区切り oor Duits

区切り

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Interpunktion

naamwoordvroulike
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Satzzeichensetzung

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Umbruch

naamwoordmanlike
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Periode · Punkt · Abschnitt · Ende · Pause · Schluss · Trennlinie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

区切り文字
Trennzeichen
列区切り記号
Spaltentrennzeichen
区切り位置
Umbruchlinie
文字列の区切り記号
Zeichenfolgen-Trennzeichen
セクション区切り
Abschnittsumbruch
任意指定の行区切り
manueller Zeilenumbruch
日付の区切り記号
Datumstrennzeichen
コンマ区切り値ファイル
CSV · durch Trennzeichen getrennte Datei
境界区切り記号
Begrenzungstrennzeichen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ヒント: ダウンロード アイコン [ダウンロード] をクリックすると、メンバーの情報をカンマ区切り値(CSV)ファイルまたは Google スプレッドシートでダウンロードできます。
Sagen Sie ihm, Captain LochIey hat angerufen, und sagen Sie ihmsupport.google support.google
25 それで八つの区切り枠と,そのための銀の受け台,十六の台座があるように。 一つの区切り枠の下に二つの受け台,他の一つの区切り枠の下に二つの受け台である。
Ist sechs schon weg?jw2019 jw2019
スプレッドシートが正しく表示されない場合は、ファイルを開く際に UTF-16 エンコードのタブ区切りファイルであることを必ず指定してください。
Die Kommission muss ich dazu beglückwünschen, dass sie versucht, aus einem wirklich schlechten Vorschlag noch etwas Gutes herauszuholen: Sie bemüht sich um eine Anwendung der Vorschriften und drängt auf ihre Umsetzung; sie schließt Marktstützungsmaßnahmen aus.support.google support.google
空の文字列とは、区切りカンマ間の値のない、インポートファイル内の任意のフィールドのことです。
Wer würde eine solche Blume ungepflückt stehen lassen?support.google support.google
縦線(|)区切りの地域コードのリスト
Gegebenenfalls ergreift bzw. ergreifen diese Stelle(n) die notwendigen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Rechte von behinderten Menschen und Personen eingeschränkter Mobilität gewahrt und die in Artikel # Absatz # genannten Qualitätsstandards eingehalten werdensupport.google support.google
ヒント: ダウンロード アイコン [ダウンロード] をクリックすると、メンバーの情報をカンマ区切り値(CSV)ファイルまたは Google スプレッドシート形式でダウンロードできます。
Das war' s, meine Damen und Herren, offenbar hat Nr. # # gewonnensupport.google support.google
ほとんどのスプレッドシート プログラムでは、データをタブ区切りファイル形式で書き出すことができます。
Das reicht zuerstsupport.google support.google
この記事では、スプレッドシート プログラムでタブ区切りのデータフィードを使用するフィードの作成手順について説明します。
Von ganzem Herzen, Siresupport.google support.google
16 十キュビトが区切り枠の長さであり,一キュビト半がそれぞれの区切り枠の幅である。
Der Kläger macht zur Begründung seiner Klage geltend, dass die Auffassung der Kommission, wonach eine Änderung der Projektteilnehmer nach Abschluss der Finanzierungsvereinbarung nur möglich sei, indem eine entsprechende Änderungsvereinbarung abgeschlossen wird, unzutreffend sei, da sich eine entsprechende Bestimmung der Finanzierungsvereinbarung nicht entnehmen lässtjw2019 jw2019
インタースティシャル広告は、こうした区切りページの後ではなく、前に表示することをおすすめします。
Sie wissen, warum ich frage?support.google support.google
「歴史家たちは,1973年を時代の区切りとするかもしれない。
Stellungnahme vom #. Mai # (noch nicht im Amtsblatt veröffentlichtjw2019 jw2019
それらの写本には普通,単語の区切りがなく,句読点やアクセント記号もありません。
lch bin Gefreiter Honus Gant von der #. Colorado- Kavalleriejw2019 jw2019
これ以上頑張れないなと......区切りにしたいなと思ったんです。
lch werde die Töpfe schrubben und mein Haar waschenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この 表示 方法 で は 非常 に 長い ページ が 使える ため 、 ページ 区切り が 表示 さ れる こと は ほとんど あり ませ ん 。 ドキュメント 上 に 表示 できる の は 、 1つ の ビュー だけ です 。 メニュー ウィンドウ → 新しい ウィンドウ で ドキュメント 上 に 複数 の ビュー を 開い た 上 で オンライン レイアウト を オン に する と 、 他 の ウィンドウ は 閉じ られ ます 。
Ich hab euch gesagt Ihr sollt euch zurückhalten!OpenOffice OpenOffice
おのおのひと区切りずつ順番に読み,ひと区切りを読み終えるたびに,家族みんなが自由に注解を述べたり質問をしたりします。
Sagen wir tausend?jw2019 jw2019
出 1:11‐14)後に,エホバは荒野で,区切り枠,受け台,横木,柱などを持つ幕屋を造営するための明確な指示をイスラエル人に与えましたが,その指示はイスラエル人の側にも建築上のかなりの技量を求めるものでした。(
Ich auch, Pilarjw2019 jw2019
流れた物質の量が測れるようになっており,それにより時の経過に区切りを設けたのです。
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehtjw2019 jw2019
複数のフィルタが存在する場合は、カンマ区切り形式でリストされます。
Die übrigen Komponenten beinhalten die Anpassung anderer Produktionsanlagen an den gestiegenen Kapazitätsbedarf und die Modernisierung der Werftsupport.google support.google
出 2:5‐10)母乳を飲ませるのをやめる時は,幼い子供の生涯の中で重要な区切りとなりました。(
Massnahmen, die einer eingehenden Prüfung bedürfenjw2019 jw2019
ビブロス文字は通常右から左に書かれる; 語の区切りは滅多に使われない。
VORSCHLAG DER KOMMISSIONLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
節のまとまりは,話の筋やテーマが変化する際の自然な区切りで示されます。
Mai # über die Unterstützung der UN-Übergangsverwaltung für das Kosovo (UNMIK) und des Amtes des Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina (OHR) mit Ausnahme von Artikel #a jener VerordnungLDS LDS
18 幕屋を立てることに取りかかった際,モーセはその受け台+を据え,その区切り枠+をはめ,その横木+を通し,その柱+を立てていった。
PHARE-Zuschuss- GD ERWEITERUNGjw2019 jw2019
33 そして,真ん中の横木を,区切り枠の真ん中のところで一方の端から他方の端に渡るように造った+。
bleiben die im Rahmen des freiwilligen Etikettierungssystems gemäß Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. # genehmigten Spezifikationen weiterhin gültigjw2019 jw2019
民 4:24‐26; 7:7)四台の荷車のあるメラリ人は,区切り枠と柱,受け台および関係する天幕用留め杭,それに綱を含む,非常に重い品物を引き受けました。 ―民 4:29‐32; 7:8。
Art, zumindest in lateinischen Buchstaben die Angabe der botanischen Bezeichnung (gegebenenfalls abgekürzt und ohne Namen der Autoren) oder der landesüblichen Bezeichnung oder beider Bezeichnungenjw2019 jw2019
22 それぞれの区切り枠には二つのほぞがあって,互いに合わさった。
Bull!You' ve caught him!jw2019 jw2019
119 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.