封 oor Grieks
封
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
σφράγισμα
στεγανοποίηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ここ から は 無線 封止 だ
Νομίζω ότι είναι τι κάτω απ ' το κύπελλο;Η μαγική μπάλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
封かん用のり又は接着剤及び封ろう
Οπότε είμαστε πολύ κοντάtmClass tmClass
封を開けて読んでみると,都合がつきしだいベテルに来て奉仕するようにというラザフォード兄弟からの招待でした。
Καλά, το έχεις πει στην μητέρα σουjw2019 jw2019
事実,文書類の封印に用いられた粘土片,つまり封泥は幾百も発見されています。
Ένα ακόμη βήμα και θ ' αρχίσω να βαράω!jw2019 jw2019
パピルスや獣皮紙に書かれたものは,焼失したり湿気のある土のせいで腐ったりしましたが,封泥は残存しています。
Τι λες, βρε ηλίθιεjw2019 jw2019
話し合い を 覚え て る か 我々 が 取り決め に 封 を し た 日 ?
Όπως τι;- Όπως το ότι δεν ξέρεις τι κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それに,封を切るときの,あの期待を考えてください。
Ετοιμαζόμαστεjw2019 jw2019
例えば,ある日,一人の男の人が支部事務所の受付のカウンターの上に,封をした封筒を置いてゆきました。
Το όνομα μου;- Ναί το όνομα σουjw2019 jw2019
2通の書面の記録が作成されました。 一つはいつでも参照できるように封をせず,もう一つは封印して,封をしていない書面の正確さに万一疑問が生じた場合のために,控えの証拠とするのです。
Πιστεύεις ότι όλα θα πάνε καλάjw2019 jw2019
最後のトックリに封がされて,このトックリバチの仕事は終わりました。
Σε τι διάθεση είστε εκεί, κυβερνήτα;- Είμαστε καλύτερα, σ ' ευχαριστώjw2019 jw2019
封泥は幾百も残存している
Και γώ είμαι η νοικοκυρά, η οργανώτρια- αυτή που ξέρει ότι το πιρούνι του γλυκού πρέπει να έχει τρία δοντάκιαjw2019 jw2019
こうしてネブカデネザルは,ゼデキヤを「柳」のように植え,封臣としての王にしました。
Είναι αλήθεια ότι η εταιρία σας θα έπαιρνε το # % της συμφωνίαςjw2019 jw2019
まだ 封 が 開 い て な い 新品 が あ っ た わ
Ας αφήσουμε την επισημότητα στην άκρη, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「鉛筆の形をした“ドップ・スティック”の先端に封ろうを使って原石が取り付けられている様子がお分かりですか。
Και σύντροφος του Σωτήρα είναι η Μαρία Μαγδαληνή.jw2019 jw2019
鉛のホイルで封がしてあるワインの瓶はどうでしょうか。
Παιδιά, όλα καλάjw2019 jw2019
それぞれ クラブ の 忘れ物 保管 所 に 行 っ て ひと つ 選び それ を ダンボール の 箱 の 中 に 入れ て それ から 箱 に 封 を する よう に 頼 み ま し た
Κοιτάω το ράμφος αυτού του ψαριού και σκέφτομαι οτι είναι πιθανόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
古代の封泥に見られる人名を聖書中の人名と対照すると,何が分かりますか。
Σαμπάνια και στρείδιαjw2019 jw2019
保存状態が良かったのは,壺の中に入れて注意深く封をしていたからです。
Υποπεριοχή Vinho Regional Beirasjw2019 jw2019
しばらく は 呪い を 片方 の 手 に 封 じ られ ま す
Παλιοπίθηκοι, θα μου βρείτε ένα καινούργιο Ντοτζ Νίον του ‘ #, αλλιώς θα πάω να πω στον Φρανκ και τον Ντένις πως πεθάνατε στα ψέματα...... και κρύβεστε στην ταράτσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
かさかさに乾燥したなら,びんの中に入れ,ぴったり封をします。
Πώς να κρατήσουμε σταθερούς τους ιστούς περισσότερο απο # λεπτά στο φώςjw2019 jw2019
乾かしたのち,私はそれらを茶色の紙袋に入れ,封をし,オーブンの中で数時間,低い温度で加熱しました。
επωνυμία, ταχυδρομική διεύθυνση, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αριθμός τηλεφώνου και φαξ, και ονοματεπώνυμο του αρμόδιου υπαλλήλουjw2019 jw2019
この方法によって,その岩石がどれほどの時間封をされていたかが分かります。
Τώρα, κάθε χρόνο των Ευχαριστιών, πρέπει να την περνάμε παρέα με τα παράσιτά τουjw2019 jw2019
イマニュエルは,自分が寄付しようと思っているお金が他の事に使われたりしないよう,古いブリキの缶に封をしてもらうために,溶接工のところに持っていきました。
Τώρα, μένει χαλαρό αυτή τη δυστυχισμένη ώρα... ζαρωμένο... και χωρίς σφρίγος, σαν λουλούδι μαραμένοjw2019 jw2019
ですから,封が切られていなければ,中に入っている銀や金,その他の金属の量は保証されました。
Θα βρεις τρεις στοίβες με μικρά χαρτονομίσματα εκεί μέσαjw2019 jw2019
封筒が届くと,はやる気持ちを抑えつつ丁寧に開封する人もいれば,興奮して大急ぎで封を破るように開ける人もいます。
g/# ml # g/# ml # g/# ml Τοποθετείται στην επάνω δεξιά γωνία της κύριας επιφάνειας του κουτιού, ώστε να παρέχεται το συνολικό περιεχόμενο και ο όγκος του περιέκτηLDS LDS
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.