錯乱 oor Deens
錯乱
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
konfusion
da
sindstilstand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ボルチモア の 路上 で 錯乱 し て 発見 さ れ た
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal få det tilbageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大量に服用すると,吐き気,嘔吐,物がゆがんで見える状態,平衡感覚の喪失,妄想,精神錯乱,幻覚,こん睡,抑えられない怒り,自殺や殺人に走る傾向,死などに至ります。
Disse aktiviteteromfatter undersøgelser, analyser og fremsynsaktiviteter i tilknytning til de videnskabelige og teknologiske aktiviteter, forsknings-og innovationspolitik i forbindelse med realiseringen af det europæiske forskningsrumjw2019 jw2019
その年月は,彼が精神の錯乱のために無能力者となった「七つの時」と一致するとも考えられます。
Han var besat af de fandens spejlejw2019 jw2019
歴史家のジョン・J・ヘネシーは、この命令を「何十年もの論争の焦点となった矛盾と錯乱の傑作」と表現した。
Surrey politi aner ikke, hvad der skerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この病気は,幻覚を含む精神錯乱を引き起こします。
Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Det tyske ordmærke SHE for varer i klasse # og #, det tyske figurmærke She for varer i klasse #, #, #, # og # samt det internationale figurmærke She for varer i klasse #, #, #, # ogjw2019 jw2019
アルコールを飲み過ぎると,錯乱状態に陥ったり,幻覚が生じたり,意識を失ったり,心身の他の不調をきたしたりすることがあります。
Spillets formåljw2019 jw2019
14 エホバご自身がその[地]*の中で錯乱の霊を混ぜ合わされた+。 それで,彼らは酔った者が自分の吐いたものの中でさまようように+,エジプトをそのすべての業の中でさまよわせた。
Har I formuleret jeres krav?jw2019 jw2019
錯乱状態をきたし,見当識を失うかもしれない。
R #: Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om en #-årig tilladelse til anvendelse i foderstoffer af tilsætningsstoffet Deccox®, som tilhører gruppen af coccidiostatika og andre lægemidler (EUT L # af #.#.#, sjw2019 jw2019
「御国会館にはいった時,わたしはまず,狂信者らしい,精神の錯乱した表情をした人はいないかと捜しました。
Jeg skal personligt være opmærksom på, at De i de første år alligevel bestræber Dem på at øge den relative andel en smule.jw2019 jw2019
街 で 錯乱 状態 だっ た から で す
Skader forvoldt af sæler langs Irlands og Skotlands kyster udgør den samlede tilladte fangst plus 1/4.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ほかにも興奮剤のような薬物を乱用すると,「錯乱状態,毒物依存症,幻覚」が引き起こされます。
Og en hel masse nye sorte ansigter.Hvis I gerne vil varme opjw2019 jw2019
マスターベーションが異常な行為であり,不自然なものであるということは,精神錯乱の異常者の中に強度のマスターベーション常習者が多いという点にも示されています。
Yondelis bør ikke anvendes, hvis De har svær lever-eller nyreskadejw2019 jw2019
古都エルサレムを訪れる人の中には,多数の旅行者だけでなく,精神の錯乱した人もかなりいる。 それは,自分が聖書中の人物であると信じて疑わない人や,自分だけが世界平和の鍵を握っており,そのことをエルサレムの壁の前で明らかにしなければならないと思っている人である。
Vi bliver weekenden over pa Universal Sheratonjw2019 jw2019
歴史家エドモンド・テーラーも,7月28日のオーストリアの宣戦布告の後,「全くの錯乱状態がますます強力に事態を突き動かし,[戦争を]拡大させていった」と書いています。「
Jeg trænger til at være alenejw2019 jw2019
クリスチャンの長老として長年歩んでいたテレルは,その経験を生かしながら,聖書に記されている実話を用いて,錯乱状態にある若者の心に訴え続けました。
Hvad er det for en ensom ubåd?jw2019 jw2019
その精神は観衆に伝わり,その顔からは「攻撃的傾向,苦悩,怒り,激情,悲しみ,さらにはしばしば精神の錯乱したヒステリックな喜びが読み取れ」ます。
Hvordan kunne du gøre det?jw2019 jw2019
この青年の頭の中は錯乱しています。
Få den kamel væk!jw2019 jw2019
しかし,精神障害を抱えた人のすべてが精神の錯乱した狂人なのではありません。
Så forbereder vi osjw2019 jw2019
しかし 見 み よ、それ は 精神 せいしん が おかしく なって いる 結 けっ 果 か で ある。 この よう な 精神 せいしん の 錯乱 さくらん は、 実 じっ 際 さい に は ない こと を 信 しん じる よう に 惑 まど わす、あなたがた の 先 せん 祖 ぞ の 言 い い 伝 つた え の ため に 生 しょう じた もの で ある。」
Elena og Sloane må være et sted,-- i sikkerhed for anordningenLDS LDS
酩酊を非とする聖書の言葉は,少なくともアルコールと同程度の,知覚を麻痺させたり精神を錯乱させたりする力を持つ現代の麻薬の誤用にも確かに適用できます。
Observatører skal være uafhængige af ejeren, føreren af fartøjet og besætningsmedlemmernejw2019 jw2019
* 他の身体的な状態も精神錯乱を引き起こす場合があり,ある人々はそれを悪霊によるものと誤って解釈するかもしれません。
Hvad betyder krydsene?jw2019 jw2019
ニューヨーク市警は,凶悪犯罪急増の原因は,クラックで事実上錯乱した若い中毒者にあるとしています。
Er du blevet døv nu?jw2019 jw2019
欺かれ,錯乱しています。
løn: den almindelige grund- eller minimumsløn og alle andre ydelser, som arbejdstageren som følge af arbejdsforholdet modtager direkte eller indirekte fra arbejdsgiveren i penge eller naturalierjw2019 jw2019
1883年6月、詩人ミハイは精神錯乱を発症し、シュツ医師の病院に強制収容された。
Brug af Ciprofloxacin Bayer sammen med mad og drikkeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
だ けど 群衆 は 錯乱 状態
Kan Kommissionen på grundlag af en typisk indkøbskurv af fødevarer i hver enkelt medlemsstat for en typisk familie vurdere, hvor store ekstraomkostninger forbrugerne betaler som følge af landbrugsstøtten sammenlignet med en situation, hvor al støtte blev koblet fra produktionen og priserne på verdensmarkedet var gældende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.