専業主婦
γυναίκα · νοικοκυρά
主婦 oor Grieks
主婦
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
νοικοκυρά
主婦は意図的にパン種を加えたのであり,結果は良いものでした。
Η νοικοκυρά πρόσθεσε σκόπιμα το προζύμι, και τα αποτελέσματα ήταν θετικά.
οικοδέσποινα
ある時,電話証言で断わられた主婦に手紙を送りました。
Σε μια περίπτωση, η οικοδέσποινα αρνήθηκε να μιλήσει στο τηλέφωνο, αλλά η Μίχο τής έστειλε επιστολή έτσι και αλλιώς.
γυναίκα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
νοικοκυρά, οικοδέσποινα
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
最近では十代の若者や主婦の間でかけ事中毒が急激に増えていますが,このことから,だれでもかけ事の影響を受けることが分かります。
Tα φιαλίδια που χρησιμοποιούνται θα πρέπει να διατηρηθούν σε θερμοκρασίες χαμηλότερες των #°Cjw2019 jw2019
主婦の大きな価値
Το όνομα και η ιδιότητα του επιλεγέντος αναπληρωτή γνωστοποιούνται στο προεδρείο της ΕΟΚΕ για έγκρισηjw2019 jw2019
たいてい,それら主婦の開拓者は他の正規開拓者よりももっと多くの聖書研究を司会しています。
Μητέρα και γιός είναι εναντίον μουjw2019 jw2019
もしあなたが主婦ならば,料理をはじめたころは苦労が多く,あまりうまくできなかったのではないでしょうか。
Επιδοκιμάζω το κουράγιο σουjw2019 jw2019
家族の協力は重要ですが,時間の節約のために主婦自身が行なえる事柄が幾つかあります。
Αυτός ο άνθρωπος δεν είναι αυτός που νομίζεις.Ήταν επιβάτης στην πτήση # της Οσεάνικjw2019 jw2019
ある都市で大会の準備が進められていた際,一人の主婦は,大会本部の働き人たちのための昼食を届けてくれるよう,未信者の夫に頼みました。
Ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού σας πριν οδηγήσετε ή χειριστείτε μηχανέςjw2019 jw2019
勤勉に働く主婦の多くはこういう考え方に賛成です。
Οι εχθροί μας θα αφανιστούν!jw2019 jw2019
5 全時間奉仕を目ざす: 若い人,主婦,また定年に達した人は,開拓奉仕について考慮できるでしょう。「
Τι μπορούμε να κάνουμε; Υπάρχει τρόπος να το σταματήσουμεjw2019 jw2019
良い主婦はみな,おいしい料理を作って家族の味覚を喜ばせることに関心を持っています。
Ποιες προφυλάξεις πρέπει να λαμβάνονται από το άτομο που χορηγεί το φαρμακευτικό προϊόν ή έρχεται σε επαφή με το ζώο; ∆εν λαμβάνονται ειδικές προφυλάξεις κατά τη χορήγηση του Locatimjw2019 jw2019
戸別に伝道活動をしていたある日,メアリー・テチャクはコロニアララビダで若い主婦と会い,聖書研究を取り決めました。
Δεν πειράζει, κ. Φλέτσερjw2019 jw2019
毎日の食事の準備はどこの国の主婦にとっても一つの挑戦です。
Δε χρειάζεταιjw2019 jw2019
主婦の開拓者たちや他の人々は,午前中いっぱいをエホバへの奉仕にささげることができるよう,早く起きて家の雑用をすませてしまわなければなりません。
που να αγάπησε το σώμα μου, όσο το αγάπησες εσύjw2019 jw2019
学生であれ,専門職に携わる人であれ,主婦であれ,事務所や工場で働く人であれ,読書の良い習慣は欠くことができません。
' Οπως το πάρειςjw2019 jw2019
ちょっと考えてもごらんなさい。 主婦は,インテリア・デザイナー,教師,秘書,看護婦,メイド,洗濯屋,そしてコックとしての才能を兼ね備えていなければならないのです。
Σ' επιασα, σ ' επιασαjw2019 jw2019
掃除は,報われない,感謝されないいやしい仕事であると考える主婦は少なくありません。
Αυτά πιστεύεις πως πρέπει να πωjw2019 jw2019
主婦は新聞の“あなたの星座”欄を読んでからその日の家事にとりかかります。
Σύντομα θα τρωςποντίκιαjw2019 jw2019
事実米国では,18歳未満の子供のいる主婦のほとんど半分が職に就いています。
Ευχαριστώ που μου δώσατε την ευκαιρία να σας μιλήσωjw2019 jw2019
米国ミズーリ州の主婦であるカロンは,このように説明しています。「 私の弁護士は,私が母親として不適格であることが証明されない限り,宗教上の理由で子供たちを奪われることはあり得ないと保証してくれたのですが,すっかり力が抜けてしまいました」。
Λαμβάνω, Βάσηjw2019 jw2019
ある主婦の姉妹はどのようにして自分の山を『動かした』でしょうか。
Του μοιάζεις... κάπωςjw2019 jw2019
世界中の主婦はこのことを知っているので,食事を作る一層興味深い方法を知るよう努めている人は少なくありません。
Η Επιτροπή εκτιμά το ενδιαφέρον του Αξιότιμου Μέλους του Κοινοβουλίου σχετικά με το θέμα αυτό και την εγκατάσταση της εν λόγω τράπεζας στο Μπάριjw2019 jw2019
ニューヨーク市クィーンズ区の一主婦は次のように述べています。
Αυτό είvαι το ημερολόγιο τωv Αζτέκωvjw2019 jw2019
およそ4年前のこと,ある若い主婦と研究が始められました。
Νομίζω, ότι είναι σημάδι, πως κάποιος σε πληγώνειjw2019 jw2019
主婦の役目を持つ女性は,退屈になったり,小さな子どもたちの世話をする責任を重荷に感じていたりするかもしれません。
Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των #°Cjw2019 jw2019
あなたは大家族をかかえた家庭の主婦ですか。
την επωνυμία και τις ακριβείς δραστηριότητες όλων των συνδεδεμένων εταιρειώνjw2019 jw2019
40年間掃除を続けてきたある主婦は,「物をいつも清潔にしておくことには大きな満足感がありますね。
Ματίλντα, απ ' τη στιγμή που σε συνάντησα όλα είναι διαφορετικάjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.