サッカーボール oor Duits
サッカーボール
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Fußball
de
Ball unterschiedlicher Größen, der in verschiedenen Mannschaftssportarten verwendet wird
あのサッカーボールは本物の皮でできている。
Dieser Fußball ist aus echtem Leder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼はサッカーが得意だ。
Im Falle von Firmenkunden werden oftmals Codes zu den PNR-Daten hinzugefügt, aus denen hervorgeht, welcher Abteilung bzw. welchem Mitarbeiter die Kosten in Rechnung gestellt werden bzw. ob der Reisende einer Gewerkschaft angehörttatoeba tatoeba
新設された人工芝のサッカーグラウンドの隣にはやはりテニスコートがある。
Einer ähnlichen Bestimmung bedarf es auch in Bezug auf Daten, die von einer unter der Aufsicht des EDSB stehenden Gemeinschaftseinrichtung übermittelt wurden, damit sichergestellt ist, dass Europol und diese Gemeinschaftseinrichtung auf vergleichbare Weise handelnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
僕の友達はみなサッカーが好きだ。
Wir haben immerhin bewiesen, dass sie die Zauberhaften sindTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私たちは5月にサッカーの大会があります。
Der PraesidentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし,私は公教要理の授業を受けるよりもサッカーをしているほうが好きでした。
Freigängigkeit nach Absatz #.#.# der Anlage # zum Anhang #: ja/neinjw2019 jw2019
母の葬儀で話をしてくれた人の中に,スペンサー・W・キンボール大管長がいました。
Die Steifigkeit der Kraftmessdose beträgt # N/mm ± #,# N/mmLDS LDS
クルス・アスル(スペイン語: Club Deportivo Social y Cultural Cruz Azul AC, Cruz Azul)は、メキシコの首都メキシコシティに本拠地を置くサッカークラブである。
Ich würde dir das nicht antunLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サッカーの試合も見るのが好きである。
Wo tu ich das hin?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ですから野球,バレーボール,バトミントン,ハンドボール,バスケットボール,サッカーなどの活動的な遊びをしたがるでしょう。
Sie war zweifellos die beste Lösung, sowohl für die Anbieter von Finanzdienstleistungen als auch für den Verbraucher.jw2019 jw2019
1990年にアイスランドでサッカーのコーチをしていた時,アンドレはエホバの証人の宣教者であるイーリスと会いました。
Des weiteren ist auch unsere Verantwortung als Verbraucher gefordert, denn zahlreiche in Europa konsumierte Erzeugnisse kommen aus diesen Regionen und haben im allgemeinen negative Auswirkungen auf die dortigen Wälder.jw2019 jw2019
ダニエル・ジョルジェ・ニクラエ(Daniel George Niculae, 1982年10月6日 - )は、ルーマニア・ブカレスト出身のサッカー選手。
Sie warten hier?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ダニエル・コラーシュ(Daniel Kolář、1985年10月27日 - )は、チェコ・プラハ出身のプロサッカー選手。
Die Beitrittsländer fallen nicht unter den AktionsplanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イタリアがサッカーワールドカップで勝利した年です
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # über die Gemeinschaftsstatistiken hat den Rahmen für die Schaffung des Statistikprogramms der Gemeinschaft sowie einen gemeinsamen Rahmen für die statistische Geheimhaltung errichtetted2019 ted2019
しかしあの一度のエラー以来,62年もの間,だれかに紹介される度に,決まって次のような返事が返ってきました。「 ああ,あのボールを落とした人ですね。」
Oshare!- Suchen wir sie?LDS LDS
ボールが芝生に落ちる音が聞こえました。 その後,何が起こったかはよく分かりません。
Insgesamt war bei den vom Hof geprüften Programmen zu verzeichnen, dass die Ausgaben für physische Infrastruktur zur Halbzeit schneller getätigt worden waren als die Ausgaben für einige mit den Lissabon- und Göteborg-Zielen verbundenen Prioritäten und MaßnahmenLDS LDS
何年も前に,スペンサー・W・キンボール大管長の次の言葉を読みました。
Nein, nur ein paar AuserwählteLDS LDS
そのような事ではなく,散歩,ボール投げ,庭仕事などをするのです。
Die Bioverfügbarkeit von Digoxin kann durch Enviage leicht verringert werdenjw2019 jw2019
そしてキンボール大管長に元気になってほしいと思っていました。
Ich verspreche esLDS LDS
陸上 や サッカー に 比べ れ ば な
Dadurch würde die Wettbewerbsfähigkeit Europas steigen und eine Belebung des europäischen Arbeitsmarktes erzielt werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
サッカーの賭けで当たるチャンスは100万回に1回です」。
SONSTIGE ZOLLRECHTLICHE BESTIMMUNGENjw2019 jw2019
特に強打して,野球のホームランのようにボールが境界線のフェンスを越えた場合には,6点が加えられます。
Ich denke, daß auf jeden Fall einmal geprüft werden muß, was da heute nacht passiert ist.jw2019 jw2019
ボールからすでに釈放されていた他の収容者たちは,チェルベンカに連れて行かれたわたしたち全員が殺されたという報告をしていました。
GRUNDSTÜCKSINVESTITIONEN, MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTENjw2019 jw2019
ワールドブック百科事典はこう述べています。「 古代アフリカでは,子供はボールやおもちゃの動物,引っ張るおもちゃで遊んでいた。
Häufig:Gewichtsverlust, Müdigkeit, Schwindel, Kribbelgefühl, Kurzatmigkeit, Diarrhö, Schmerzen im Bauchraum, Magenverstimmung, Hautausschlag, Juckreiz, Haarausfall, Fieber, Schwäche, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schmerzen, Geschmacksveränderungenjw2019 jw2019
本物 の ボール は どこ だ?
Thomson und Reuters zufolge kommen als Käufer alle derzeitigen Anbieter von Finanzinformationen in Betracht, die einen Anreiz haben, die betreffenden Datenbanken über Dritte zu vertreiben, und die über die nötigen finanziellen Mittel verfügenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
デイヴィッド・ウェイン・"ジュニア"・ホイレット(David Wayne "Junior" Hoilett, 1990年6月5日 - )は、カナダ・ブランプトン出身のサッカー選手。
Oder muss danach das nationale Gericht auch der Unterlassungsklage stattgeben, wie dies im nationalen Recht vorgesehen ist?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.