タージ・マハル oor Duits
タージ・マハル
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Taj Mahal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ステファン)1-6の保安官又は 他の1-4小隊は タージ門に直行せよ どうぞ
Der steuerliche Status des Empfängers von Warenmustern hat keine Auswirkungen auf die Antworten auf die übrigen Fragented2019 ted2019
1860年に引退しプラムツリーズに移った後、彼は海外旅行をしたことがなかったがインドの タージ・マハル(ナショナル・ギャラリー蔵)などのエキゾチックなテーマの絵を描いた。
Und Dr. LongmireLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
クーラムはシャー・ジャハーン,“世界の王”を名乗り,自分の妃には“宮廷の選ばれた者”を意味するムムターズ・マハルという名を与えました。
Ich habe Autopsien der Herzen von Patienten durchgeführt, um die Fehlbildungen zu studierenjw2019 jw2019
次に,川幅の広いジャムナ川に張り出すように,“タージ”を建てると,真白い大建造物が青空に映えるはずでした。
Es ist der Abschlussklassen- Ausflug!jw2019 jw2019
アネットは,「タージが家出をすると一度言ったことがありましたが,本気だとは思いませんでした。
Ich kann erst am Freitag zahlenjw2019 jw2019
しかし,近くにいる親族や友人に電話をかけてみましたが,9歳のタージの行方は分かりませんでした。
Wäre das vierte Kriterium aus dem Altmark-Urteil (Effizienz) eingehalten worden, hätte das Betriebskostendefizit sinken müssenjw2019 jw2019
事実,シャー・ジャハーンが反乱を鎮圧するためブラーンプールで自分の軍隊と共に野営していた時,14番目の子供を身ごもっていたムムターズ・マハルは夫に付き添ってその陣営の中にいました。
mindestens sechs Monate betragen, wenn die Gärung, durch die Kohlensäure entwickelt werden soll, im Cuvéefaß stattfindetjw2019 jw2019
空飛ぶタージ・マハル”という愛称のこの大統領専用機は数年前に発注され,「これまでに作られたどの飛行機よりも設備が充実し,航続距離が長く(7,140マイル[約1万1,500キロ]),快適で便利で」,しかも最も広く最も安全な最高の飛行機として設計された。
Ausgleich für Dienstleistungen von allgemeinem Interesse/keine Beihilfejw2019 jw2019
タージのように険悪な,あるいは不愉快な家庭環境から逃げ出す子もいれば,連れ去られたり,何の理由もなく姿を消したりする子もいます。
Frank, wo bist du?jw2019 jw2019
空港でも,別の都市でも,自分の住んでいる町でも,ともかくどこでも,小さなブロンドの男の子がいるとその子に目をやり,こちらを振り向いたらそれがタージだった,ということにならないかと,いつも見ています。
GEBÄUDE, MATERIAL UND VERSCHIEDENE SACHAUSGABENjw2019 jw2019
タージの見学
Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über rauchfreie Zonenjw2019 jw2019
ムムターズ・マハルは,デカン地方の戦争に出掛ける夫にその後も同行しました。
Aber die Mutation ist unnatürlichjw2019 jw2019
一部のフィリピン人にとって,聖週間(マハル・ナ・アラウと呼ばれている)は,自分の身に痛みを加える時です。
Wollen Sie Krieg?jw2019 jw2019
1981年以来息子のタージの行方が分からなくなっているアネットはこんな忠告を与えています。「
Die Berechnungen müssen die Energie und die Richtung des Aufpralls simulieren, die bei einer eventuellen Überrollprüfung der betreffenden Aufbaustruktur nach Anlage # auftreten würdenjw2019 jw2019
二人共,近いうちにタージがもはや“行方不明の子供”でなくなることを願っています。
Er hat sich bei einem Burgerladen in Cedar Grove herumgetriebenjw2019 jw2019
タージが姿を消してから3年がたちましたが,アネットは今も行方の分からない息子を捜しています。「
Dieser Mechanismus könnte beispielsweise aus einem auf lokaler bzw. regionaler Ebene angesiedelten System bestehen, in dessen Rahmen die Entwicklungsmaßnahmen der Zentralregierung mit jenen der Zivilgesellschaft vernetzt werdenjw2019 jw2019
トルコ人の建築家によって設計され,白大理石で造られたこの美しい建造物は,1631年に没した愛妃ムムターズ・マハルに対するシャー・ジャハーンの愛の記念碑として立っています。
Wenn man es sich mit Winter verscherzt, ist man dranjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.