王土 oor Duits
王土
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
durch Kaiser oder König verwaltetes Gebiet
durch Kaiser oder König verwaltetes Gebiet
Beispiel für königliche Tugend und Kultur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 そして王は,自分が問い尋ねた知恵と悟り+に関するいっさいの事柄に関して,彼らがその全王土にいる魔術を行なう祭司+[や]まじない師+のだれより十倍も優れていることを知った。
Ihre Haare sind andersjw2019 jw2019
王は,自分が問い尋ねた知恵と悟りに関するいっさいの事柄に関して,彼らがその全王土にいる魔術を行なう祭司やまじない師のだれより十倍も優れていることを知った」のです。(
Vernichtet sie allejw2019 jw2019
そして王は,自分が問い尋ねた知恵と悟りに関するいっさいの事柄に関して,彼らがその全王土にいる魔術を行なう祭司やまじない師のだれより十倍も優れていることを知った」― ダニエル 1:17,20。
Los, runter von der Straßejw2019 jw2019
24 さらにモーセは,ガドの部族,ガドの子らにもその家族ごとに分け与えてゆき+,25 彼らの領地は,ヤゼル+と,ギレアデのすべての都市+,またアロエル+に至るアンモンの子らの土地+の半分,ラバ+に面する所となった。 26 ヘシュボン+からラマト・ミツペとベトニムまで,またマハナイム+からデビル+の境界地方までであった。 27 さらに,低地平原には,ベト・ハラム+,ベト・ニムラ+,スコト+,ツァフォンがあり,これはヘシュボン+の王シホンの王土の残りであり,キネレト*の海+の端に至るまでヨルダンが境界であり,ヨルダンの東側であった。
Ist es so bequem?jw2019 jw2019
ユダ 9)この名前が最初に出て来るのはダニエル 10章で,そこではミカエルが「主立った君のひとり」として描写されています。 彼は「ペルシャの王土の君」の反対を受けていた下位のみ使いを助けるためにやって来ました。
Verfahren der Zusammenarbeit: erste Lesungjw2019 jw2019
8 あとの半部族と共に,ルベン人とガド人は,ヨルダンの東側でモーセが与えたそれぞれの相続地を得,エホバの僕モーセが彼らに与えたとおりになっていた+。 9 すなわち,アルノン+の奔流の谷の岸にあるアロエル+から,奔流の谷の中間にある都市,そしてメデバ+の全台地をディボン+まで,10 ヘシュボンで治めていたアモリ人の王シホンのすべての都市をアンモンの子ら+との境界地方まで,11 またギレアデ,およびゲシュル人+とマアカト人の領地,ヘルモン山+全域,さらにバシャン+全土をサレカ+までで,12 アシュタロテとエドレイ+で治めていたバシャンのオグ+の全王土である ― 彼がレファイムの残っていた者のうちのその残りの者である+ ― モーセは彼らを討って立ち退かせていったのである+。
Sie hat dann nur halb reagiert, hat nicht gewusst, dass Importe anstanden, die in den Häfen lag.jw2019 jw2019
エホバがひとりのみ使いを遣わしてダニエルに励ましの音信を伝えようとされた時,そのみ使いは「ペルシャの王土の[霊者である]君」からの抵抗に遭いました。
Die Europäische Union wird in zwei Jahren anders aussehen, als sie je zuvor ausgesehen hat. Das wird nicht nur in Bezug auf finanzielle Dinge Folgen haben, sondern auch kulturelle Veränderungen mit sich bringen.jw2019 jw2019
31 そして,ギレアデの半分,またバシャンのオグの王土の都市であるアシュタロテ+とエドレイ+は,マナセの子であるマキル+の子らに,マキルの子らの半分にその家族にしたがって所属することになった。
Das hoffe ichjw2019 jw2019
7 ダニエルには,ヘブライ人の3人の友と共にネブカドネザルの前に出た後,自分たちの神に敬意を払うべき理由が確かにありました。「 王は,自分が問い尋ねた知恵と悟りに関するいっさいの事柄に関して,彼らがその全王土にいる魔術を行なう祭司やまじない師のだれより十倍も優れていることを知った」からです。
Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtetjw2019 jw2019
バビロンの王はこれらのヘブライ人が「知恵と悟りに関するいっさいの事柄に関して」試みられた結果,「その全王土にいる魔術を行なう祭司やまじない師のだれより十倍も優れている」ことに気づきました。(
ALLGEMEINE SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR DIE FAHRZEUGEINHEIT (FEjw2019 jw2019
神のみ使いは,ダニエルに話しにゆく途中で「ペルシャの王土の君」によって妨げられたと述べました。
Kennst du Willie Beamen?jw2019 jw2019
30 そして,彼らの領地はマハナイム+からバシャンの全土,すなわちバシャンの王オグの全王土+,およびバシャンにあるヤイルの天幕村+すべて,六十の町々となった。
Ich denke, daß auf jeden Fall einmal geprüft werden muß, was da heute nacht passiert ist.jw2019 jw2019
ペルシャの王土の君が二十一日の間わたしに反対して立っていた」と,そのみ使いは後になってダニエルに告げました。
Nach Ansicht von Greenpeace ist wahrscheinlich schon jetzt eine erhebliche strukturelle Überkapazität auf dem relevanten Markt vorhanden, die sich noch erhöhen werdejw2019 jw2019
ダニ 1:17)彼らは,3年の終わりに王による試験を受けた際,「その全王土にいる魔術を行なう祭司やまじない師のだれより十倍も優れている」ことが明らかになりました。 ―ダニ 1:20。
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.