バニラ oor Engels

バニラ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels

vanilla

naamwoord

fruit

バニラアイスクリームを二つ下さい。
Two vanilla ice creams, please.

Vanilla

バニラアイスクリームを二つ下さい。
Two vanilla ice creams, please.

Banila

バニラ (ウルトラ怪獣)

vanilla plant · Vanilla planifolia · Vanilla fragrans · vanilla (spice) · vanilla extract · vanilla fragrans · vanilla planifolia

Soortgelyke frases

バニラ属
vanilla · vanilla (genus)

バニラエッセンス
vanilla essence

バニラアイス
vanilla ice cream

バニラエキス
vanilla extract

バニラスカイ
Vanilla Sky

バニラアイスクリーム
vanilla ice cream

バイバニラ
Vanilluxe

バニラ・スカイ
Vanilla Sky

voorbeelde

ランだけでも1,000種近くあり,そのうちの1種からは,この国の主要な輸出作物の一つであるバニラが採れます。
There are nearly 1,000 types of orchids alone, one of which yields a major export crop—vanilla.

確かに一見に値するのは,ランの家と香辛料の原木を集めた庭園です。 その庭園では,ナツメグ,クローブ,シナモン,バニラなどが見られます。
Worth seeing, indeed, are the orchid house and the spice collection, where one finds such plants as nutmeg, clove, cinnamon and vanilla.

バニラという表現はまれにハードウェア部品でも使われる。
The term "vanilla" is sometimes also used for hardware components.

のちにマダガスカルの輸出作物のエースとなるバニラは、フランス人起業家が1840年に東部海岸地帯の熱帯雨林に導入した。
Vanilla, later to become one of Madagascar's premiere export crops, was introduced by French entrepreneurs in 1840 and planted in eastern coastal rainforests.

マダガスカルはまた、品質の高いカカオと、バニラで知られており、その多くが輸出されている。
Madagascar is known for its high-quality cocoa and vanilla, much of which are exported.

例えば、1990年代のアップグレードされていないAmiga(ホームコンピュータ)を(プレーンの)バニラと呼んでおり、後に周辺のPC部品にも同様に使われるようになった。
For instance, in the 1990s non-upgraded Amiga home computers were called "(plain) vanilla"; similarly, it was later also applied to PC parts.

さらに,純粋のバニラ・エキストラクトは生産コストがかさんで高価なものですから,“信じられないほど”の“お買い得品”には十分注意しなければなりません。
Additionally, since pure vanilla extract is expensive because of the cost of its production, a “bargain” that is “too good to be true” should be viewed with due caution.

この クッキー は バニラ が 多 すぎ る
A little too much vanilla in those cookies.

祖父は バニラと ストロベリーのヨーグルトの中間の色で 叔父やいとこもそうです
My grandpa was somewhere between a vanilla and strawberry yogurt tone, like my uncle and my cousin.

天然バニラか合成バニラか
Natural Vanilla or Artificial?

バニラ の 奴 どこ 行 っ た ん だ
Where's Vanilla gone?

ヴァッ フェル 生地 に バニラ クリーム が 入 っ て い る 、 波型 の お 菓子 で あ る 。
This is a wavy-shaped vanilla cream sandwich on waffle crackers .

この処理過程のため,また人手による授粉も必要なため,バニラは非常に高価な香料となっています。
This processing and the need for manual pollination make vanilla one of the most expensive spices.

オリジナルのレシピでは通常、ミルクと砂糖、そしてバター、クリーム、バニラを加えることもある。
The original recipe usually contains milk, sugar, and sometimes butter, cream and vanilla flavor.

* 1800年代初めには,バニラの株が栽培目的でヨーロッパに持ち込まれ,そこからインド洋の島々に運ばれました。
* It was not until the early 1800’s that the vanilla plant was taken to Europe for cultivation and from there to islands of the Indian Ocean.

わたしの前には小さな子供を二人連れた母親がいて,3ドル分のガソリンとバニラアイスのコーンを2本頼んでいました。
In front of me, a mother with two small children asked for $3 worth of gas and two vanilla ice cream cones.

特別な機会に、トルテを調理する;10層から20層からなりジャムとバニラ、チョコレート、モカ、またはラムのバタークリーム (en) をフィリングにすることが多い;豪華に装飾される。
For special occasions, torte may be prepared; they often consist of 10 to 20 layers, filled with jam and vanilla, chocolate, mocha, or rum buttercreams; they are lavishly decorated.

キーワード: レッド ベルベット カップケーキ、バニラ カップケーキ、チョコレート カップケーキ
Keywords: red velvet cupcakes, vanilla cupcakes, chocolate cupcakes

しかし 、 活動 弁士 を 生業 と し て 、 それ のみ で 生活 でき る の は 現在 で は 澤登 翠 など ごく わずか で あ り 、 大半 の 活動 弁士 は 、 山崎 バニラ の よう に 声優 など の テレビ 出演 や 、 山田 広野 の よう に 映画 監督 など 、 副業 を 持 っ て い る 場合 が 多 い 。
However today there are very few , Midori SAWATO is one of these few , who can make their living exclusively by movie narration , so most katsudo benshi have sidelines such as television voice acting like Vanilla YAMAZAKI , or as film directors like Hirono YAMADA .

バニラ夫婦のためにいろいろサプライズを用意していた。
He conducted several interviews for Hernandez and Nabarette.

あまり大きくないアメリカマツの丸太や木片は製紙用パルプ,工業用アルコール,工業用化学薬品,人工バニラや燃料にされる。
Smaller Douglas fir logs and waste are turned into pulp for paper, alcohol for industry, industrial chemicals, artificial vanilla and fuel.

本発明は、バニラの香気特性を有しており、且つ、化学的に安定であり多様な製品中に配合することができ、バニリンまたはエチルバニリンの代替材料となりうるフレグランス組成物に関する。
The present invention relates to a fragrance composition that has a vanilla aroma property, is chemically stable, can be mixed into various products, and can serve as an alternative to vanillin and ethyl vanillin.

バニラアイスクリームを二つ下さい。
Two vanilla ice creams, please.

このタイプのドーナツはしばしば揚げた後にバニラ風味のコーティングをし、一般的には何かを挟んだりすることはない。
This type of doughnut is often dipped in a vanilla flavored glaze after frying and usually has no filling.

真ん中 に キイチゴ が あ る 美味し い バニラ ウェハース だ レモン クリーム も 入 っ て る
A delicious vanilla wafer with raspberry center and lemon cream.