はかばかしい oor Duits
はかばかしい
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
geschwind
nügend
befriedigend
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ge · rasch · schnell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
当初の反応は,仏教徒の台湾人の間にあって余りはかばかしくはありませんでした。
Wegen der besonderen Hindernisse, denen diese Gebiete sich aufgrund ihrer Randlage und sonstigen Schwierigkeiten bei der Integration in den Binnenmarkt gegenübersehen, fallen Beihilfen in den äußersten Randgebieten gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag ebenfalls unter Artikel # Absatz # Buchstabe a unabhängig davon, ob das Pro-Kopf-BIP weniger als # % des Gemeinschaftsdurchschnitts beträgtjw2019 jw2019
しかしドイツ空軍にとって戦闘の雲行きははかばかしくなく,ヒトラーが二の足を踏んだため,10月には少なくとも一時的に侵略計画が中止されました。
Der ausgefüllte Fragebogen enthält unter anderem Angaben zur Struktur und den Tätigkeiten der Unternehmen im Zusammenhang mit der untersuchten Ware und zu den Verkäufen der untersuchten Warejw2019 jw2019
1963年に宣教者が追放されて以来,カボベルデでの業の進展ははかばかしくありませんでした。
Es ist der Meister, der den Jünger suchtjw2019 jw2019
そういうのやりましょうって言われて、『......じゃあやろうかな』って作ったの」「それでね、今度はそれがあんまりはかばかしくないと。
Jedenfalls, hätte Opa ihn nichtangefahren, dann gäbe es euch nichtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また,信仰を築き上げる目的でなされたこれまでの活動は,ある特定の欠陥,すなわち,「専門家の聖職者は今日たくさんいるが,戸口から戸口へ,また人から人へと歩く,神の奉仕者がいない」ゆえにはかばかしくなかった,とも述べた。
Entspricht die zur Ausfuhr bestimmte Menge mindestens # % des Gesamtgewichts der aus der Entbeinung unter der Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # stammenden Teilstücke, so wird die Sondererstattung gewährtjw2019 jw2019
こういう治療法を改善する面でのはかばかしい進歩はあまり見られていません。
Es muss einen Weg geben, Sie damit freizubekommenjw2019 jw2019
材木業も多くの場合これと同様にはかばかしくありません。
Nebenwirkungen in klinischen Studien an gesunden Spendern, die sich einer PBPC-Mobilisierung unterziehen Erkrankungen des Immunsystems Gelegentlichjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.