クイーン oor Duits

クイーン

naamwoord

チェスにおいて最も強い駒。縦、横、斜めに何ますでも動かすことができる。

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Dame

naamwoord vroulike

Spielkarte

手の 内 は 読 ま れ て ま す よ クイーン を 出 し ちゃ だめ で す
Ziehen Sie nie... die dritte Dame.

Königin

naamwoord vroulike

チェスにおいて最も強い駒。縦、横、斜めに何ますでも動かすことができる。

Die (meist) stärkste Figur im Schachspiel, welche schräg und gerade beliebig viele Felder weit ziehen kann.

見つか っ た の は 携帯 電話 と 白 の クイーン だ
Wir haben jetzt das Telefon und die weiße Königin.

Queen

naamwoord

クイーン (バンド)

Queen (Band)

この船をクイーンエリザベスと名づける。
Ich taufe dieses Schiff auf den Namen „Queen Elizabeth“.

Ellery Queen

Soortgelyke frases

絶叫クイーン
Scream-Queen

クイーンズランドアサ
Queenslandhanf · Sida

レースクイーン
Boxenluder · Grid-Girl · Paddock-Girl · Pit-Babe · Race-Queen · Umbrella-Girl

クイーンズランドナッツ
Macadamianuss · Queenslandnuss

クイーン・エリザベス
HMS Queen Elizabeth

クイーンエリザベス諸島
Königin-Elisabeth-Inseln

エラリー・クイーン
Ellery Queen

クイーン・ヴィクトリア号
MS Queen Victoria

クイーンサイズ
Kingsize

voorbeelde

モイラ ・ クイーン 陰謀 の 罪 で 逮捕 する
Moira Queen, sie sind verhaftet wegen Verschwörung.

一時は巡回の業にも加わらせていただき,クイーンシャーロット諸島から東に向かって山脈を越え,フレーザー湖まで,後にはプリンスジョージやマッケンジーまでの諸会衆を訪問しました。
Eine Zeitlang waren wir auch im Kreisdienst, und unser Gebiet erstreckte sich von den Queen Charlotte Islands ostwärts über das Gebirge bis zum Fraser Lake und später sogar bis nach Prince George und MacKenzie.

1963年6月5日、モントリオールのクイーンエリザベスホテルにて第1回NHLアマチュアドラフトが開催された。
Der erste NHL Amateur Draft fand am 5. Juni 1963 in Montreal im Queen Elizabeth Hotel statt.

クイーンズ区,クイーン・ビレッジのわれわれのローデスの聖母は,ポーカー,ブラック・ジャック,ビッグ・シックス,オバー・アンド・アンダー等々,盛りだくさんのラスベガスの夜を提供している。
Unsere Liebe Frau von Lourdes in Queens Village, Queens, veranstaltet eine Las-Vegas-Nacht, erfüllt mit Pokerspiel, mit ,Siebzehn und vier‘, mit ,Big Six‘, ,Drüber und Drunter‘ und ,Bestimmen Sie selbst das Spiel‘.

それ は 何処 に も 着陸 し な い ミスター ・ クイーン
Es wird nirgendwo landen, Mr. Queen.

霧の深いこの群島には現在,クイーンシャーロット諸島という名前がついており,しばしばクイーンシャーロットと呼ばれています。
Diese Gruppe von nebligen Inseln heißt heute Queen Charlotte Islands.

弁護 士 は どこ で す ミスター クイーン ?
Wo ist Ihr Anwalt, Mr. Queen?

クイーン は 橋 の 方 に 行 っ て る
Hör genau zu.

クイーン を しっかり 見 て て よ
So einfach ist das.

彼 は お前 に 何 を 話 し た ミスター クイーン ?
Was hat er Ihnen gesagt, Mr. Queen?

オリバー ・ クイーン が 何処 に い る か 分か ら な い
Ich weiß nicht, wo Oliver Queen ist.

各組札のうち3枚は,それぞれキング(王),クイーン(女王),ジャック(ならず者)を描いた絵札であり,中世の名残りであると考えられています。
Drei Karten von jeder Farbe zeigen einen König, eine Königin oder einen Buben (Jungen). Diese Darstellungen stammen wahrscheinlich aus dem Mittelalter.

クイーンがとられてしまうことが不利にならない唯一の動きのときだってあります
Es gibt Situationen, in denen dies die einzige vernünftige Entscheidung ist.

クイーン の 総合 口座 の 下 の 名前 に 心 あたり が な い
Ich kann mich nicht daran erinnern, dass dieser Name unter der Fahne von Queen Consolidated ist.

南アメリカ一周航海を終えた2006年2月23日、クイーン・メリー2はカリフォルニア州ロングビーチにおいて、初代クイーン・メリーと対面した。
Nach der Umfahrung Südamerikas traf die Queen Mary 2 am 22. Februar 2006 erstmals auf die Queen Mary, die als Hotelschiff vor Long Beach (Kalifornien) liegt.

第1次世界大戦の終結に伴い、ウォーカーはクイーン・エリザベス級戦艦ヴァリアント(HMS Valiant)へと向かった。
Am Ende des Ersten Weltkrieges wurde er auf das Schlachtschiff der Queen-Elizabeth-Klasse HMS Valiant versetzt.

勝つためのコツは クイーンを取られないこと でも クイーンを
Wenn Sie gut Schach spielen ist ein Prinzip wie "verlier deine Dame nicht" sehr nützlich.

(拍手) クラブのクイーンです
(Applaus) Die Kreuz-Dame.

民衆 に 本当 の モイラ ・ クイーン を 分 か ら せ ま しょ う
Lassen Sie die Menschen die wahre Moira Queen kennenlernen und sie werden sich in Sie verlieben.

行方 不明 の 人 の 中 に 地域 住民 ロバート と オリバー ・ クイーン が い ま す
Zu den Vermissten gehören die Einheimischen Robert und Oliver Queen.

絶叫クイーン(ぜっきょうクイーン)は、ホラー映画やスリラー映画などにおいて、悲鳴や叫び声といった恐怖演出(演技)を得意とする女優。
Scream Queen - die stets um Hilfe schreiende Frau in Horror- und Actionfilmen.

アロー は オリバー ・ クイーン
Ich wusste, dass Oliver Queen " The Arrow " ist.

何 か 忘れ た ん で す か ミスター ・ クイーン ?
Haben Sie etwas vergessen, Mr. Queen?

グローバル・ソフトの総帥はキラー・クイーン(Killer Queen)(『キラー・クイーン』)。
Die Herrscherin über die Global Soft Corporation, die „Regierende Vorstandsvorsitzende“ Killer Queen, sonnt sich im Glanz ihrer Macht („Killer Queen“).

髪 に は 触 る な クイーン
Du wirst meine Haare nicht anfassen, Queen.