無気力さ oor Grieks
無気力さ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
εκνευρισμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
うつ病の人が何としても克服しなくてはならない一つの事柄は,他の人から離れて,失意にひたって“無気力な生活”を送ろうとする気持ちです。
Γεωργική παραγωγή, συμπεριλαμβανομένης της ζωικής και της φυτικής παραγωγήςjw2019 jw2019
「無気力や絶望感も表われている」場合は,「自己破壊行為に走る重いうつ病の徴候」かもしれない。
Χαίρετε Σαγιέντ Αγάjw2019 jw2019
アルコールを飲んで大騒ぎをする無気力なグループに加わる生き方がその一つでした。 その仲間と付き合えば,私のような年齢の少女でも,望まぬ妊娠をすることは目に見えています。
Ναι, αλλά φοβάμαι πως αυτό δεν θα ήταν αληθινόjw2019 jw2019
ドイツの有名なジャーナリスト,フリッツ・レネ・アレマンは彼らの戦術を次のように説明しています。「 テロ ― 時として最も残酷で粗野な方法で用いられ,時として高度に洗練された巧かつな方法で用いられる ― は上流階級の人々を刺激し,また政府と為政者はもはや手の届かない存在ではないことを下層階級に示して彼らをその無気力と致命的なあきらめとから奮い立たせるためのものである」。
Αυτή η αλήθεια είναι γραμμένη με αίμα και εγώ χτυπάω μέσα από τις σκιέςjw2019 jw2019
不幸なことに多くの人の経験はこの無気力の領域にあります
Μια πίστη του ενός για τον άλλο και στη δυνατότητα του ν ' αγαπάςted2019 ted2019
精神医学者のリフトンは後日,広島の原爆生存者の中にさえ,「無気力な失望状態 ― 幾分永続的な性格の精神的まひ ― に陥る傾向が広がっている」のを知りました。
Να είσαι ήρεμοςjw2019 jw2019
それは,キリスト教世界の絵画がしばしば描写しているような,無気力な弱虫のイエスではありませんでした。
Πες μου όταν δει κινήσεις.- Ξέρω να το κάνω αυτόjw2019 jw2019
しかし,その戸口は退屈や無気力に通じる場合があまりにも多いのです。
Συνολικά το μέγιστο ποσό για έκαστο των δικαιούχων φορέων ανέρχεται σε # EUR για μία τριετίαjw2019 jw2019
そのためには,無気力とは正反対の行動を取ることによって,凝り固まった孤独感を打破する必要があります。
Δεν ανέχομαι να μη μας δείχνει σεβασμό ο Ταζjw2019 jw2019
同誌の伝えるところによれば,香港<ホンコン>の教師と一部の児童の親は最近,生徒に水を十分飲ませると無気力と闘う助けになるというアドバイスを受けた。
Πήρες το ταμπελάκι με το όνομα σου;- Ναι, το πήρα!jw2019 jw2019
失業したニューヨーク市広報局長はこう語っています,「失業は人を無気力にする。
Θα πάμε κάπου, όπου μπορείς να προμηθευτείς ό, τι θέλεις, μετά θα επιστρέψουμε στο σπίτι σου και θα τον φροντίσεις εκείjw2019 jw2019
引きこもりの特徴は多くの場合に暴力よりも無気力である,ということを示す証拠もある。
Flexicam # mg/ml ενέσιμο διάλυμα για σκύλους και γάτες Μελοξικάμηjw2019 jw2019
しかし勉は両親の助けを得,無気力な失望状態に閉じこもってはいませんでした。
Και δεν την πήρα ποτέ πίσωjw2019 jw2019
● 無気力な態度や宗教に対する無関心が世界じゅうに広まっている中で,今なお非常に多くの人々が神を信じていると言うのはなぜですか。
Σε περίμεναjw2019 jw2019
信仰生活なんて,冒険も刺激も,あるいは何かを成し遂げることからくる満足もない,無気力な生き方だと,そういう人たちは考えるかもしれません。
Τόσο ζωντανό, δεν ξέρει πόσο επικίνδυνη είναι η ζωήjw2019 jw2019
宗教に対する無関心や無気力な態度が世界じゅうに広まっている中で,今なおそのように多くの人々が神を信じていると言うのはどうしてでしょうか。
Δώς μου ένα λεπτόjw2019 jw2019
以前私は内気で,無気力な人間でしたが,おかげで変わりました」と,率直に認めています。
Τον τύπο με τα ραδιενεργά χέριαjw2019 jw2019
ブラジルの大司教ルチアーノ・カブラル・デュアルテは,「我が国のカトリック教徒は力を失いつつあり,深刻な霊的無気力のために消え去りつつある」と述べました。(
Ναι, απλά δουλειάjw2019 jw2019
一見無気力だが、登場人物の中で最も常識的な人物。
Αναζητάτε μια λογική εξήγησηLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしたちは霊的にうとうとした状態や無気力な状態に陥らないようにしなければなりません。
ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΕΣ ΤΥΠΟΥ BLISTER Ή ΣΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣjw2019 jw2019
生きているという「名」つまり外見はあったものの,霊的に甚だ無気力であったため,イエスにとっては,「死んで」いると言うべき状態でした。
Η επενέργεια των ηλεκτρομαγνητικών διαταραχών στα υδρόμετρα είναι τέτοια ώστεjw2019 jw2019
箴言 6:9‐11)怠惰な者は無気力なため,貧しさが盗賊のような速さで追いつき,欠乏が武装した者のように襲いかかります。
Πάρε τον Ουάιγκαρτ και πες του ότι θέλουμε μια διακριτική περίμετρο σ' αυτό το τετράγωνοjw2019 jw2019
6 いやいやながら責任を取ったり,再訪問や聖書研究の業を楽しむのを無気力にやめてしまったりするようなことがないようにしてください。
Η αρπακτική συμπεριφορά της φώκιας στα ανοιχτά των ακτών της Ιρλανδίας και της Σκωτίας ξεπερνάκατά ένα τέταρτο το σύνολο των επιτρεπομένων αλιευμάτων.jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.