無形 oor Grieks

無形

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

αόρατος

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

άυλος

adjektiefmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ασώματος

adjektiefmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

無形財産
ασώματες ακινητοποιήσεις
無形資産
ασώματες ακινητοποιήσεις

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
もう1つ興味深いのは メッセージ価値とも言える 無形価値を 本質的価値よりも持つ製品は多くの場合 かなり平等主義的であるという事です
Και ποιος έτρωγε τον κώλο της γαλοπούλας?ted2019 ted2019
そうです,わたしたちが持っている有形無形の財産は実際にエホバからの贈り物です。「
Κρίμα που έχασες το ροκjw2019 jw2019
それは物質的なものではありませんでしたから無形のものでしたが,それでもそれは現実に存在するものでした。
Δε χρειάζεταιjw2019 jw2019
まさに死に至るまで,自分が持つすべての有形無形の財産,つまり知力や体の健康や物質の所有物などをメシアの王国に関する偉大な音信を他の人に教えるために使ったのです。
Ω, και να το ' ξερε πως ειναι!jw2019 jw2019
普通,無形の「魂」が別の体に生まれ変わると考えられています。
E-#/# (PL) υποβολή: Konrad Szymański (UEN) προς την Επιτροπή (# Φεβρουαρίουjw2019 jw2019
創世記 2:7)ここで用いられている,魂に相当するヘブライ語ネフェシュは,ヘブライ語聖書の中に700回をはるかに超えるほど出て来ますが,人間の,無形で霊的な別個の部分という考えは一度も伝えていません。
Να μην το κάνειςjw2019 jw2019
風が目に見えなくても力を及ぼすように,無形で人格を持たない聖霊も,目に見えないとはいえ,何らかの結果を生み出します。
Λοιπόν, είμαι ανήσυχοςjw2019 jw2019
アルメニアとトルコは、両国で食べられている食事を無形遺産のリストに入れるというユネスコの決定をめぐり、反目を深めている。 食物に関する論争は、いまやアゼルバイジャンを含めて再度広がりを見せているようだ。
Χάσαμε τον έλεγχο του πλοίουglobalvoices globalvoices
19 同裁判所は,たとえ以前の知人たちがその女性と話をしないことにしたために本人が心痛を味わったとしても,それにより「無形の傷害すなわち感情的な痛手の損害賠償を取ることが当人に許されるなら,それはエホバの証人の宗教の自由な実践を制限することになり,憲法違反になる。
Τέτοιες αντιδράσεις μπορεί να είναι αλλεργικής φύσεωςjw2019 jw2019
ヨハ一 5:14; フィリ 4:19)知恵などの無形の賜物を含め,良い賜物や完全な贈り物はすべてこの方から来ます。 ―ヤコ 1:5,17。
Που εισαι; Έρχομαιjw2019 jw2019
我々も,自分の無形の魂をもって,共にこの人生を生きる」。
ΟΚ, θα τον μεταφέρουμε στο νεκροτομείοjw2019 jw2019
「贖罪」と呼ばれる無形の存在があって,その存在のゆえに,助け,癒し,赦し,あるいは力を求めることができるわけではありません。
Οι συνέπειες της άρνησης συνεργασίας περιγράφονται στο σημείο # κατωτέρωLDS LDS
2015年12月2日、ユネスコはウィティティ・ダンスを「人類の無形文化遺産の代表的な一覧表」に記載した。
Μην λες τίποταglobalvoices globalvoices
時間は変化してやまない無形のものですが,人間はいつの時代もそれを計ることに関心を抱いてきました。
Η μητέρα μου είναι μια χαμένη ψυχήjw2019 jw2019
タンザニアのマサイ族の元戦士で,後に野生生物保護官の資格を取得したソロモン・オレ・サイブルは,西洋のある著述家にこの問題について穏やかな口調で語りました。「 野生生物保護の経済的意義だけでなく,無形の価値をも正しく評価しているアフリカ人を私は大勢知っています。
Θέλω τον μπαμπά πίσωjw2019 jw2019
昨年アゼルバイジャンの絨毯がユネスコの「人類の無形文化遺産」の代表リストに登録され、ブロガーたちの注目を集めているのは当然の出来事だ。
Νομίζω ότι το μόνο που θέλω να πω τώρα είναι αντίοgv2019 gv2019
4日間が過ぎると,すべてはこわされて,元の無形の雪に帰り,荷車で運び去られてしまう。
Μίλησες για κάποιον πόλεμοjw2019 jw2019
2009年,バティックのインドネシアにおける長い歴史と,文化に及ぼした影響が認められ,ユネスコにより「人類の無形文化遺産」として登録されました。
Όμως θα τον εκδικηθούμεjw2019 jw2019
無形個人資産も地方レベルで課税され、原コストに対する比率で決められている。
Το ενδιαφέρον για τους απόφοιτους με κάνει να μου λείπει περισσότερο ο ΜαξLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最後に一言: 健康や愛や セックスなどを重視し 見えなくて無形だからと言うだけで 今まで考慮しなかったものに 物的価値を与えるようになれば 想像つかないほど恵まれていると気づくでしょう
Αν η επιτροπή δει το βίντεο θα το συνδέσει μαζί σου, το καταλαβαίνεις αυτόted2019 ted2019
例えば九州の南にある奄美大島では,島のテーチキの木の樹皮と鉄分の豊富な泥を用いた珍しい染め方が,政府によって「無形文化財」に指定されています。
Να ' σαι σωστός μαζι τηςjw2019 jw2019
あくまで賠償を得ようとすると,多くの時間,力,その他有形無形の財産が奪われることでしょう。
Εάν οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια της δεκαετούς περιόδου ξεκινήσει έρευνα η οποία αφορά τον οδηγό, τα δεδομένα σχετικά με τον οδηγό πρέπει να διατηρούνται μετά την πάροδο της δεκαετίας, εάν απαιτείται κάτι τέτοιοjw2019 jw2019
とはいえ,これは,見えるものの中にはキリスト教の信仰の根拠は一つもないとか,その信仰は無形のものしか問題にしないという意味ではありません。
Έχω ταξιδεψει μέσω του χρόνου και του διαστήματος για να σε βρώ. τώρα ακολούθα με στο χορό ζευγαρώματος του ΖΙΟΝjw2019 jw2019
つまり,あなたのエネルギーと有形無形の資産と能力です。
Ίσως να έβγαζες καλύτερα τα γάντιαjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.