ズオン・トゥー・フォン oor Duits

ズオン・トゥー・フォン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Dương Thu Hương

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
スマートウォッチとスマートフォンが接続されていない場合は、未接続アイコン [接続を解除] が表示されます。
Die fragliche Maßnahme ist daher geeignet, den Wettbewerb zu verfälschen und den Handel zwischen Mitgliedstaaten zu beeinträchtigensupport.google support.google
耳に差し込んで使用するイヤフォン型の小型補聴器。
Ich möchte ferner davon abraten, Spekulationen darüber anzustellen, wie im Jahr 2002, 2003 oder 2004 die Arbeitsmarktlage in Ost- und Westeuropa aussehen wird, welche spezifischen Regelungen dafür erforderlich sein werden, ob bei einer neuen Mitgliedschaft Übergangsmaßnahmen oder Ausnahmeregelungen notwendig sind.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
注: Pixel スマートフォンでは、画面上部にある「At A Glance」の情報は移動できません。
Der Luftfahrtunternehmer hat sicherzustellen, dass der Flugbetrieb gemäß den für die Flugstrecken oder Fluggebiete von der Luftfahrtbehörde vorgeschriebenen Beschränkungen durchgeführt wirdsupport.google support.google
スーシェ砲兵大将に代わり、グイード・フォン・シュターレンベルク少将が右翼の指揮を担い、前方に向かって2回目の攻撃をしかけたが、これもトルコ軍に撃退された。
BerichterstattungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
創 2:2; 8:22)ギリシャ語では,ヘー ヘーメラ トゥー サッバトゥーが「安息日」を意味します。
Im Kühlschrank lagern Nach Aktivierung: nicht über #o C lagernjw2019 jw2019
Google 広告 では、スマートフォンを「モバイル デバイス」または「フルブラウザ搭載のモバイル デバイス」と呼ぶ場合があります。
Sie finden sie in den Schlussfolgerungen.support.google support.google
1803年にはフォン・プレッテンベルク少佐が賃貸でこの屋敷に住んだ。
Es muss schön sein dortLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スマートフォンを初めて利用する場合や新たにセットアップしたい場合は、電源を入れて [開始] [次の操作] [新規としてセットアップ] をタップしてください。
Die Anzahl der verabreichten Faktor # Einheiten wird, auf Grundlage des derzeitigen WHO-Standards für Faktor # Produkte, in internationalen Einheiten (I.E.) ausgedrücktsupport.google support.google
スマートフォンが濡れている場合は充電しないでください。
festgestellt hat, dass das Zentrum # einen hohen Betrag an Mitteln annulliert hat, und das Zentrum nachdrücklich aufgefordert hat, seine Voranschläge zu verbessern, damit der ausgeführte Haushaltsplan stärker dem von der Haushaltsbehörde verabschiedeten Haushaltsplan entsprichtsupport.google support.google
一部の言語では、スマートフォンのカメラのレンズをテキストに向けるだけで翻訳できます。
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt- Ausführung des Haushaltsplanssupport.google support.google
スマートフォンを紛失した場合、携帯通信会社から同じ電話番号の新しいスマートフォンを購入できるか、新しい SIM カードを購入できることがあります。
Und James Brown auch nichtsupport.google support.google
ロック画面でのアカウントに基づく情報を有効にした場合でも、次のようなアシスタントからの回答を確認したり、操作をしたりするには、スマートフォンをロック解除する必要があります。
Am schlimmsten Abgrund... wo der Mensch auf sich selbst trifftsupport.google support.google
ヴェーデムのプロテスタント教会: この教区は、司教ミーロ・フォン・ミンデンの時代(在職: 969年 - 996年)に記録されている。
Ich übernachte hier mehr oder wenigerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アッヘンバッハの辞任後、かつての帝国鉄道局の局長で、通商省の次官補を務めていたアルベルト・フォン・マイバッハが1878年3月30日に通商大臣となった。
In Einzelfällen kann eine längere Behandlungsdauer erforderlich seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
周囲の温度が 0°C 未満または 35°C を超える環境でスマートフォンを使用したり、充電したりしないでください。
Sag mal... wie sind denn deine Eltern so drauf?support.google support.google
属する言語で最も話者数が多いのはエウェ語(ガーナおよびトーゴで話されており、第二言語話者含めて300万人)であり、続いてフォン語(170万人)である。
Du wirst fur ein paar Wochen bei deiner Tante und deinem Onkel wohnenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Android には、スマートフォンの安全性を保つ方法として、画面ロックや 2 段階認証プロセスなどのセキュリティ機能が搭載されています。
Das ist die Definition von Vernunftsupport.google support.google
ロックされているスマートフォンのデータを、パソコンやタブレット、別のスマートフォンを使用して消去することができます。
Welche nationalen Behörden in den Mitgliedstaaten sind von dieser Aufgabe betroffen?support.google support.google
フリードリヒ・フォン・ホルシュタインは引退の3年後、1909年に亡くなった。
Es wird eine Untersuchung nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeleitet, um festzustellen, ob durch die Einfuhren in die Union von Säcken und Beuteln aus Kunststoffen mit einem Polyethylengehalt von mindestens # Gewichtshundertteilen und einer Foliendicke von höchstens # Mikrometern (μm) mit Ursprung in der Volksrepublik China, die derzeit unter den KN-Codes ex#, ex# und ex# (TARIC-Codes #, # und #) eingereiht werden, die mit der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeführten Maßnahmen umgangen werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スマートフォン時代の この4年間で 起きた訴訟を表しています
Überempfindlichkeit gegen Ramipril, gegen einen der sonstigen Bestandteile oder einen anderented2019 ted2019
トゥー・ドア・シネマ・クラブ(Two Door Cinema Club)は、2007年に北アイルランドのバンガー/ドナガディーで結成されたエレクトロ・ポップ/インディー・ロックバンド。
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benutzung von Arbeitsmitteln durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Zweite Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG) (kodifizierte FassungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「夢,それも美しくない夢」― ヘルムート・フォン・モルトケ。
Ich denke, ich finde ihnjw2019 jw2019
Google Home デバイスとスマートフォンの両方が近くにある場合、「OK Google」と言うと、通常は Google Home のみが応答します。
Ich lass sie nicht auf die Leute lossupport.google support.google
別のスマートフォン、タブレット、パソコンを使用してこちらにご連絡ください。
Das wird sich schon aufklärensupport.google support.google
1402年以後、城はハンス・フォン・ヒルシュホルンによって取り壊された。
unterstreicht die Bedeutung einer Leistungsbewertung der Agenturen im Rahmen des Entlastungsverfahrens, die dem für die jeweiligen Agenturen zuständigen Ausschuss des Parlaments zur Verfügung gestellt wird; fordert den Rechnungshof folglich auf, das Thema in seinen nächsten Jahresberichten über die Agenturen aufzugreifenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.