フォルクスワーゲン・コラード oor Duits
フォルクスワーゲン・コラード
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
VW Corrado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
またバウナタールのフォルクスワーゲン・カッセル工場の建設もボルケンの人口増加に寄与した。
Dienstleistungen und Sonstiges umfasst interne und horizontale Tätigkeiten, die für das Funktionieren der Organe und Einrichtungen der Gemeinschaften erforderlich sindLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかしこの団体は,波間をかき分けて進むのに浴槽ではなく,古くなって捨てられたフォルクスワーゲンの“カブト虫”を使います。
Dezember # zu Wirtschafts- und Finanzfragenjw2019 jw2019
第1回目の時,フォルクスワーゲンのバン2台で約30名の人を運びました。
Und es ist sechs Uhr morgensjw2019 jw2019
そのためにフォルクスワーゲンのバンを使いました。
von gemieteten Standleitungen oderjw2019 jw2019
1939年‐現在 フォルクスワーゲン・ビートル
Die Tagesordnung für die Sitzung am folgenden Tag wurde bereits festgelegt (Dokument Tagesordnung PE #.#/OJMAjw2019 jw2019
それでも私は,従来の“カブト虫”がメキシコ,ブラジル,ナイジェリア,南アフリカにあるフォルクスワーゲンの工場で製造されていることを誇りに思っています。
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemjw2019 jw2019
12歳になったとき,父のチャールズ・オークスと当時監督だったジョージ・コラードは,わたしの頭に手を置いて,アロン神権を授け,執事の職に聖任しました。
Brenner-Tunnel , grenzüberschreitender AbschnittLDS LDS
それ以降フォルクスワーゲンの国内の六か所の工場で,もっとしゃれた型の車だけが生産されることになりました。
Ambrose hat den Virus nichtjw2019 jw2019
後日,私は“国民車”を意味する登録名,フォルクスワーゲンとしてさらによく知られるようになりました。
Wer schwört die Leute ein?jw2019 jw2019
フォルクスワーゲン・ビートルを基にしている。 ポルシェの成功の始まり
Nun, ich will Sie nicht weiter aufhaltenjw2019 jw2019
収容者は「シュタイン社」(フォルクスワーゲン・ヴォルフスブルク工場の暗号名)で生産作業に従事させられた。
ob ein bestimmtes Erzeugnis einer Lebensmittelkategorie angehört oder nicht oder ob es eines der in Anhang I oder in Anhang # Teil B aufgeführten Lebensmittel istLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ビタミンAに富む野菜,例えばニンジン,カボチャ,サツマイモ,またホウレンソウ,コラード,カラシナなど,濃緑の葉菜類も役立つようです。
Wenn sie befleckt sind, ist es der Schlamm der Sklavereijw2019 jw2019
ドイツ連邦共和国のウォルフスブルクにあるフォルクスワーゲンの工場では,溶接工として“雇われた”4台のロボットが22人の溶接工に取って代わりました。
Betrifft: Diskriminierung der polnischen Minderheit in Litauenjw2019 jw2019
弟で共同経営者のウィリアム・フレデリック・コラードは、1776年8月25日にウィベリスクームで洗礼を受けた。
Ich bin ein Versager!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このフォルクスワーゲン・ビートルでさえ なかに ロブスターやウニなどの甲殻類が 住めるようになっています
Darauf würde ich nicht wetten, Fleischsackted2019 ted2019
フォルクスワーゲンのバウナタール工場に近いことも、経済的発展に大いに寄与した。
AIs ich meinen AbschIuss machte, war er so stoIzLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第二次世界大戦後、多くの労働者が劣悪な経済状況のために職を求めねばならなくなり、その多くはフォルクスワーゲンのハノーファー工場に通勤することにした。
Zu teuer für die Armee?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フォルクスワーゲン・オラクルとは 自律走行車のシェリーを共同開発しました この車はボンネビル・ソルトフラット で時速240kmを達成し サンダーヒル・レースウェイパークでは 太陽 風 雨に耐え コロラドのパイクピーク・ヒルクライムでは 153コーナー 12.4マイルを走破しました 誰も運転していないのに 153コーナー 12.4マイルを走破しました 誰も運転していないのに
Wird die Erklärung auf der Rechnung von einem ermächtigten Ausführer ausgefertigt, so ist die Bewilligungsnummer des ermächtigten Ausführers an dieser Stelle einzutragented2019 ted2019
そこで、アウディ、BMW、ダイムラー・ベンツ、ポルシェ、フォルクスワーゲンの開発責任者達が協力し、その先導により、1991年に自動化/測定システム(ASAM)の標準化のための作業グループが生まれた。
Entscheidung der KomissionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
昨年 フォルクスワーゲンは翌年までに 1ガロン当たり230マイル走る 炭素繊維プラグインハイブリッド車を 製造すると発表しました
Öffentliche Sicherheit und Ordnungted2019 ted2019
次の任命地に向けてクリーブランドを後にしたとき,私たちの財産は,私の1961年型フォルクスワーゲンの“かぶと虫”の中に全部収まりました。
Das steckt ja in deiner Hand!jw2019 jw2019
弟のウィリアム・フレデリック・コラードは1842年にピアノ製造業から引退し、1866年10月11日にフォークストーンで死去した。
Schließlich wurde beschlossen... daß dieser Meteorit gar kein Meteorit warLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
社名は2人の兄弟フレデリック・ウィリアム・コラードとウィリアム・フレデリック・コラードに由来する。
Landeanflugbremsschirme und LandebremsschirmeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1959年にはすでにフォルクスワーゲンは生産を開始し、その1年後にはアルテンバウナの工場に6,000人以上の労働者が働いていた。
Aber bei mir klappt esLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あるクリスチャンの兄弟がこの長老の経済状況の一端を知り,なぜフォルクスワーゲン(比較的安価な自動車)に乗り,つつましいアパートに住んでいるのかと尋ねました。
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, ihren Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.