募金 oor Bulgaars
募金
Vertalings in die woordeboek Japannees - Bulgaars
апел
зов
призив
[ призи́в ]
социална помощ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
男性達がそのような会話をしていくことが 年齢に関わらず とても重要なんです 私が思うに それは募金額よりも はるかに重要です
Не ми пука докъде ще ви стигне стига да не е до тукted2019 ted2019
募金を世界中から集められるという確信です そのお金で治療法の研究を支援するのです
Гледай къде ходиш, Лонгботъм!ted2019 ted2019
そして可能な場合には 世界のコミュニティーのために 募金活動をすることもあります そして可能な場合には 世界のコミュニティーのために 募金活動をすることもあります
Когато клиент, в съответствие със законодателството на Общността, и по-специално Директива #/EО на Европейския парламент и на Съвета от # юни # г. относно договорите за финансови обезпечения, прехвърли на инвестиционен посредник цялата собственост върху финансови инструменти или средства за целите на обезпечаването или за покриването на настоящи или бъдещи, действителни или условни или бъдещи задължения, такива финансови инструменти или средства следва също да не се считат като продължаващи да бъдат притежание на клиентаted2019 ted2019
コリント第二 11:28)それで,西暦50年代の半ば,ユダヤの困窮したクリスチャンのために募金が行なわれるよう取り計らった際,その機会を利用して寛大さに関する貴重な教訓を与えました。
Преходна разпоредбаjw2019 jw2019
ヨハネ 12:6; 13:29)また1世紀の会衆も,必要が生じたときには募金を行ない,さらに規模の大きな救援活動も組織しました。 ―使徒 2:44,45; 6:1‐3。 テモテ第一 5:9,10。
Затова искам да те предупредя за още една опасностjw2019 jw2019
使徒パウロは,コリントの会衆にあてた手紙の中で,この「聖なる者たちのための募金」が組織されたいきさつについて述べています。(
Не, надсмиването показва, че това е игра, а при него не е играjw2019 jw2019
この夫婦は貧しかったにもかかわらず,毎年恒例の募金活動の時に教会で自分たちの名前が呼ばれると相当な額の寄付をしていました。
Ако не започнеш да се храниш, няма да дойдаjw2019 jw2019
ユダヤの聖なる者たちのための募金を組織するという,コリントにおけるテトスの使命の他の面についてはどうだったのでしょうか。
Всяко момче стигнало трети етап моли да погледне тази книгаjw2019 jw2019
使徒パウロは,真の崇拝の拡大を支えるために,お金を定期的に取っておくことを勧めました。「 さて,聖なる者たちのための募金についてですが,......週の初めの日ごとに,各自その都合がつくところに応じて,幾らかを別にして自分の家に蓄えておき(なさい)」― コリント第一 16:1,2。
Оставил я е нарочноjw2019 jw2019
使徒パウロは,霊的な兄弟姉妹に対する愛に動かされて,アカイア,ガラテア,マケドニア,およびアジア地区の会衆で募金を組織しました。
Ще се запишем за Националния футболен турнирjw2019 jw2019
むしろ,パウロは幾つかの会衆が関係していた募金を監督していたにすぎません。
В такъв случай, мой дълг е, сър, да предложа да изчакаме да се съберат хилядаjw2019 jw2019
1)募金について書いた際にパウロは,『週の初めの日ごとに,各自幾らかを別にして自分の家に』置いておくようにと指示しています。
Наблюдавай гоjw2019 jw2019
君とは関わり合いを持てない」(笑) その日のコーヒー代は私が持ち― (笑) 会長は去り際に握手をしながらこう言いました 「もしこの活動で募金を集められたら それは喜んで受け取るよ」 (笑)
Д- р Чеймбърс е на корабаted2019 ted2019
その中の一組は「図面28」と 呼ばれていて これはサイエンス・ミュージアムの キュレータだった ドロン・スウェードと 私で始めた募金の 名称にもなっています 彼は階差機関構築プロジェクトの 責任者でもありました 私たちの計画はここ サウス・ケンジントンで
Да ти купя бира?ted2019 ted2019
そして人々からの募金および支援により開館所在地を見つけている。
Actrapid се прилага подкожно в коремната стенаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
席に着き 私は計画を告げました 前立腺がんの理解を広めるために オーストラリア中の男性に口ひげを生やしてもらい 募った募金は 財団に届けるという計画を話し 正式にやるために
Продукти, използвани за предпазване на дърво или дървени продукти от контрола на разрушаващи дървото или деформиращи го организмиted2019 ted2019
慈善のための募金用ブレスレット
Той е много талантлив, НейтънtmClass tmClass
そして募金も
" Туй, що кроихме в мрака... " се осраted2019 ted2019
ウィキペディアは一般からの募金で 賄われ 実のところ運営費は 非常にわずかなのです
Зарибявах ги, а като клъвнеха, нямаше измъкванеted2019 ted2019
第二次世界大戦中、彼女は赤十字社のエイド・トゥ・ロシア・ファンド(英語版)の代表を務めたほか、キリスト教女子青年会 (YWCA) の戦時中募金要請(英: War Time Appeal)の会長、また年少士官の妻のためのフルマー・チェイス助産院(英: Fulmer Chase Maternity Hospital for Wives of Junior Officers)の責任者を務めた。
Регламентът, посочен в параграф # от настоящия член, се приема от Комисията в съответствие с процедурата по регулиране, посочена в член #, параграф #, в срок от # дни след приключването на тази процедураLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ここでドロシーと彼女を支える マンゴー・ツリー募金へと つながってゆくのです
Високо, високоted2019 ted2019
パウロは,マケドニアの人たちを励ますため,コリントの人たちが募金に対して最初に示した熱意を例として用いましたが,その熱意は衰えていました。
Оскърбленията на майка ми, порнографските рисунки на майка миjw2019 jw2019
去年は 口ひげ兄妹の数が世界中で45万におよび みんなで7700万ドルの募金を集めました
Случайните събития се струпват, но това надали е съвпадениеted2019 ted2019
さらに,会衆は王国会館をレクリエーションの計画,募金運動,児童保育のような社会奉仕のために使ってはなりません。
Но все още си млад Учиха...!jw2019 jw2019
私が何とか集めることのできた募金の多くは 直接、治療行動キャンペーンに寄付されています。 彼らの類まれな活動は 今なお南アフリカで続いています。
ва част: Текстът като цяло с изключение на думата Всичкиted2019 ted2019
65 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.