強迫性障害 oor Bosnies

強迫性障害

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Bosnies

opsesivno-kompulzivni poremećaj

voorbeelde

プーリー用粘着性バンド
Ljepljive trake za koloture (dizalice)

恐らく もう 少し 信頼 性 が あ る それ が 警察 の 拘留 の もと で 提供 さ れ て い な い なら
Tvoja psihoanaliza bi vjerojatno bila malo vjerodostojnija da je ne nudiš iz policijskog pritvora.

あなた は 柔軟 性 が な い ジョン
Krutih si stajališta, Johne.

キリスト教徒も イスラム教徒も ユダヤ教徒も 宗教心のある人も ない人も 個人的に関係性を感じるのです
Bili mi Kršćani, Muslimani ili Jevreji, religiozni ili ne, osjećamo da tu imamo ličnog udjela.

コードとデータの互換性は、LISPにそのすぐに認識できる構文を与える。
Izmjenjivost koda i podataka također daje Lispu njegovu lahko prepoznatljivu sintaksu.

ですが, もう一つの 可能性があると考えています
I, da, čuo sam da se ne podudara

タンタルは、陽子線を当てて8Li、80Rb、and 160Ybといった様々な短寿命放射性同位体を作るためのターゲット材として用いられる。
Tantal se može upotrebljavati kao materijal za mete za snopove ubrzanih protona, koji se koriste za dobijanje raznih kratkoživućih izotopa poput 8Li, 80Rb i 160Yb.

彼らはスパイ行為で告発され、有罪判決が下されれば20年の懲役刑に陥る可能性もあった。
Ko god bi prekršio pravila, bio bi osuđen na 20 godina robije.

膝にも2つ付けていました 母の吸収性は抜群です(笑い) そして母は 私の後ろを這っては ’’誰が足跡をつけたの!?’’ と言いました
Moja majka je sve upijala. (smijeh) Puzala bi za mnom i ponavljala: ''Ko još hoda po zgradi?''

命 が あ れ ば 可能 性 が あ る
Gdje ima života ima i mogućnosti.

攻撃 性 を 正し く 集中 さ せ て 幾 つ も の 欠点 を 克服 する
Agresija ispravno kanalisati. Prevazilazi puno mana

20世紀の期間中、生物多様性の衰退が観察され続けてきた。
Međutim, u Albaniji je u posljednjih 25 godina zabilježen pad biološke raznolikosti.

20世紀半ばになるまで その放射性元素としての有害性が 見た目の美しさを帳消しにするほど大きいことが 認識されていなかったのです
Tek sredinom 19. veka smo ustanovili da su štetna dejstva radijuma kao radioaktivnog elementa nadjačala njegove vizuelne blagodeti.

馬 と 鞍 が 合 え ば 障害 者 で も 乗れ る
Uz odgovarajuce sedlo i konja, i bogalj može jahati.

アメリカでは、マリノールはスケジュールIII薬物で、処方薬として利用可能であり、非麻薬性で精神的また身体的依存の危険性が低いとみなされている。
U SAD-u, Marinol je tretiran kao nenarkotička droga sa vrlo slabim rizikom za fizičku i mentalnu ovisnost, propisan na recept, na tzv. popisu III kontroliranih supstanci.

マエストロム が 性 奴隷 の 人身 売買 し て る
Maelstrom su seks trgovci.

若年 性 アルツハイマー で 3 年 前 退職
Umirovljena je prije tri godine.

医療用アルブミン性食品
Bjelančevinasti prehrambeni proizvodi za medicinske potrebe

あるいは建国の英雄である聖マリノの最期の言葉 "Relinquo vos liberos ab utroque homine" (「私は貴方たちを2人の者から解き放った」)から連想された可能性もある。
Može se povezati i sa navodnim posljednjim riječima osnivača Marinua - "Relinquo vos liberos ab utroque homine" (Ostavljam vas slobodne od bilo koga drugog).

工業用か性ソーダ
Kaustična soda za industrijske potrebe

感音 性 シリコン を 埋め込 む の 。
Sensorineuralni silikon je uparen s tvojim DNK.

我々 は 互換 性 の あ る ヒト の DNA と 放射 性 同位 元素 を 使用 し た
Uzeli smo radioaktivni izotop sa kompatibilnom ljudskom DNK.

1990年代中頃までには文学や自己改善、精神性に焦点を合わせて番組を変えていった。
Do sredine 90-ih, ona je ponovo otkrila svoj show sa fokusom na literaturu, samopoboljšanje i duhovnost.

他 と は 関連 性 が 無 い 事象 で す
Izgleda da je riječ o izolovanom incidentu.

可能性を試したいと思ってる
Kako onda ti to zoveš?