軌間 oor Duits
軌間
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Spurweite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この軌間410mmの路線は、1960年5月にフランクフルト・アム・マインのグリューネベルク公園内にある児童交通公園に作られた。
Sind konventionelle Pharmakokinetikstudien für biotechnologisch bearbeitete Gewebeprodukte nicht relevant, sind in der klinischen Entwicklung die Biodistribution, die Persistenz und der Abbau der Bestandteile der biotechnologisch bearbeiteten Gewebeprodukte zu untersuchenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この線はヨーロッパ全体のネットワークと同じ軌間で敷かれているので,旅はリヨンまでにとどまらず,ジュネーブまで行くこともでき,近い将来にはローザンヌ(いずれもスイス),グルノーブル,さらにはリビエラ海岸のニースにまで行けるようになります。
Das Abkommen kann von jeder der Vertragsparteien bei außergewöhnlichen Ereignissen wie etwa der Erschöpfung der betroffenen Bestände, der Feststellung einer geringeren Ausschöpfung der den Gemeinschaftsschiffen eingeräumten Fangmöglichkeiten oder der Nichterfüllung der von den Vertragsparteien beschlossenen Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei gekündigt werdenjw2019 jw2019
軌間が異なる。
Ich sagte, vergiss es!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
建設を容易にするため,軌間は狭軌(75センチ)が選ばれました。
Und wenn ich mein Herz verfehle?jw2019 jw2019
以来、スペインとポルトガルは軌間を1,668 mmに合わせている。
Jerry und ich spielten BackgammonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1960年に軌間が762mmに改軌された。
Ich bin in einem unterirdischen GefängnisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鉄道路線の軌間は1,000mmである。
Insofern ist die nachhaltige Entwicklung eine zwingende Notwendigkeit, um den Herausforderungen der Zukunft zu begegnenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この目的のために、1907年にパシフィック・フォスフェイト・カンパニー (Pacific Phosphate Company) によって延長3.9キロメートル、軌間2 ft (610 mm)のナローゲージ鉄道が敷設された。
VORAUSSICHTLICHE ZAHL UND ART DER GEPLANTEN VERTRÄGELASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同時に軌間も1000mmに改軌された。
Dieser Überschuss ist auf die Verwendung der zweckgebundenen Einnahmen (#,# Mio. EUR), eine Verzögerung beim Bezug des Gebäudes Président in Luxemburg sowie darauf zurückzuführen, dass es für gewisse Mieten (zLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カーブル=ダルラマン・トラム(英: Kabul–Darulaman Tramway)は、かつてアフガニスタン王国(現・アフガニスタン・イスラム共和国)のカーブルにあった軌間762 mm (2 ft 6 in)の狭軌鉄道である。
Vielleicht ist es dasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツ: 統一後のドイツには5両の750mm軌間用のL45H形が残っていた。
Die absolute Bioverfügbarkeit von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta betrug nach subkutaner Anwendung # %.Die beobachtete terminale Halbwertszeit betrug # Stunden bei dialysierten CKD-PatientenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これを軌道狂いといい、このうち軌間の所定の値(ただし曲線部では所定の軌間とスラックの和)からのずれを軌間狂いという。
Sie wird gehängtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1920年にブリティッシュ・フォスフェイト・コミッション(英語版) (British Phosphate Commission) によって軌間3 ft (914 mm)のナローゲージに改軌された。
Änderung der Richtlinie #/EGLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ライマ社の分類ではクラスBと呼ばれる大きさで、軌間は762mmである。
Könnten Sie " weniger entwickelt " sagen?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また、日本では、乗客を乗せたまま軌間切り替え可能なフリーゲージトレインの実用化試験が行われている。
Alle Fraktionen haben ihre Sorge über die Art und Weise zum Ausdruck gebracht, in der diese abgewrackt werden.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
軌間は1520mm。
Daher begrüßt der EWSA die Vereinfachungsbemühungen der Kommission, die sowohl im Interesse der Bürger- Patienten- als auch der Unternehmen liegen, und stimmt der Maßnahme zur weiteren Verwirklichung des Binnenmarktes in einem komplexen und wichtigen Bereich wie dem Arzneimittelsektor zuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.