ポジション (金融) oor Duits

ポジション (金融)

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Long und Short

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
今作では指原莉乃がセンターポジションを務める。
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNG ichLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
クリーブランド・ブラウンズの]クオーターバック(攻撃側のポジションの一つ)は首を痛めているとコーチは言った。
KühIt nicht mehr abjw2019 jw2019
この二人の選手はいつもできるだけ 自分の能力を発揮できるポジションに近づいた 他の誰よりも
Die Ausnahmeregelung des Artikels # darf nur angewandt werden, wenn für die Bestimmung des Ursprungs der aus der Türkei bezogenen Gewebe zwischen Marokko und der Türkei Präferenzursprungsregeln in Kraft sind, die mit den Ursprungsregeln des Protokolls Nr. # zum Abkommen EU-Marokko übereinstimmented2019 ted2019
そのために,例えば,手のポジションを変えないで,左手の指の第一関節を横方向に,やすやすと素早く伸ばすこともできる」。
Der Beschluss wird einstimmig gefasstjw2019 jw2019
ポジションはフォワード、DF。
Wir müssen eine offensive Umstrukturierung unterstützen und die Möglichkeiten prüfen, die Mittel hierfür aus anderen Haushaltslinien als Rubrik 4 zu gewinnen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
狙撃 手 に と っ て は 絶好 の ポジション だ よ 。
Ich habe einen TrefferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ハント は 絶好 の ポール ・ ポジション ラウダ の フェラーリ を 突き放 す チャンス で も あ り ま す
Außerdem sollten sie nur für Unternehmen gelten, wodurch eine gewisse Kontinuität der Tätigkeiten und ein gewisser Organisationsgrad bedingt istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
素早くもなかったし なのにいつもよいポジションにいた バランスが良かったね
Es tut mir Leid, dass wir das Geld nicht habented2019 ted2019
* 若い男性に,スポーツチーム(サッカーまたは野球チームなど)の異なるポジションを挙げてもらいます。
die von tierischem Insulin auf Humaninsulin umgestellt worden sindLDS LDS
ポジションはガードで,チームの攻撃の組み立て役でした。
In Studie V wurden # erwachsene Methotrexat-naive Patienten mit mäßiger bis schwerer aktiver früher rheumatoider Arthritis (mittlere Erkrankungsdauer weniger als # Monate) eingeschlossenjw2019 jw2019
ハイヒールをはいた神経質な姪っ子の グラグラするポジションと比べた おじさんの深く慈愛にあふれた膝の 構造的完全性を理解している
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sindted2019 ted2019
画面のものはポジションや 尺度のほんの一例です
Jungs, jetzt zeig ich euch mal eure Arbeitsplätzeted2019 ted2019
1993年から1996年まではレギュラーであったが、負傷をしたために、オランダ人GKのエト・デ・フーイにポジションを奪われた。
EINNAHMEN AUS DEM ERLÖS VON DIENSTLEISTUNGEN UND ARBEITENLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これ以降、都築とは激しいポジション争いを繰り広げた。
Frank, wo bist du?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしのポジションはウイングバックで,相手のラインバッカーをブロックするか,または相手ディフェンスからなるべく離れてクオーターバックからボールを受け取るのがわたしの役目でした。
Die für die Cetanzahl angegebene Spanne entspricht nicht der vorgeschriebenen Mindestdifferenz von #RLDS LDS
最初の練習は,横木<バー>につかまって五つの基本的なポジションを覚えるところから始まります。
Zweitens: Die Deckungssumme soll künftig mindestens 2 Mio. Euro betragen, unabhängig von der Zahl der Opfer und der Art der Schäden.jw2019 jw2019
アメリカン・フットボールのセントルイス・チームでディフェンス・タックル(守備側のポジションの一つ)を務めるフレッド・ヘロンはこう言いました。「[
Lassen Sie mich noch eine abschließende Bemerkung machen: Ich bin davon überzeugt, dass die Europäische Union die Glaubwürdigkeit des Erweiterungsprozesses weiterhin wahren muss.jw2019 jw2019
ただ自分のポジションにつき 試合をするだけです
Abgesehen davon arbeite ich alleinted2019 ted2019
ライブでは、上手(かみて)ポジションに立つ。
Ich bin immer für Sie dagewesenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そこ に 射撃 の 名手 が い れ ば... ... あ の 果樹 園 は 狙撃 手 に と っ ちゃ 絶好 の ポジション に な る 。
Wir bauen Gemüse anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例えば馬の皮膚の ここを触ると ハート・ポジションにいる人形遣いは 内側で体を揺らし 馬の皮膚を震わす事ができます
Polyurethangarne mit Zwischenstücken aus elastischen Polyethersegmenten, auch umsponnented2019 ted2019
それぞれのオープンポジションに 多様な求人をあてがうことを 要求しました
Diese Schaltfläche öffnet einen Dialog, mit dessen Hilfe Sie ein Verzeichnis wählen können, das die zu konvertierenden Dateien aufnimmtted2019 ted2019
モデル エクスプローラは、各チャネルのコンバージョンに至るまでの各経路内ポジションについて、加重平均による価値配分を示します1。
lch möchte dieses Fahrzeug requirierensupport.google support.google
競合と比較して 市場で狙うべきポジションを 教えてくれる営業やマーケターもいません
Terry arbeitete mit dem Justizministerium zusammen, um Mackey zu stürzen... und ich denke, dass ihn Vic töten ließted2019 ted2019
しかし「テルプシコール法典」を作り,足の五つの基本的なポジションを定めたのはイタリアの振り付け師カルロ・ブラシスでした。
Wenn du deine Meinung änderst, werde ich so etwa eine Meile weit weg seinjw2019 jw2019
53 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.