謝意 oor Deens

謝意

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

tak

naamwoordalgemene
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
全くふさわしくないと感じつつも,私は謙虚な気持ちで謝意を表わしました。
Meddelelser af priser for produkter, der fremstilles af mindre end tre producenter pr. medlemsstat, bør mærkes som fortrolige og bør kun anvendes af Kommissionen og ikke afsløres over for andrejw2019 jw2019
関係する別の役人も同様の謝意を表わし,「この必要かつ立派な仕事により,この公園を訪れる人すべては益を受け,喜ぶことでしょう」と結んでいます。
Effekten af Azomyr-tabletter er ikke blevet tydeligt vist i undersøgelser med unge patienter mellem # og # årjw2019 jw2019
もしあなたのノックで昼間に寝ている人々を起こしてしまった時には,誠実に謝意を表わすなら親切に受け入れられる結果となるでしょう。
Jeg er løsningen, ikke problemetjw2019 jw2019
この聖餐会で,会員は,天の御父とイエス・キリストと回復された福音に対する感謝と愛と謝意を簡潔に表明し,これらについて個人的な証を述べます。
Kommissionen offentliggør referencerne for de harmoniserede standarder i Den Europæiske Unions TidendeLDS LDS
IASC MHPSS RG は、このスト リ の文と絵をかいてくれたヘレン・パトゥックさんにも謝意を表します。
Jeg forbander dig, Zeus!CovidBook CovidBook
私に自分たちの身の上話をし,名を明かすことを望まなかった四名の宇宙人[「我々の間でだれにも気づかれずに動き回っている,人間の肉体を付けた地球外生物」],私のいろいろな実験を援助してくれた多くの霊媒ならびに伝達経路,そして多くの有益な音信を伝えてくれた地球外生物にも深く謝意を表わしたい」。 それら「宇宙人」に関してアンドリューは,「みな非常に知的であった。
Jeg havde vænnet mig til at være guvernørfruejw2019 jw2019
わたしたちが受けているものはすべて神から与えられたものですが,その10分の1を,国の内外へ福音を広めるために教会に返すことによって,神の慈しみに感謝し謝意を表すよう,神は求めておられます。
Jeg ved ikke hvad du snakker omLDS LDS
博物館展示物の写真その他の写真の提供に謝意を表して,その提供者の名は,第2巻,1308ページに挙げてあります。
Det kalder jeg magtjw2019 jw2019
その1つには,「当教育総合委員会は,成人教育プログラムの推進における貴協会の協力に謝意を表します」と述べられています。
Husk nu, at der skal betales kontant, når den leveresjw2019 jw2019
スノー大管長は扶助協会の働きに謝意を表明し,教会の女性たちについて語り,次のように述べている。「
Jeg har lige fået at videLDS LDS
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.