潤す oor Grieks
潤す
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
υγραίνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
申命記 11章10節によれば,彼らはそのような菜園に足で水を引きましたが,それは恐らく足で動かす水揚げ車を使ったか,あるいは園の様々な場所を潤すために水路の泥の壁を足で開けたり再び閉ざしたりして,水路でかんがい用水を送ったのでしょう。
Eίμαι τόσo τυχερή πoυ σε βρήκαjw2019 jw2019
このまっすぐな渓谷の北部をヨルダン川が蛇行しており,その定常的な流れが谷底中央の緑地帯を潤しています。
Εντάξει, ας το κάνουμεjw2019 jw2019
エホバの証人は王国の音信で全地を豊かに潤している
Κι αν δε σε ακούσουνjw2019 jw2019
これら勤勉な“再教育生”の骨身惜しまぬ働きと,この地域を潤す恵みの雨のおかげで,農作物はよく育ちました。
Για χιλιοστά δεν κόπηκε η καρωτίδα σουjw2019 jw2019
真理はラベを潤す
Αυτή απλά είναι η ζωήjw2019 jw2019
イスラエル人は,荒野で岩塊から奇跡的に出た水で潤されましたが,神のみ子はその時の岩塊のようです。
' Eχoυμε έvα βάζo μoυστάρδα κι έvα καvίς... θα μπoύμε εκεί μέσα και θα κάvoυμε αλλαξoκωλιέςjw2019 jw2019
実のところ,聖書の真理は水の豊富なラベの村を潤してきましたが,それで終わったわけではありません。
Όπως μπορείτε να δείτε, η εστίαση της επίθεσης του δολοφόνου ήταν στα σεξουαλικά όργανα της γυναίκας, χρησιμοποιώντας οπως φαινετε να είναι ένα μεγάλο χασαπομαχαιροjw2019 jw2019
しかし,モンテカルロ錯誤は多くのギャンブラーたちを破産させ,カジノの金庫を潤してきました。
Παλιό μαλάκα, Santerojw2019 jw2019
古代世界では多くの場合,重要な河川の周りに都市が広がっていました。 豊かな水が都市を潤し,守っていたのです。
Ακούστε τι θα γίνειjw2019 jw2019
「さて,一つの川がエデンから発して園を潤し,そこから分かれだして,いわば四つの頭となった。
Υπό το φως των παραπάνω καθίσταται πλέον αναγκαία η τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# (ΕΚΤ/#/#), ώστε να συμπεριληφθεί ρητή υποχρέωση όσον αφορά την παροχή των στοιχείων για τις υποχρεώσεις από καταθέσεις και τα δάνεια στην ονομαστική τους αξίαjw2019 jw2019
晩春から初夏にかけて,さまざまな植物が雪解け水に潤されて芽を吹くと,この公園には特異な植物群が見られるようになります。
Πρόσεχε λίγοjw2019 jw2019
雨水と雪解け水が注ぎ込む湖や川や滝は,マスがたくさんいて,ペンシルパイン,ユーカリ,ギンバイカ,ブラックウッド,サッサフラス,カワノキ,セロリトップパイン,ヒューオンマツなど幾種類もの樹木から成る森を潤しています。
Η Επιτροπή τις έθεσε στο επίκεντρο του προγράμματος εργασίας της για το 1998.jw2019 jw2019
水の流れとは,果樹園の木々を潤す,かんがい用の掘り割りを指していたのかもしれません。(
Διαβατήρια των πολιτών της ΕΕ *jw2019 jw2019
ご覧の通り 幽霊会社は 秘密取引の中核となっており その取引が潤すのは 裕福なエリート 一般市民ではないでしょう
Προσδιορίστε κάθε συλλέκτη που έκανε συμφωνίες την περίοδο εκείνη...... και μετά προσπαθήστε να βρείτε όσες πιο πολλές πληροφορίες γίνεται...... στις πωλήσεις ή τις συναλλαγές αυτών των κομματιώνted2019 ted2019
2千年前 古代 最も高名な 医学研究者の1人ガレノスは 古代 最も高名な 医学研究者の1人ガレノスは 我々が起きている時は 脳の原動力である液が 身体の方々に行き渡り 体の各部を活気づけ 脳を干上がらせてしまい 眠っている間に 体中のこの液が 脳に流れ込み 脳を潤し 新たな活力を与える という説を 提示しました
Περίπου # λεπτάted2019 ted2019
『わたしは疲れた魂を十分に潤す』
Μην με λυπάσαι, εντάξει; Μπορώ να φροντίζω τον εαυτό μουjw2019 jw2019
その働きは目を潤すことだけに留まりません。
Έχω συνάντησηπροσωπικού την Πέμπτη το βράδυ που μάλλον θα τραβήξει πολύjw2019 jw2019
母親は自分の子供だけではなく他の雌の子供ののどをも潤すのです。
Διαβάστε μια εφημερίδαjw2019 jw2019
しかし,ヨーロッパの繁栄した都市では香辛料や香水が莫大な収益をもたらしたため,隊商たちがやって来てはペトラの懐を潤しました。
Θα είχες ετοιμαστείjw2019 jw2019
また,関節を滑らかに動くようにしたり,結腸内を潤して便秘にならないようにしたりする」。
Αύριο θα ψάξουμε τον γιό σουjw2019 jw2019
その代わり、その資金はそのままユーゴスラビアの戦争への資金となり 不心得な個人のポケットを潤したのです
Ας αφήσουμε τις μαλακίεςted2019 ted2019
木陰で休みながら,家から持参した弁当を食べ,陶製のつぼに入った新鮮な水でのどを潤すのはなんと楽しいことでしょう!
Στάδιο #: Κατασκευαστήςjw2019 jw2019
豊かに流れる水は,畑や水田を潤し,栄養たっぷりの泥も運んできます。
Η τραγωδία ήταν, έλεγε, ότι δεν συνέβαινεjw2019 jw2019
創 2:8; 3:24)その園はそこから流れ出る一つの川によってよく潤され,その川は分かれて四つの大きな川の源流となりました。
Θα έπρεπε να είχες πάρει την πρώτη μου προσφοράjw2019 jw2019
その後,この過程によって形成された雲が再び森林を潤します。
Ανησυχεί για το με ποιον μιλάς το βράδυjw2019 jw2019
93 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.