スベン・オットケ oor Duits

スベン・オットケ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Sven Ottke

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
スベン は 動け な い ここ まで だ
BERICHTIGUNGEN INSGESAMTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
二人の特別開拓者,スベン・オーゲ・ニールセンとエドムント・オンスタズは業をもっと組織的に行なわなければなりませんでした。
Und ich stehe hier und riskiere meinjw2019 jw2019
デンマークの歴史家でシンボルに詳しいスベン・チトー・アーヘンの「よく見かけるシンボル」(英語)という本によれば,クリスチャンでないそうした人々は,十字形を「魔術的なしるし」つまり「保護を与えて幸運をもたらす」ものとして用いました。
Damit du noch mal versuchen kannst, mich zu tötenjw2019 jw2019
旅行する監督のスベン‐エイリック・ラーソンは,このように思い出を語っています。「 時々,兄弟たちは大きなサインを掲げた棒を持って街路を進み,大会で行なわれる公開講演を宣伝しました。
Vielleicht haben Sie Recht, Mr. Amesjw2019 jw2019
スベン・ホルムの小説からの抜粋を解説せよ。
stellt fest, dass die genannten Empfehlungen mit dem Grundsatz der Subsidiarität und den Grundrechten der Bürger in Einklang stehenjw2019 jw2019
それでも,スベンはこう言います。「 部屋に戻った時,思うのは,その日に自分がしたことはすべてエホバのためだということです。
Um mich endgültig fertig zu machen, muss man mich nur zumjw2019 jw2019
それは,スベン・ホルムが1968年に著した本,「ミン エルスケデ エン スカベロンロマン」(「我が愛するもの ― ひな型小説」)から取られていました。
Die Beihilfeintensität wird begrenzt auf # % brutto der beihilfefähigen Ausgabenjw2019 jw2019
途中でやめることをせず,兄弟たちからたいへん愛されるようになった人の立派な例として,スベン・ヨハンソンがいます。
Die Serumkonzentration, die bei erwachsenen Cynomolgusaffen für einen #%igen Abfall der Plättchenzahl vom Basiswert nötig war, war etwa #-bis #fach höher als die zu erwartende maximale klinische Serumkonzentrationjw2019 jw2019
スウェーデンのスベンは次のように述べています。「 風が強すぎる時や寒すぎる時は血管のけいれんが起きかねないので,宣教に参加するのを控えなければならないことがあります。
Klicken und ziehen Sie, um eine Linie zu zeichnenjw2019 jw2019
アルダス・ハクスレーおよびスベン・ホルムの小説の各抜粋に示される未来像を比較せよ。
Tierseuche: Infektion von Tieren mit zoonotischen Salmonella sppjw2019 jw2019
ドイツで奉仕している若い兄弟スベンは,ベテルでの自分の仕事についてこう述べています。「 自分は永続的な価値のある事柄を行なっている,という気がします。
Patienten, die während der Nitisinonbehandlung Sehstörungen aufweisen, müssen unverzüglich von einem Augenarzt untersucht werdenjw2019 jw2019
ドイツの歴史家でもあり大聖堂学校の校長でもあったブレーメンのアダムが北方の地について見聞を広めるため1070年ごろデンマークに旅行した時,デンマークのスベン王は,極上のぶどう酒を産出するビンランドについて話しました。
Die unter den Nummern # und # genannten Erzeugnisse müssen von vollständig entbluteten Schlachtkörpern stammen, die ordnungsgemäß enthäutet wurden und weder Blutgerinnsel noch großflächige oder punktuelle Blutungen aufweisen, und das Oberflächenfett darf weder stark eingerissen noch entfernt worden seinjw2019 jw2019
1958年,船でクラークスビクに向かう特別開拓者スベン・モルベックとルツ・モルベック
hat folgende Maßnahmen in Bezug auf den Stellenplan beschlossenjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.