突き放す oor Duits

突き放す

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

abstoßen

werkwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

verstoßen

werkwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

verlassen

werkwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

im Stich lassen · von sich stoßen · den Abstand zu jmdm. vergrößern

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それとは対照的に,「冷淡で,突き放すような親を持った者たちはその後の人生のあらゆる面で,つまり仕事,社会への適合,心理的な幸福感などの面で非常に苦労した」ことをフランツ博士は発見しました。
Der prozentuale Anteil an überlebenden Eiern und Larven wird berechnet und um die Mortalität in den Kontrollen nach der Abbottschen Formel korrigiert: Dabei giltjw2019 jw2019
親から突き放されることほど人を深く傷つけることはありません。
die Verwaltungjw2019 jw2019
そのように突き放されて,青年は自殺を考えるようになりました。
in die Bauchdecke führt im Vergleich zu anderen Injektionsstellen zu einer etwas schnelleren Resorp-tion (siehe Abschnittjw2019 jw2019
話しかけようとすると,いらいらした口調で,「ゆっくりしたいというのが分からないの」と突き放されます。
Dass Dr. Ferragamo immer für dich da war, im Gegensatz zu mirjw2019 jw2019
エレミヤ 46:28前半)同様に,親が与える懲らしめは,どんなふさわしい方法を用いるにしても,子供に対し,自分は突き放されていると感じさせるものであってはなりません。(
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Absatzjw2019 jw2019
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.