ホ短調 oor Duits

ホ短調

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

e-Moll

naamwoord

voorbeelde

最初にこうした経験をした長老の一人に,当時巡回監督だったホエル・オブレゴンがいます。
Einer der ersten, denen es so erging, war Joel Obregón, der damals Kreisaufseher war. Am 23.

ギ語,ホ キリアルコス; 1,000人の兵士の司令官。
Gr.: ho chilíarchos; Befehlshaber über 1 000 Soldaten.

カレンという母親はこう述べています。「 スマホがあれば,いつでもどこでも良くないものにアクセスできます。
„Auf jedem Mobilgerät hat man jederzeit Zugang zu bedenklichen Inhalten“, sagt eine Mutter namens Karyn.

ホ)家の人が話している時。(
(e) der Wohnungsinhaber spricht?

ホローズ は どう する の ?
Was ist mit den Hollows?

ギ語,エゴー エイミ ホ オーン,「わたしは存在者である」,または,「わたしは存在している者である」; ラ語,エゴ スム クウィー スム,「わたしは自分のあるとおりの者である」。
Gr.: Egṓ ẹimi ho ōn, „Ich bin der Seiende“ od.: „Ich bin der Existierende“; lat.: ẹgo sum qui sum, „Ich bin, der ich bin“.

その上,この節で2回目に出て来る“god”という意味の言葉(ギ語,テオス)には,意味深いことに,“the”(ギ語,ホ)という定冠詞が付いていません。
Außerdem erscheint das Wort für „Gott“ (gr.: theós), wenn es in V. 1 das zweite Mal vorkommt, bemerkenswerterweise ohne den bestimmten Artikel (gr.: ho).

一般的なホスティング プロバイダを使用してドメインを転送する方法の例を紹介します。
Beispiele für die Weiterleitung der Domain bei gängigen Hostanbietern:

研究によると,親がスマホに夢中で,子どもをそっちのけにしているなら,子どもは欲求不満になり,親の注意を引くために問題行動を起こす傾向があります。
Das kann bei den Kindern zu Frustration und Verhaltensauffälligkeiten führen.

ちょっとここで説明を入れます 私の母 エスターは 数年前に運転を止めました アトランタ市の全員が ホっとしましたよ
Lassen Sie mich hier eine Pause einlegen und Ihnen erklären – Esther, meine Mutter, hatte vor vielen Jahren das Fahren aufgegeben, zur allgemeinen Erleichterung von ganz Atlanta.

なぜ ホ ビット を ?
Wieso der Halbling?

ヘ語,ハンマルアーク; ギ語,ホ アンゲロス; ラ語,アンゲルス。
Hebr.: hammalʼách; gr.: ho ággelos (sprich: ángelos); lat.: ạngelus.

エクアドルの民俗音楽では,短調5音音階が,この場合はニヘトイハであるが,物悲しく単調な質の音楽に寄与するところが大きい。
In der ecuadorianischen Volksmusik trägt die Moll-Fünftonleiter, in diesem Fall d-f-g-a-c, weitgehend zu der traurigen, monotonen Eigenart bei.

第4: *話 18ホ 真のクリスチャンは一夫多妻を行なわない
Nr. 4: *td 10E Wahre Christen sind keine Polygamisten

私たちがスマホを選ぶ時に ハードウエア自体にはそれほど気に掛けず 基本ソフト(OS)を重視しますが 神経科学者として 僕は常に 言うなれば 「心のiOS」を作る事を夢見て来ました
So wie es uns beim Handykauf nicht so sehr um die Hardware, sondern das Betriebssystems geht, so träumte ich als Neurowissenschaftler immer davon, sozusagen das iOS der Gedanken zu bauen.

男性単数の場合,前述の格の初めの四つでは,定冠詞“the”はそれぞれ次のようになります: ὁ<ホ>,τοῦ<トゥ>,τῷ<トーイ>,τὸν<トン>。
In den ersten vier Fällen lautet dieser Artikel in der Einzahl: ὁ, τοῦ, τῷ, τὸν.

年配のホルマン兄弟も忠実な人のひとりでした。
Auch der betagte Bruder Holman war unter den Treuen.

インターネット上でのウェブサイトのホスティング
Hosting von Webseiten im Internet

そば に おれ よ ホ ビット の 若 い衆 !
Bleibt in der Nähe, junge Hobbits!

第4: 話 54ホ「慰めを与える文書を読むことを禁ずるのは道理に合わない」
Nr. 4: td 40E „Das Verbot, trostreiche Schriften zu lesen, ist unvernünftig“

5. Allegro (アレグロ)ホ短調 再びソナタ・アレグロ形式の楽章が続き、器楽曲の終曲としての役割を果たす。
V. Allegro Wiederum der Sonatenhauptsatzform folgend und die Funktion des instrumentalen Finales vertretend.

聖書文献ジャーナル」誌,1973年,85,87ページ)ですから,この句の中で,二度目に出て来るテオスという言葉に定冠詞(ホ)が付されておらず,その言葉がギリシャ語の文の中で動詞の前に置かれているのは意味深いことです。
85, 87). Daß in der betreffenden Bibelstelle im Griechischen das Wort theós in seinem zweiten Vorkommen ohne den bestimmten Artikel (ho) erscheint und im Satz vor das Verb gesetzt wurde, ist also von Bedeutung.

ホ‐3 アンモンおよびモアブの地
E-3 Land Ammon und Land Moab

駅のホームで歩きスマホをすると危ない。
Es ist gefährlich, am Gleis während des Laufens aufs Smartphone zu schauen.

新しいスマホが欲しい。
Ich will ein neues Schlaufon haben.