教授資格 (欧米)
Habilitacija
教授 oor Bosnies
教授
Vertalings in die woordeboek Japannees - Bosnies
Profesor
教授 と 呼 ん で い る わけ は 優雅 な 行動 だ
Zovemo ga " Profesorom " zbog njegovih elegantnih navika.
profesor
これはスウェーデン人の公衆衛生の教授にはすごく口にしにくいことですが
To nije lako izgovoriti jednom švedskom profesoru javnog zdravstva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
公衆衛生学の教授である私には これらの国々がそれほど早く成長するのは不思議ではありません
Oh, osecam uzbudjenjeted2019 ted2019
ブランド 教授
To se samo tako kažeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼 は 、 教授 が 私 たち を 残 し ま し た 。
Da radno vreme traje # sati, da nema dizanja teških stvari, bez kancelarijskih poslovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は教授です。
Vidi kako se zabavljaju sada kada ti nisi tuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
指導教授はウィリアム・トムソン。
Mama kaže da si joj rekao da je možda Jennings na vratimaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ダグラス 教授 と 私 で...
Sve što radim, radim zbog onoga u šta si ti verovaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これはスウェーデン人の公衆衛生の教授にはすごく口にしにくいことですが
Ja sam zaludjenikted2019 ted2019
では 教授が部屋を出た後 何が起こったのでしょう?
Molim vas, dat ću vam sve što imamted2019 ted2019
ナノテクノロジーという用語は当時東京理科大学教授だった谷口紀男が1974年に作ったもので、ナノメートル単位の精密な材料製造を指していた。
Svi, idemo, kreniLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
教授 ラングドン は 、 この メッセージ に 反応 し ま せ ん 。
Zamorno je sve to, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
偉大な達観したおどけ者であり 私の教授でコロンビア大学の シドニー・モーゲンベッサーは 「モーゲンベッサー先生 なぜ無ではなく 何かが『ある』のでしょう?」と尋ねると
Da je bila iskrena od pocetkated2019 ted2019
教授 、 逃げ て !
Potvrđeno je da je bio tamo u vreme davljenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ある日 ベッドで横になって CNNを見ていると ジョージア工科大 医療ロボティクス研究室の チャーリー・ケンプ教授が PR2ロボットの デモをしていました 私はすごく感動して
Načinimo li avion koji leti iznad vremena, svaki muškarac, žena i dijete bit će gore sigurnited2019 ted2019
電気と磁気の関係の解明は1819年、コペンハーゲン大学の教授だったハンス・クリスティアン・エルステッドが電流によって方位磁針が影響を受けることを発見したのが始まりである。
Connie je otišla malo kućiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
教授 と 呼 ん で い る わけ は 優雅 な 行動 だ
Gordone, daj ovom odrpanku nešto daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
教授 膝 を 就 い て
Preuzmi sektor triOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
教授 ちょっと 失礼 、 教授
Donijeli smo ti telegrafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は新しい教授法を 開発済みでしたから それを踏まえて こう言いました 「見当も付かないよ」
Ne znam da li si primetila da sam bio uhapšented2019 ted2019
え ? 惜し い 教授 を 失 く し ま し た
Neću!, niko me neće terati u kuću kao neku kučkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ウィスラー 教授 と 呼 ん で 下さ い
To je kratka priča i nekoliko pitanja iz esejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼女は私の教授だ。
Vrlo zalutaoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
フィットネスの教授
Ona je kao teška žena, puna skandalatmClass tmClass
私 たち は 教授 、 少し 綱 で あなた を 持 っ て い ま す 。
Drago mi je, Herr KreutzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幸せ そう だ タバード 教授
Pričaj nam kako si upoznala PeteraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さんま大教授のディレクター)。
Bila sam na poslovnoj zabaviLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.