近付く oor Grieks

近付く

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

πλησιάζω

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

φτάνω

werkwoord
♪娘が扉に近付いたとき♪
♪ Και στην πόρτα ωσάν φτάνει
Open Multilingual Wordnet

προσεγγίζω

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

ζυγώνω

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

σιμώνω

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
だから翌朝 睡眠不足で起きた時に 壊れた窓を心配し 請負業者に 電話することを気に掛けて 凍えるような寒さと 近付くヨーロッパでの会合と 脳内のコルチゾールで 思考能力は低下していました でも 思考能力の低下で それに気付いていません
Ναι, εκτός απ ' αυτούς που μαγειρεύουνted2019 ted2019
例えば,アビジャンに住む肉親の兄弟からエホバの証人について聞いていた一人の青年がビショフ姉妹に近付いて来ました。
Ελ και Γουόρνερ για πάντα μαζί. "jw2019 jw2019
ヨハネ第一 4:9,10; 5:2,3)イエスのみ名を通して神に近付き,神の僕になりたいこと,神のものになりたいことを,祈りによって神に申し上げるべきです。
Τότε θα πείσεις την αστυνομία να σου τον παραδώσειjw2019 jw2019
あるいは,生理が近付いている関係でそのような気になれなかったり,気力がなかったりするかもしれません』。
Διάρκεια της μεμονωμένης ενίσχυσηςjw2019 jw2019
七年の終わりに,ヤコブはラバンに近付き,「わたしの妻を下さい。 わたしの期間は終わったのですから」と言いました。
Αναφορά σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςjw2019 jw2019
それが作動すると警報が鳴り,近付いて来る列車すべてが止まります。
Είναι σκληρό.Ας καθόταν στο τραπέζι μαςjw2019 jw2019
神に近付く道はイエス・キリストであって,他のだれでもありません。
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και την Επιτροπή, καθώς και στα κοινοβούλια και τις κυβερνήσεις των κρατών μελώνjw2019 jw2019
2 この考えを抱く人々は知らず知らず“全人類の復活”というキリスト教世界の教理に危険なほど近付きつつあるのです。
Κάπτεν, το Τσόου Μιγκ χτυπήθηκεjw2019 jw2019
野生ロバは極端に用心深く,また憶病であり,野生ロバに近付くことは難しい。
Συμμαχία Ηνωμένων θεωνjw2019 jw2019
ですから,現在の動きがそのまま続くとすれば,はるか将来には,ロサンゼルスは今日のサンフランシスコの位置に近付くことになります。
Επιτέλους, η Σαρλότ Πέινjw2019 jw2019
ヨハネ第一 2:16)エバに対するサタンの最初の近付き方,禁じられた実がなっていても,見たところ何も悪いことのないように思えるその木にサタンがどのように注意を向けさせたかを思い起こしてください。
Είναι έξω, στο αεράκι, στον ανοιχτό ουρανόjw2019 jw2019
これらの美しい常緑樹にもっと近付いて見ると,長い歳月を経てきたその幹が節だらけでがっしりしていることに気付きます。 その幹の有様は,古代のレバノン杉の特徴をしのばせるものです。
Εξουσία ανάθεσης νομοθετικού έργου (#/#(INIjw2019 jw2019
しかし,神はわたしたちの祈りを聞かれ,答えてくださるという確信を持って,ダビデのように誠実さのうちに,場合によっては「砕かれた霊」をもってエホバに近付くことができます。
Ακόμα κι αν σε αφήσω να του μιλήσεις, δε θα σου μιλήσει εκείνοςjw2019 jw2019
私は人食いザメの掛かった場所に近付きながら,それが間違いなくつり針に掛かったかどうか確かめるために注意深く進んで行きました。
Προσπαθούμε να διαλευκάνουμε έναν φόνο,μάγκα μουjw2019 jw2019
ですから,ハルマゲドンが近付いている,それも今生きているほとんどの人の寿命が尽きないうちに到来するという警告に少なくとも考慮を払うのは,分別のあることではないでしょうか。
Κύριε Dalli, πρέπει να παρουσιάσετε δύο προτάσεις: μία για τα νέα τρόφιμα, γιατί έχουμε σχεδόν καταλήξει σε συμφωνία ως προς αυτό όσον αφορά τα νανοϋλικά, τη διαδικασία κεντρικής έγκρισης και τις εισαγωγές από τρίτες χώρες. " άλλη πρόταση αφορά την κλωνοποίηση.jw2019 jw2019
しかし,ハルマゲドンが近付いていることは,恐れではなく,真の希望を抱く理由になるはずです。
Έχεις στυλό για οδηγίεςjw2019 jw2019
祈りのうちに創造者に近付けば困った時に『普通を超えた力』を得ることができます。 ―コリント第二 4:7。
Πού μπορούμε να βρούμεjw2019 jw2019
それらのハトは大変おとなしく,人に慣れており,すぐそばまで近付かない限り飛び去ったりはしません。
$ για το καρότσι σουjw2019 jw2019
当人がふさぎ込んでいるときに近付くようにします。
Δεν έπρεπε να έρθω εδώ πέραjw2019 jw2019
12 わたしたちはメシアの王国が近付いていることを知っています。 メシアの王国は1914年に天に立てられたからです。
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι μέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηjw2019 jw2019
すぐ翌週,一人の卸売業者が近付いて来ました。 その人は,自分のところの品物を売り,利益を共にしてくれる正直な人を捜していたのです。
Εσύ έκανες τους κανόνεςjw2019 jw2019
1932年の12月が近付き,開拓者たちはウェリントンで開かれる全国大会に向かいました。
Πάρ ' την από εδώjw2019 jw2019
すると,驚いたことに,一台の車が近付いて来ました。
Πολύ αστείο, πούστη μου!jw2019 jw2019
しかし,別の町で講演をした時には,終わってから,年配の人が大勢近付いて来て私に握手を求め,講演に対する感謝を述べてくれました。
Ο καινούριος σου συνεργάτης τηλεφώνησεjw2019 jw2019
世の終わりは近付いていますか
Το Συμβούλιο ομοίως μετέθεσε την ημερομηνία εφαρμογής του κανονισμού από την #η Ιουλίου # στην #η Ιουλίου #, εξαιρουμένης της παραγράφου # του άρθρου # για την οποία ημερομηνία εφαρμογής ορίζεται η #η Ιανουαρίου # (άρθροjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.