文房具 oor Duits

文房具

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Schreibwaren

naamwoord f-p

ein Warensortiment

Büromaterial

naamwoord onsydig

Papierwaren

naamwoord

Soortgelyke frases

文房具屋
Schreibwarengeschäft

voorbeelde

文房具としての又は家庭用の接着剤(にかわ)
Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke

文房具としての又は家庭用の接着テープ
Klebebänder für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke

また,区域で問題が起きそうになった時には,決まって大きなかばんの底から幾つかの文房具を取り出すことができました。
Und wenn irgendwelche Schwierigkeiten auftraten, konnten sie schnell einige Schreibwaren aus ihren großen Taschen herauskramen.

文房具としての及び家庭用の接着剤
Klebstoffe für Schreibwaren oder Haushaltszwecke

マーキングペン(文房具)
Markierstifte

文房具としての又は家庭用のアイシングラス
Fischleim für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke

消しゴム付き鉛筆が生まれたのは 1858年のことで アメリカの文房具会社の ハイメン・リップマンが 消しゴム付き鉛筆の特許を取り 鉛筆業界を一変させました
Der integrierte Radierer kam 1858, als US-Schreibwarenhändler Hymen Lipman den ersten solchen Stift patenieren ließ, was die Branche grundlegend veränderte.

文房具としての粘着性の箔
Klebefolien für Papier- und Schreibwaren

文房具としての又は家庭用の接着テープ
Klebstreifen für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke

筆記用具箱(文房具)
Schreibmappen [Papeteriewaren]

ゴム引き布(文房具用のものを除く。)
Gummitücher, ausgenommen für Schreibwaren

アイシングラス(文房具、家庭用のもの及び食用のものを除く。)
Fischleim, nicht für Schreibwaren, den Haushalt oder Nahrungsmittel

文房具としての又は家庭用の接着剤
Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke

文房具としてのグリッターにかわ
Klebstoffe mit Glitteranteilen für Schreibzwecke

文房具としての製本用ゴム引き布表紙
Gummitücher [Schreibbedarf]

厚紙,厚紙製包装用容器,厚紙製ごみ収集用袋,厚紙製のぼり,厚紙製旗,厚紙製荷札,厚紙製印刷物,厚紙製文房具
Verpackungsmaterial aus Karton

文房具又は家庭用のガムテープ
Packband für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke

文房具用グリッターペン
Stifte mit Glitteranteilen für Schreibzwecke

その他の文房具類
Verschiedene Schreibwaren

文房具としてまたは家庭用のスティック状のにかわ
Klebestifte für Büro- oder Haushaltszwecke

でん粉のり(接着剤)(文房具及び家庭用のものを除く。)
Stärkekleister, außer für Papierwaren und Schreibwaren oder für Haushaltzwecke

田中さんは駅の近くで小さな文房具店を経営して生活を立てています。
Herr Tanaka verdient seinen Lebensunterhalt mit einem Papierwarenladen in Bahnhofsnähe.

文房具用ホルダー
Aktenhüllen

文房具以外の接着テープ(医療用のもの及び家庭用のものを除く。)
Klebebänder, -streifen, außer für medizinische Zwecke, für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke