雄鳥 oor Deens
雄鳥
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
hane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
こうした問題に加えて,最初のひながかえると,ふ化しない卵がどんなに多く残っていても,雄鳥と雌鳥は三,四日巣を離れてしまいます。
Ja, det er denjw2019 jw2019
そのために雄鳥は忙しい思いをしましたが,それでもなんとか33度に近い温度を保たせました。
Undersøgelsesperioden på # måneder blev valgt for også at kunne anvende oplysningerne i en sideløbende tilbagebetalingsundersøgelse, der var relevant for ansøgerenjw2019 jw2019
雄鳥の緑や赤の羽毛が午後の陽に照らされて宝石のようにきらめきます。
Jeg leder efter hr.David Lyonsjw2019 jw2019
しかし,ニワトリは,人間の食用のためにも卵を産むから,雄鳥を必要としないのである。
Hvad er det, du i virkeligheden vaccinere dem mod Tucker?jw2019 jw2019
なぜなら,産卵期のニワトリの血液中には,どの時点で調べてもわずか25ミリグラムのカルシウムしか含まれていない(産卵しない雌鳥や雄鳥の血液中に含まれているカルシウムの量はその3分の1にすぎない)が,卵殻を作るためにニワトリは1時間に125ミリグラムのカルシウムを消費する。
De underretter straks Kommissionen heromjw2019 jw2019
とりわけ繁殖期になると,雄鳥はちょっとした事柄でけんかをします。
Så spillede vi terninger på Hard Rock, og Doug var vist medjw2019 jw2019
野鳥が卵を産むのには,種を繁殖させるという目的があり,したがって受精するために雄鳥がそばにいなければならない。
mener, at det syvende rammeprogram for forskning og udvikling vil være en unik mulighed for en fælles indsats for atjw2019 jw2019
雄鳥はまず最初に翼を持ち上げて美しい羽毛を見せ,つま先で立っているようなかっこうで優美な円を描き,華麗な“ワルツ風”の動作を始めます。
Der foreligger en fuldkommen mangel på begrundelse, en manglende efterprøvelse og Kommissionens udsagn er ulogiske, usammenhængende, tvetydige, egnet til forveksling og har en pretentiøs karakterjw2019 jw2019
しかも雌鳥の中には,雄鳥のさえずりを聞いて「巣作りのペースが速くなった」ものや,「産卵数が増える傾向を示した」ものもいました。
Det betyder, at der i de pågældende områder er meget få andre muligheder.jw2019 jw2019
見ていると,雄鳥も雌鳥も地上から1.5メートルほどのところにある巣の中へ巣作りの材料を運んでいました。
Under normale markedsforhold vil det i betragtning af de betydelige stordriftsfordele, der kan hentes, nok ikke være muligt at tilbyde konkurrencedygtige fragtrater, hvis der er et væsentligt misforhold mellem lastvolumen og skibsstørrelsejw2019 jw2019
アフリカサケイのひなは,水を含んだ雄鳥の胸の羽毛から毎日水を飲みます。
under henvisning til forslag fra Kommissionenjw2019 jw2019
マイケル・ブライトの著書,「鳥の私生活」(英語)によると,鳥のさえずりは,それを聞く他の鳥たちに物理的な刺激を与え,さえずりを聞いた後では「雌鳥も雄鳥も心拍数が増加した」ということです。
Det gælder min klients livjw2019 jw2019
雌鳥が満足して,卵を産むと,雄鳥は地面をかいて再び穴を閉じます。
Det burde du heller ikkejw2019 jw2019
産卵が始まると,雄鳥と一羽あるいは数羽の雌鳥(特に野生のダチョウは多婚性のものが多い)は代わる代わる卵を暖めます。
Det sker for de flestejw2019 jw2019
足のけづめは雄鳥に似ており,ヘビの毒牙のようにそこから毒を送り込みます。
Vores konge har erklæret krig mod Paven, fordi Paven ikke vil erklærejw2019 jw2019
例えば,ひながかえると,雌鳥は巣を離れて他の雌鳥たちのところに行ってしまい,その間は雄鳥がひなの世話をする責任を担います。
Som går ud på?jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.