顔見知り oor Grieks
顔見知り
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
γνωριμία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
地元の奉仕者たちと顔見知りになれるようにし,近くに住んでいる関心を持つ人にも紹介しましょう。
Για φαντάσουjw2019 jw2019
本人はこう語っています。「 顔見知りの人が,聖書についての話をしに我が家を訪れました。
Επιπλέον, για τη διασφάλιση της αποδοτικότητας της συνολικής διαδικασίας είναι απαραίτητη η επένδυση πόρων για την κατοχύρωση της θέσης των λιμενικών υπηρεσιών στο διαφοροποιημένο δίκτυο της αλυσίδας μεταφορώνjw2019 jw2019
アメリカでは,未成年者に対する性的暴行の90%以上が顔見知りによるものです。
Μια μικρότερη αρχική ομάδα συν τις ενισχύσεις είναι πιο λογικόjw2019 jw2019
彼女は10人の顔見知りの女性を連れてきて 5ドルでこの蚊帳を売れるかを試してみました 誰も買わないと人々は言いました 売る方法について沢山学びがありました
Κανείς δεν θα δει την Κρίστεν, και ειδικά εσύted2019 ted2019
すぐに常連とはみな顔見知りになり,自分も常連になります。
Εντάξει, βασιλιά.Κόλλα τοjw2019 jw2019
今では,顔見知りになった人への再訪問も行なえるようになりました。
Η Επιτροπή θα λαμβάνει ιδίως υπόψη την εκτίμηση αντικτύπου που ενδεχομένως έχει κάνει το κράτος μέλος για ένα προτεινόμενο μέτροjw2019 jw2019
隣のベッドにいた男性は自殺し,それ以来,病院で顔見知りだった人も何人か自殺しました。
Κι έπειτα τι έγινε;- Πήγε προς το παράθυροjw2019 jw2019
ええ わかります 皆さんの中には 心で こう叫んでいる人もいるでしょう 「まさに私の家と うちの近所だ! ご近所はみな顔見知りだよ!」と
Η αστυνομία θα διεξάγει έρευναted2019 ted2019
6 人々に合わせて提供方法を変える: 相手が顔見知りであってもなくても男性,女性,年配の人,若者など,どんな人にも適合できる簡潔で融通の利く提供方法を準備してください。
Βοήθεια εννοώjw2019 jw2019
レイプの報告件数がお粗末なことは、ADIVAC のオフィスに行けばわかる。 毎月約400人の被害者がここを訪れ、顔見知り以外による犯行が約1割を占める。
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αποδοχές (συμπεριλαμβανομένων των υπερωριών), καθώς και την εργοδοτική εισφορά στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης των τοπικών υπαλλήλωνglobalvoices globalvoices
大きな鳴き声のオウムや物好きなサルが,到着したばかりの15家族を木の上から見下ろします。 この家族の大半は,以前の仕事のときから顔見知りになっていました。
Καλή σου μέραjw2019 jw2019
また,それまで大会で話をしてくださる時しか見たことのなかった兄弟たちを含め,ベテル家族の全員と顔見知りになることができました。
Δε ξέρω πως θα αντέξω μία βδομάδα;jw2019 jw2019
例えば 人々は見知らぬ人による誘拐を恐れますが データによると顔見知りによる誘拐の方が断然多いのです
Πόσο τέλειο είναι αυτόted2019 ted2019
門衛は私の友人と顔見知りの間柄と見え,ちょっとした冗談を交わしていました。
Είπαν ότι δε νιώθετε καλάjw2019 jw2019
ウラジオストクの兄弟たちは,カムチャツカ行きの何隻かの船の船長と顔見知りになりました。
Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλωνjw2019 jw2019
地元の証人たちに,顔見知りの人が近づいては,組織やプログラムからいかに感銘を受けたかを繰り返し語りました。
Ανυπομονώ να φύγω από δωjw2019 jw2019
その二人の関係がどのようなものか,親友なのか初対面なのか,ただの顔見知りなのか信頼し合う親友なのかということは,恐らくすぐに判断できたでしょう。
Εκφοβίζεις χρόνια την ’ ντζιjw2019 jw2019
それでも彼女はなかなか集会に来なかったので,ようやく来たときには,会衆内のほとんどすべての人と顔見知りになっていました」。
Ενας φ' ίλος μου έχει σπασμένη μύτηjw2019 jw2019
後にこう語っています。「 出席していた人たちは顔見知りではありませんでしたが,顔つきがとても友好的だったので,この人たちは違うということを確信しました。
Σου θυμίζει τίποτα αυτόjw2019 jw2019
サーチ社のチャールズ・サザーランドは,「子供にとって脅威となるのは見知らぬ人ではなく,顔見知りで子供が信頼するようになった人々である。
O κ. Σπραγκ εξυπηρέτησε ένα σκοπόjw2019 jw2019
私にも4人の子供がいます。 たとえ顔見知りの人であっても,人々に対しては用心深くあるべき理由とその方法を子供たちにいっそう十分に教える上で,この記事は役立ちました。
Αν ένα τρίτο κράτος μέλος (δηλαδή όχι αυτό που χορήγησε τον τίτλο διαμονής αλλά ούτε και αυτό που εξέδωσε την καταχώριση) ανακαλύψει ότι υπάρχει καταχώριση για υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος διαθέτει τίτλο διαμονής εκδοθέντα από ένα κράτος μέλος, ενημερώνει σχετικά τόσο το κράτος μέλος που χορήγησε τον τίτλο διαμονής όσο και το κράτος μέλος που εξέδωσε την καταχώριση, μέσω των υπηρεσιών Sirene και με χρήση του εντύπου Ηjw2019 jw2019
やがて,早朝に伝道していた他のエホバの証人とも顔見知りになりました。
Θα γίνουμε φίλοι, έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
ジュバークとは顔見知りのようである。
Χωρίς Ν, γλυκέ μουLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのようにした一人の姉妹は,ほとんどの店の主人や,“姉妹の区域”をよく行き来する人々と顔見知りになったと語っています。
Με τις λαβές εκεί πάνωjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.