噛みこなす oor Grieks
噛みこなす
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
μασάω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ある朝 訪ねたところ エレアノアが下りてきて 自分のコーヒーを注いで リクライニングチェアに座りました そこに座ったまま 階段を下りてくる子ども達に にこやかに 話しかけ 階段を下りてくる子ども達に にこやかに 話しかけ 子ども達はチェックリストを見て 自分で朝ごはんを作り リストを見て食洗機に食器を入れ またリストを見てペットのエサやりなど それぞれの家事をこなし もう一度リストを見て 自分の持ち物を確かめて スクールバスのバス停へと向かいました
' Εχω ετοιμάσει ένα σχέδιο με δέκα στόχουςted2019 ted2019
どれも噛まずに取っておいたものです。 そして,落ち込んだときには特にそれらが大切に思えました。
Αυτά είναι κέρασμαjw2019 jw2019
噛まれることはないそうですが ビンから離れないかもしれません
Σου είχα πει να περιμένεις εδώ μέχρι να γυρίσωted2019 ted2019
彼女は爪を噛む癖がある。
Του άξιζε αυτό που ' παθεtatoeba tatoeba
噛みつ い た ら 、 噛み返 す から ね
Για τον λόγο αυτόν είναι εξαιρετικά σημαντικό να εγκριθεί αυτή η οδηγία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
職場には 負けず嫌いの人ばかり 仕事も遊びも真剣にこなし 目指すはトップ
Δε μπορώ να περιμένω άλλο, θα το κάνωted2019 ted2019
40分ずつに分けて 2週間の間に 少しずつ こなしてもらいます
Ακόμα δεν ξέρω τι είχαν βάλει μέσαted2019 ted2019
ドクシーに噛まれたら解毒剤を服用する必要がある。
να αναγνωρίσει ότι η Κοινότητα υποχρεούται να ανορθώσει τη ζημία αυτή·LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その会社は同じ設備を持ち,同じような仕事をしていましたが,ベテル奉仕者をモデルに使いたいと思ったのです。 それは,作業中の晴れやかな顔に表われているベテル奉仕者の心構えと,彼らが仕事をとても能率的にこなしているためでした」。
Ανακοπή του δικαιούχου του εθνικού λεκτικού σήματος CANALIjw2019 jw2019
女性の方がこれらの役を非常に上手くこなすのです
Σ ' αρέσει το μπέιζμπολ; Περιμένουμε τη σειρά μαςted2019 ted2019
腹 を す か せ た 犬 は 何 に 噛みつ く か わか り ま せ ん から な
Όταν αραιώνεται σε διάλυμα γλυκόζης # mg/ml (# %) για έγχυση, το Filgrastim ratiopharm είναι συμβατό με γυαλί και ποικιλία πλαστικών, όπως PVC, πολυολεφίνη (ένα συμπολυμερές πολυπροπυλενίου και πολυαιθυλενίου) και πολυπροπυλένιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
でも2匹の犬以外には 誰もいませんし 犬は自分の脚を 噛んでいるだけでした
Αν την αγγίξεις δεν πληρώνωted2019 ted2019
だれかが自分よりもうまく仕事をこなすように見えるとき,ねたみを感じるかもしれません。
Σβήστα πάλιjw2019 jw2019
反すうとは 何度も噛み続けることです
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Σεπτεμβρίου #, για καθορισμό των κοινοτικών τιμών στην παραγωγή και των κοινοτικών τιμών κατά την εισαγωγή για τα γαρίφαλα και τα τριαντάφυλλα για την εφαρμογή του καθεστώτος κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων ανθοκαλλιέργειας καταγωγής Κύπρου, Ισραήλ, Ιορδανίας και Μαρόκου καθώς και Δυτικής Όχθης και Λωρίδας της Γάζαςted2019 ted2019
母親や妻,あるいは仕事を持つ女性として,何でもこなす“スーパーウーマン”になろうとすると,がっかりして欲求不満に陥りかねません。
Ο τομέας του υπεροξειδίου του υδρογόνου και του υπερβορικού άλατοςjw2019 jw2019
この通貨の移行に伴って,銀行は莫大な量の仕事をこなさなければなりません。
Ενώ εγώ, το μόνο που είχα, ήταν ένας #χρονος ψυχολόγος, που τον έλεγαν Μπομπjw2019 jw2019
ところが,その忠実なペットの1匹が飼い主の腕を噛んだため,主人は三日間入院する羽目になりました。
Κατάφερες να τον βγάλεις έξωjw2019 jw2019
不動産会社で 激務をこなしながら 苦労して家計をやりくりしていました
ειδικά οδικά χαρακτηριστικά (εφόσον υπάρχουν): ισόπεδοι κυκλικοί κόμβοι, διέλευση ισόπεδης σιδηροδρομικής διάβασης· στάσεις τραμ/λεωφορείων· διαβάσεις πεζών· οδήγηση σε απότομη ανωφέρεια/κατωφέρεια·ted2019 ted2019
シャツ を 持ち上げ て 噛み跡 を 見せ て くれ
Το Δικαστήριο επιλαμβάνεται κατόπιν προσφυγής που κατατίθεται στο γραμματέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
きつく汚い仕事でしたが,まだ若くて力もあったので毎日こなすことができました。
Άλλα οριζόντια θέματα εξετάζονται στην πρόταση του κανονισμού εφαρμογήςjw2019 jw2019
自分たちが何に取り組んでいるか知らぬまま 単純に作業をこなすと どうなるでしょう?
Δεν ξέρω μόλις γύρισα απο το νοσοκομείοted2019 ted2019
料理された食べ物は柔らかく 噛み易く 口の中で完全にぐちゃぐちゃになり 完全に消化され易く — 体に吸収され易くなります なので短時間でより多くの エネルギーになり易いのです
Σεδεδομένη χώρα, τα # ψηφία των τεχνικών χαρακτηριστικών και ο αριθμός σειράς αρκούν για την κατά τρόπο μοναδικό ταυτοποίηση οχήματος σε κάθε ομάδα φορταμαξών, ελκόμενων επιβαταμαξών, ελκτικού τροχαίου υλικού και ειδικών οχημάτωνted2019 ted2019
一噛み で 吸血 鬼 は 致命 傷 を 負 う
Τι γυρεύειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この何でも屋の貝は サンゴ礁の育て役として― 食品工場として― エビやカニの 避難所として― 浄水器として― 一人で何役もこなしています
Είναι καλό μέρος για όσους επιθυμούν μια νέα αρχήted2019 ted2019
一度に複数の仕事をこなすのは得意ではありません。
Πέθανε σήμερα το πρωίTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.