キム・フィルビー oor Duits
キム・フィルビー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Kim Philby
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
キムが誕生してから2年後,次女ペティーナが生まれました。
Es dauerte Iangejw2019 jw2019
キム・ウォール(Kim Wall)は、イギリスの俳優。
Wenn Sie die Einnahme aufgrund von Überempfindlichkeitsreaktionen abgebrochen haben, sollte dies dauerhaft geschehen und Sie sollten die Behandlung mit PROTELOS nicht erneut beginnenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
キムは彼より二つ年上である。
Artikel # sollte dahingehend ergänzt werden, dass Luftfahrtunternehmen und abonnierte Nutzer die Kaufbedingungen für MIDT-Daten frei mit CRS verhandeln dürfenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
エホバ神に祈り,暴力的なゲームを再び行なわないよう助けてくださいとお願いしたのを覚えています」と,キムは語っています。
Aus diesen Gründen wird bestätigt, dass die Einfuhren aus anderen Drittländern, obwohl sie zu der bedeutenden Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft beigetragen haben können, nicht ausreichen, um den ursächlichen Zusammenhang zwischen Dumping und Schädigung aufzuhebenjw2019 jw2019
ありがとう キム
Ich kann akzeptieren, eine leichte Verringerung der ReichweiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(アナキム,アナキムじん)(Anakim)[アナクの(アナクに属する)者たち]
Das ist doch toll!jw2019 jw2019
キムはまだ生きていた。
Natürlich werde ich Ihre Familie rettenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
キムがどのようにしてイエス・キリストへの愛を示したかを聞くように言う。
Zu Frage #- Besteht die Notwendigkeit, eine europäische Charta der Rechte und Pflichten der Fahrgäste im kollektiven Verkehr einzuführen?LDS LDS
リム・キムサン(英語版)の指導の下、国家建設中は、できるだけ多くの低コスト住宅を建設することが最優先課題と定められ、五か年計画が始動した。
Leiter der Mission/PolizeichefLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
キムはすごく魅力的な服装をしている。
Das geht dich nichts an, DaniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
キムという名前の若い女性はそのことを認めてこう述べました。「 友達は本当に振る舞いに影響を与えます。
Die Zollbehörden können vorsehen, dass dem Zollschuldner neben dem Zahlungsaufschub andere Zahlungserleichterungen eingeräumt werdenjw2019 jw2019
キムの父親は,愛情深いクリスチャンでした。
Schwierigkeiten bei der Durchführung könnten auftreten, wenn ausstehende Gelder an einen Beschäftigten zu zahlen sind, der bereits in seine Heimat zurückgekehrt istjw2019 jw2019
ロビンとその二人の娘,キムとカリの場合を考えてみましょう。
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGjw2019 jw2019
* キムはイエス・キリストへの愛をどのように示しましたか。(
Dazu bin ich leider nicht in der Lage, wofür ich mich entschuldige.LDS LDS
「名はアルボク[七十訳バチ写,「アルゴブ」]市といい,これはアナキムの首都であった」,七十訳。
Nun kommt es da entlangjw2019 jw2019
要素として取り入れようとしたのです 私のお気に入りはスコット・キムです 私はキムとある錯覚を作りました
Alle während der Konsultationen offengelegten Informationen bleiben vertraulichted2019 ted2019
キム は この ため に 命 を かけ た
Der einzubehaltendeBetrag wird nach den Bestimmungen von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # festgesetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エリアキムの親族はみな,エリアキムが自分たちを恥ずかしくない態度で,立派に代表してくれることを期待できたのです。
Die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission enthält die Durchführungsbestimmungen zu den Ausfuhrerstattungen im Sektor Obst und Gemüsejw2019 jw2019
(ティク&キム)ありがとうございました
Ein besseres Leben wegen Sofiated2019 ted2019
キムも私たちと一緒に,長距離バス,飛行機,列車で1万3,000キロもの距離を移動しました。
Ist die Erfuellung der Anforderungen innerhalb von sechs Monaten ab dem in Artikel # Absatz # genannten Zeitpunkt nicht sichergestellt, wird dem E-Geld-Institut anschließend die gegenseitige Anerkennung nicht gewährtjw2019 jw2019
玉智俊<オク ジジュン>の父親は同教会の長老とアドベンティスト派学校の校長を兼任し,智俊<ジジュン>の妻の金福女<キム ボクニョ>* は地元の学校の監査役でした。
Vielleicht sollten wir warten bis Matt wieder zurück istjw2019 jw2019
この間キムは中の掃除を熱心に続けました。
Im dritten Bericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt hat die Kommission außerdem darauf hingewiesen, dass die Strukturfonds künftig möglicherweise auch Infrastrukturinvestitionen, die in Verbindung mit Natura # stehen und zur regionalen Wettbewerbsfähigkeit beitragen, tätigen werdenLDS LDS
人々の過半数は,金<キム>,李<リー>,朴<パク>,崔<チョイ>,鄭<チョン>という五つの主要な名字のどれかを持ち,名前が同じという人も少なくありません。
Apollo, Galactica, hören Sie mich?jw2019 jw2019
17 エリアキムは,彼の父ヒルキヤの家にとっても「栄光の王座」となります。
Dafür könnte ein Vertriebs- und Supportnetz eine Lösung seinjw2019 jw2019
キムは私よりも4歳年上だ。
In Anhang I Kapitel I Teil #.# werden unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgende Gedankenstriche angefügtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.