反り返る oor Duits 反り返る Vertalings in die woordeboek Japannees - Duitsden Kopf zurückwerfen Kopieer na knipbordbesonderhede desich in die Brust werfen JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...sich verbiegen Kopieer na knipbordbesonderhede desich in die Brust werfen JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...sich werfen werkwoordKopieer na knipbordbesonderhede desich in die Brust werfen JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...sich in die Brust werfen Verb grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede JMdictGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frases踏ん反り返る brüsten · dicke tun · sich · sich brüsten · sich in die Brust werfenvoorbeeldeAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseエジプト人のサンダルは普通つま先が反り返っていました。Ägyptische Sandalen hatten gewöhnlich eine nach vorn aufgebogene Sohlenspitze.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede その小さな“馬”は,地元産のトトラ葦の束でできており,形はカヤックに似ていますが,長いへさきがぐっと反り返っていて,打ち寄せる波を乗り越えることができます。Diese kleinen Boote bestehen aus gebündeltem Totora-Schilfrohr, das hier wächst.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ♪この死人のブーツは 古びて反り返っているが♪♪ Diese Stiefel eines toten Mannes sind zwar alt und zerbeult ♪ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 2歳になる,あなたのお子さんが,思いどおりにならないと泣きわめき,反り返って,手足をばたつかせます。Wenn dem zweijährigen Simon etwas nicht passt, ist das Theater groß: Er schreit wie am Spieß, stampft mit den Füßen und schlägt wild um sich.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede まず,トトラの束を結び合わせて,先のとがったへさきを作り,反り返らせます。Beginnend mit der Spitze des Bugbogens binden sie Bündel aus Totora-Schilfrohr zusammen.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 最初,表紙は反り返ったAnfangs wölbten sich die Einbändejw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede うろこ状のもの一つ一つは,片方の縁がほんの0.003ミリだけ上へ反り返っています。 その幅は,人間の髪の毛の太さの20分の1足らずです。Die Schuppen stehen an einem Ende etwas ab — nur 3 Mikrometer, also weniger als ein Zwanzigstel der Dicke eines Menschenhaares.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede それでも,表面が平らな場合より,縁がごくわずかに反り返っているほうが,発光器の光は明るさがほぼ50%上回るのです。Doch dieses Detail ermöglicht eine fast 50 Prozent höhere Lichtausbeute, als es bei einer ebenen Oberfläche der Fall wäre.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k