 量子乱数発生器は 2mx1mの 光学テーブルに 取り付けられていました
في شركتي، مولّدنا الكمي للأرقام العشوائية كان بحجم طاولة بصرية من مترين في متر.

13 経験からすると,机やテーブルに向かって座るとよいでしょう。
١٣ برهن الاختبار ان الجلوس على مكتب او طاولة يمكن ان يكون مساعدا.

その紙は,ジャグリと私が本を運び込んでいた部屋のテーブルの上に置いてありました。
وُضعت الورقة على الطاولة في الغرفة التي اليها كنا نجلب جاڠلي وأنا الكتب.

君 の 唯一 の 義務 は 、 肉 を テーブル に 置 く こと だ
مسؤوليتك الوحيدة هي توفير المال لتغطية الضروريات الأساسيّة.

えさをやり忘れたまま家族が夕食のテーブルに着くと,タコは8本の足を全部ガラスにくっつけて,注意を引くために体の色をめまぐるしく変化させた。
وفي المناسبات التي فيها كانوا ينسون إطعام حيوانهم المدلَّل قبل ان يجلسوا للاكل، كان يعلِّق المِجَسَّات الثمانية كلها على الزجاج ويغيِّر لونه بسرعة ليجتذب الانتباه.

言うまでもなく,訓練生たちが帰国した後の月曜日の朝,姉妹はまずそのテーブルのところに行きました。「『
طبعا، كان اول ما فعلته صباح الاثنين بعد رحيلهم انها قصدت تلك الطاولة.

チェコ共和国のプラハの居酒屋で,テーブルにいた男性が撃ち殺されました。
ثمة شخص أُطلقت النار عليه وقُتل اثناء جلوسه امام البار في پراڠ، في الجمهورية التشيكية.

漏れだす光もあり テーブルを照らします そしてさざ波のようなものも見えます
يتسرب بعض من الضوء ويسير على الطاولة وتبدأ في رؤية هذه التموجات الضوئية.

強い風が山の斜面を吹き上がると,水蒸気が凝結して厚い雲になり,テーブルマウンテンにかかるのです。
وتنسج الرياح الشديدة هذا الغطاء حين تصطدم بمنحدرات الجبل وترتفع الى الاعلى، فتتكثَّف الرطوبة التي تحملها مشكِّلة طبقة سميكة من الغيوم تستقر على قمة جبل المائدة.

両手 を 上げ て テーブル から 離れ なさ い
وأبتعد عن المنضدة.

マジシャンや読心術者が スプーン曲げや テーブル上の物体を動かしますが
في بعض عروض السحرة وخبراء التلاعب الذهني قد تنحني الملعقة أو تذوب أحياناً، وأحياناً أخرى لا تذوب