バシリカ・マイナー oor Duits
バシリカ・マイナー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Basilica minor
de
Ehrentitel, den der Papst bedeutenden Kirchengebäuden verleiht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20世紀を通じて市内には幾つかのマイナーリーグ野球チームがあった。
Basilikum Ocimum basilium ÖlLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ボーケのカトリックの聖ランドリヌス教区教会はロマネスク様式のヴォールトのバシリカで、おそらく12世紀に創建された。
Die Europäische Kommission behält sich das Recht vor, den Förderzeitraum zu verlängernLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
パームビーチ国際レースウェイはマイナーなレース場である。
Sie fordern Sie auf, sich nach bestem Wissen und Gewissen eine ganz einfache Frage zu stellen: "Habe ich Vertrauen in die Kommission oder nicht" ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
三廊式のバシリカ教会である聖ステファヌスおよび聖ヴィートゥス教会は、830年に建設が始まり、844年に献堂された。
In diesen Anleitungen zur Anwendung wird die Umsetzung bestimmter Aspekte des Standards erläutertLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今日,メキシコ市に近いグアダルーペのバシリカ聖堂には,その時の情景を描いた絵が展示されています。
Arbeitet wenigstens wieder im Restaurantjw2019 jw2019
シュタインバッハのバシリカは何度も改築や増築がなされ、病院に転用されたりした後、17世紀からは納屋として使われていた。
das erste EU-Organ ist, das dieses Zertifikat für seine gesamte technische und administrative Tätigkeit erhalten hatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カリフォルニア州に拠点を置くある会社は5,200人の通訳者を雇っており,中国語,ロシア語,スペイン語などのよく知られた言語から,アフリカやメキシコで話されている幾つかのマイナーな言語まで,176の言語に対応できる。
Der Rat erkennt an, dass für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen den einbehaltenen Beiträgen und den Aufwendungen für die zu erbringenden Leistungen gesorgt werden muss, wie in Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgesehenjw2019 jw2019
それには「バシリカ建築」も含まれていました。
Drei der sechs identifizierten Metaboliten sind aktiv (M-II, M # und M-IVjw2019 jw2019
自分たちの都市にはコスタリカの守護“聖人”の像が安置されている有名なバシリカ聖堂があるので,自分たちは危害を受けないと考えていたに違いありません。
ALLGEMEINE BESTIMMUNGENjw2019 jw2019
695B ジェットプロップ 1000B 695A のマイナーチェンジ版、6機生産。
EUH#- Wirkt ätzend auf die AtemwegeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マイナー 結膜 下 出血
auf Vorschlag der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
将軍や、政治家や、経済学者なら鬱屈していてもいいし マイナーキーの音楽家も暗い色の画家もそうです
An die Arbeitted2019 ted2019
2017年7月中旬、マイナーが2017年8月1日のUASFの実行前のSegWit2xの実装を支持し、ビットコインネットワークのハードフォークのリスクを回避しようと試みていることが明らかになった 。
Sobald es dunkel ist, werden sie kommenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
遺骨はフランクフルト=ヘーヒストのユスティヌス教会に納められたが、1298年に聖アルバン・フォア・マインツ修道院に移され、聖遺物の一部はゼーリゲンシュタットのアインハルト=バシリカ近くの修道院にも分けられた。
Der tägliche Temperaturverlauf wirkt sich ebenso wie die Wasserqualität, die Licht- und die Windverhältnisse unmittelbar auf den Anbau ausLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
セキュリティ修正やソフトウェアのアップデートなどのマイナー アップデートは、2〜3 週間ごとにリリースされます。
Na ja, meine Augen werden immer schwächersupport.google support.google
Chrome OS のフル アップデートの平均サイズは 400 MB 以上、マイナー アップデートは約 50 MB です。
Regelmäßige Sicherungsupport.google support.google
カロリング朝時代の建物であることが再発見された後、1873年のバシリカの初期部分についての調査と保全が開始された。
Ich höre dich!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カトリック教徒はメキシコにあるグアダルーペの聖母マリアのバシリカ聖堂までいざったり,あるいは奇跡的ないやしを求めて,フランスのルルドの霊場の“聖”水で沐浴したりします。
Der Rat der Europäischen Union beschloss amjw2019 jw2019
1724年から1729年に建設されたイエズス教会(マリアの無原罪のお宿り教会エルヴァンゲン)の壮麗なバロック様式のファサードはカトリックのバシリカ教会の北側に直接接しており、一部はその下に覆われている。
Der Betrag der Gesamtbürgschaft wird nach dem in Absatz # vorgesehenen Verfahren auf mindestens # % der zu entrichtenden Zölle und sonstigen Abgaben festgesetzt, mindestens jedoch auf # ECULASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
プロのマイナーたちは パズルを とても高速で解くように設計された 特別なハードウェアを使っています
auf der Fahrbahnebene durch die Zone außerhalb des Sichthalbkreises, die sich an jenen Sektor des Sichthalbkreises anschließt, dessen #,# m lange Sehne senkrecht zu der zur Fahrzeuglängsmittelebene parallelen Ebene durch die Mitte des Fahrersitzes liegt und von dieser halbiert wirdted2019 ted2019
体使う人はマイナートランキライザーという物質が定期的に体内に放出されるので 朗らかで不安がなさそうな人が多いのだそうです。
Stimmt etwas mit mir nicht?tatoeba tatoeba
エフェソス公会議は431年にテオトコス・バシリカ聖堂で開かれた。
wird eine Risikoanalyse nach Kapitel B auf der Grundlage aller potenziellen Faktoren für das Auftreten von BSE und ihrer zeitlichen Entwicklung in dem Land oder Gebiet durchgeführtjw2019 jw2019
28 わたしたちはこれがバチカンとそのサン・ピエトロ‐バシリカ大聖堂にとって,他の大聖堂・教会堂・イスラム教寺院・神殿・ユダヤ教礼拝堂・神社その他の宗教建造物にとって何を意味するかを想像できます!
Welcher President Han?jw2019 jw2019
教会は、1150年から1190年までの間にロマネスク様式の列柱バシリカとして建設された。
Könnte ein Jurist gewesen seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
39 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.