後盾
ενίσχυση · ενεργός υποστήριξη · στήριξη
盾 oor Grieks
盾
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
ασπίδα
剣の第一撃が盾にあたると,熱狂した観衆はひいきの剣闘士に大きな声援を送ります。
Με τα πρώτα χτυπήματα του σπαθιού πάνω στην ασπίδα, τα ξέφρενα πλήθη κραυγάζουν ενθαρρύνοντας το μονομάχο που υποστηρίζουν.
Ασπίδα
剣の第一撃が盾にあたると,熱狂した観衆はひいきの剣闘士に大きな声援を送ります。
Με τα πρώτα χτυπήματα του σπαθιού πάνω στην ασπίδα, τα ξέφρενα πλήθη κραυγάζουν ενθαρρύνοντας το μονομάχο που υποστηρίζουν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
何よりも,信仰の大盾を取りなさい。 あなた方はそれをもって,邪悪な者の火矢をみな消すことができます」― エフェソス 6:16。
ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςjw2019 jw2019
王なる祭司であるメルキゼデクが預言的に表わしていたのは,至高の神の大祭司となる方,また至上者であられる神の後ろ盾を得た強力な戦士となる方でした。
Απο το Τεξας ειμαι και μεγαλωσα με Dr Pepperjw2019 jw2019
後ろ手に縛られた囚人がそれぞれの領地を示し,その脇にある盾に,土地もしくは民族の名称が刻まれています。
Όταν εξισωθεί η πίεση, ανοίγω την καταπακτή τουjw2019 jw2019
ですから,聖書は多くの部分から成っていながらも調和の取れた本であり,それを書いた大勢の人は,神の後ろ盾を得て記述を行なったことを認めていました。
Μου φαίνεται ότι πήγες σε μία συνάντηση αλλαγής προσωπικότηταςjw2019 jw2019
私 は 領域 を 警護 し 盾 と な り ま す
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις # ΑπριλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,別の史家ラクタンチウスはそれとは大いに異なり,「コンスタンチヌスは眠っていたとき,神の神聖な印を盾につけて戦うよう勧められた」と述べています。
Απλά... συνέχισε να αναπνέεις!jw2019 jw2019
そのため,兄弟が兄弟を殺りくするという事態は,各国の僧職者の後ろ盾を得て6年間続きました。
Και θα φύγει σύντομαjw2019 jw2019
使徒パウロは「信仰の大盾」と述べてそのことに触れました。
Πρέπει να πείσουμε τον Τόκεν... να συγχωρήσει τον Κάρτμαν για το έγκλημα μίσους του! ’ ντε, μας τελειώνει ο χρόνος!jw2019 jw2019
エホバが人々を守るとき,エホバは焼き尽くすような太陽の光線をさえぎって陰を作る盾のようになられます。
Μπορεί να χρειαστώ την ασφάλειαjw2019 jw2019
ダビデは,神によって敵から救い出された後に,こう歌いました。「 あなた[エホバ]はその救いの盾をわたしに下さり,......あなたの謙遜さがわたしを大いなる者とするのです」。( 詩編 18:35。
Πρέπει να υπάρχει κάποια έξοδοςjw2019 jw2019
今日の軍隊の多くは神の後ろ盾を得ていると主張しますが,本当に神のご意志を行なっているでしょうか。
Για μια στιγμή!- Εκφράστε κανονικά την ένστασή σαςjw2019 jw2019
むしろ,「盾」という表現は,国家の首長たる王に適用されるものでした。(
Δεν επιτρέπονται τα βάρη, Σαμίρjw2019 jw2019
あなた は 私 の 支え で あ り 私 の 盾 で す
Θέλει νόμιμη συμφωνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
数対の馬に引かせる,より重い大型の兵車には,乗り手が二,三人ないしは四人,御者が一人,戦士が一人か二人,恐らく盾持ちが一人いました。 ―出 14:7,脚注。
Τα μέτρα αυτά, τα οποία έχουν ως αντικείμενο την τροποποίηση μη ουσιωδών στοιχείων της παρούσας οδηγίας, θεσπίζονται σύμφωνα με την κανονιστική διαδικασία με έλεγχο στην οποία παραπέμπει το άρθρο #α παράγραφοςjw2019 jw2019
申 31:6)エホバの後ろ盾により,ヨシュアは神の民を約束の地に導き入れ,敵すべてに勝利することができました。
Βλέπετε; Βλέπουμε κινούμενα σχέδια όπως πάντα!jw2019 jw2019
その基本的真理は今日の神の民にとってどのように盾となるでしょうか。
Ναι, νομίζω πως είναι αξιολάτρευτηjw2019 jw2019
わたしたちはエホバの助けと後ろ盾を得て,引き続き「たゆみなく教え,......良いたよりを宣明し(て)」ゆきます。 ―使徒 5:42。
Είναι αδίστακτηjw2019 jw2019
悪霊たちはイエスに授けられていた権威を認め,イエスの後ろ盾となっている力を試すという決定的なことをするよりもむしろ,イエスの命令に従って,自分たちが取りついていた人々を解放しました。(
Συνελήφθησαν # άτομα συνολικάjw2019 jw2019
剣の第一撃が盾にあたると,熱狂した観衆はひいきの剣闘士に大きな声援を送ります。
Κι εσύ πάντα συχνάζεις στα γυναικεία αποδυτήριαjw2019 jw2019
エホバの証人の業には,み使いの軍勢の後ろ盾がある
Ψάχνω για κάποιον εκπαιδευμένο σε υγρή δουλειάjw2019 jw2019
エフェソス 6:16)ですから,自分の信仰の盾がどれほど強固か,またそれを整備し強化するためにどんな措置を講じるべきかを確かめることは肝要です。
Θα τους σκίσουμεjw2019 jw2019
盾にはライオンの頭が描かれている。
Την παραδέχομαι γι ' αυτόLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
15,16 (イ)神の後ろ盾を得ている宗教グループを見分けるうえで,どんな問いが助けになりますか。(
Μάλλον κρύβει το προγούλι τηςjw2019 jw2019
これは,成長を期待してエホバに頼る必要性を学んだ,忠実な開拓者の言葉です。( コリ一 3:5‐9)わたしたちも,霊的な事柄に心の向いた人を探す際,宣教が実を結ぶには,神の後ろ盾を必要としています。
Και, έχει δίκιο;- Όχι, το βλέπει λάθοςjw2019 jw2019
信仰によって世を罪に定めたノアもそうでした。( ヘブライ 11:7)今日,神の後ろ盾を得たいと思う人は,迫害を回避しようとして,神の言葉を水で薄めたり,神の定めた原則を曲げたりはしません。
Ανάπτυξη του τομέα της αμπελουργίας στο διοικητικό διαμέρισμα Loire-Atlantiquejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.