トリ型結核菌感染
mycobacterium avium infektion
トリ oor Duits
トリ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Vogel
Triple-Play
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その翌日には近くのエレフテロホリでも,トリカラの主教の扇動による同じような暴行事件が起こりました。
Wir haben nichts gemacht!jw2019 jw2019
ワイン祭は毎年8月末に聖ペトリ広場で開催される。
Die Mitgliedstaatennehmen jährlich im Rahmen der in Anhang I festgesetzten Gesamtbeträge zusätzliche Zahlungen an die Erzeuger in ihrem Hoheitsgebiet vorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モントリ兄弟は王国会館の上のアパートに戻り,80歳になる,家主の父親を助けて通りに連れ出し,田舎の安全な場所に移しました。
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Änderung des mehrjährigen Finanzrahmens (#-#)- Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vomjw2019 jw2019
中世の病院から成立した聖ペトリ病院は、1923年から1926年にヒュッフェルト通りに建設された。
Die Liste umfasst die in Unterabsatz # genannten Experten sowie weitere Experten, die direkt vom Sekretariat ermittelt werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ペトリ皿という お皿に塗布します
Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Krankheit oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage (ebenfalls Bestandteil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apothekerted2019 ted2019
例えば,1847年には,スイスのチューリヒに住む裕福な人々は,大好物のスペイン・パン(ブロートリ)を取りに行かせるため,召使いたちを新設の鉄道に乗せて,近くのバーデンに送り出していました。
Bei jedem Klicken, das Sie beim Drehen der Kappe spüren, werden zwei weitere Einheiten eingestelltjw2019 jw2019
1985年、19歳のときにバルトリはイタリアのテレビのタレントショーに出演した。
Der Durchmesser des Kugelventils darf nicht geringer als der Innendurchmesser des Entnahmerohrs sein, und seine Schaltzeit muss geringer als #,# Sekunden seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
まだ 貴方 の もの で は 無 く て よ 、 デミトリ
Jetzt hör ganz genau zuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
聖ペトリ教会(「アルデ・ケルケ」)は、早くも780年頃に創建され、ヴェストファーレンで最初に設立された教会である。
Dein armer Vater wäre über deinen Beförderungsmangel entsetztLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また,果物やヨーグルト,アイスクリームや豆料理のベークトビーンズにかけたり,つや出しとしてハムやトリ肉に塗ったりすることもできます。
Ich weiß nicht!jw2019 jw2019
かつての聖ペトリ病院の跡地には、現在、ヘリオス病院グループが経営するヘリオス・クリーニクム・ヴァールブルクがある。
Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アリエルとその姉妹(Daughters) トリトンの七人の娘で、アトランティカのプリンセスたち。
Überträgt die zuständige Behörde Aufgaben oder gibt sie diese in Auftrag, so sind die ermächtigten Vertreter oder Auftragnehmer zu verpflichten, bei der Wahrnehmung dieser Aufgaben den Verpflichtungen der zuständigen Behörde aus dieser Richtlinie nachzukommenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自分の夫と思われていた男性が,同じ集会所の中で正妻といっしょにすわっているのを見るときのサビトリの気持ちは十分想像できるでしょう。
Wir müssen so schnell wie möglich eine Aussage von ihm bekommenjw2019 jw2019
トリ・カダ・ズンメにいる一人の姉妹は,以前,ブードゥー教の尼僧院で長年過ごしましたが,今では正規開拓者になっています。
Ist kein Kurs nach dem ersten Werktag des Monats Oktober veröffentlicht worden, so ist der Kurs des letzten Tages vor diesem Zeitpunkt anzuwenden, an dem ein Kurs veröffentlicht wurdejw2019 jw2019
彼女との間に二人の子どもがいましたがデバシアは彼女を捨て,サビトリと同棲し,彼女によってやはり二人の子どもをもうけました。
Willst du mir sagen, Scarlett, dein Land Bedeute dir nichts?jw2019 jw2019
硫酸トリジン
Im öffentlichen Nahverkehr ist die Situation diesbezüglich besser als im GüterverkehrtmClass tmClass
(トリ)可愛い友達を紹介します
Bevor Sie die Patrone in das Insulininjektionssystem einsetzen, bewegen Sie sie mindestens # mal zwischen den Positionen a und b auf und ab (siehe Abbildung), so, dass sich die Glaskugel von einem Ende der Patrone zum anderen bewegtted2019 ted2019
それを考えるときは、 ライオネル・トリリングが1960年が書いた「真性性」ついての 名著「真摯さと信憑性」で、彼が 真性性が古典として認知される 重要なポイントについて語っているところに 戻ってみましょう
Chronische...Bleivergiftung!ted2019 ted2019
しかしながら,トリフォンは1960年に亡くなるまでずっと忠実な兄弟でした。
Du willst Nonne werden?jw2019 jw2019
この単位は「トリアース(三つ組)」と呼ばれる。
entweder eine akustische Warnvorrichtung sein, die nach der ECE-Regelung Nr. # Teil I genehmigt worden istLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
干したこしょうの実や,独特のかおりを出すために少し砕いたニンニクで強烈な風味をつけた,トリとブタの切り身の組み合わせたものです。
Er sagt, er ist eine Vertretungjw2019 jw2019
それは,神のことばの真理を理解する点で彼とともに進歩していたサビトリと別れねばならないことを意味しました。
Selbstabfertigungjw2019 jw2019
(ドーン)トリは 誰かと話せて嬉しそうです
Großer Meister, zeigen Sie doch mal... was Sie drauf habented2019 ted2019
子供が幼いうちから,たびたび本を読んでやることをトリリースは勧めています。
äußert sich zufrieden über den Berichtigungshaushaltsplan Nr. #/#, dessen Zweck darin besteht, unverzüglich die im Rahmen des Solidaritätsfonds der Europäischen Union mobilisierten Haushaltsmittel in den Haushalt # einzusetzen, damit den von den genannten Naturkatastrophen betroffenen Menschen Unterstützung geleistet werden kannjw2019 jw2019
もし私が誰かの歯をガーゼで拭い それをペトリ皿に入れたとします 4−5時間経てば細菌の成長を観察できます
BEGRIFFSBESTIMMUNGENted2019 ted2019
69 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.