ボルドーワイン oor Engels
ボルドーワイン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
Bordeaux wine
Bordeaux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ガイドさんによると,オーク材の樽はおもに非発泡性ワインを作るのに使われ,比較的小さな金属製の樽は発泡性ワインを作るのに使われます。
The Jewish firm?jw2019 jw2019
2006年から毎年グレン・エルク・ワイン・音楽・芸術祭を開催している。
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これがアイスワインの原理である。
I told you this was an one-way tripLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ハンガリーとしては、イタリアの辛口で芳醇なトカイ・フリウラーノ(もとからそれだけで特異なワインではある)と、トカイの名をもつ自国のワインとを混同する者がいないようにしたいのである。
No, you know what, Ryan?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
目の前の画面にはワインの情報があり
Why would she hide them from him?ted2019 ted2019
牧師 さん の ワイン を 盗み に 来 た ん だ
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
十字軍はマスカットのワインも発見した。
AND RECALLING THATLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランスでは,パリ,ボルドー,リヨンの3か所で特別大会が開かれました。
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsjw2019 jw2019
スタリー・グラードとイェルサの間の中央平野は、白ワインで有名である。
I' m your man for that to bootLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この目標を成し遂げるために、加盟ワイナリーは共同マーケティングを主導することによって国際市場で彼らのワインを宣伝し、国際的なワイン貿易について教育し、モルドバについて報道することを共同で行っている。
Who' d you bribe for your visa?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また、白ワインは、シャンパーニュのワイン生産地域の白亜や、シャサーニュ・モンラッシェの珪藻土の表土の下に石灰岩が存在する土壌のような、石灰質土壌を持つ土地でも生産され、これらは世界で最も名高いワインに数えられる。
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フォリン-チオカルトー試薬を用いて定量したワイン中の平均の合計ポリフェノール含有量は、赤ワインで216 mg/100 ml、白ワインで32 mg/100 mlである。
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
AnneのブログPapilles et pupillesでは、ボルドー・ポルチーニの真髄を共有している。
Abbreviations and symbolsgv2019 gv2019
例えば、初期のパルティアの首都ミトラダトケルタ(現:トルクメニスタン、ニサ)では、ワインのような商品の販売と在庫についての情報を記した大型のオストラコンが見つかっている。
She' s an old girlfriendLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツでは1,123 ha (2,770エーカー)で、"グートエーデル"という名前でほぼ独占的にバーデンのワイン地方で栽培されている。
Either that or take a busLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
隣国チリが輸出市場で成功をおさめると、アルゼンチンのワイン産業もより積極的に輸出市場に焦点を当て始め、特に利益を得やすいイギリスとアメリカ合衆国の市場を重要視した。
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
政府はワインに新たに税を貸した。
It' s not even sharpTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
木製の樽はガリアや北イタリアに特有のもので、ローマ帝国では300年頃までワインの貯蔵には一般的には用いられていなかった; さらに1世紀のパレスチナではワインは常に皮袋や瓶(アンフォラ)に入れて貯蔵されていた。
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
美し い 君 に は この ワイン を
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして ワイン ・ ビール は...
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ワイン は 好き ?
We picked up some signals, but they' re being jammedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一例として,西暦1世紀に書かれたディオスコリデスの医学全書の中では,黄疸の治療法として,ワインとやぎの糞から作った薬を飲むことが勧められています。
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.jw2019 jw2019
あなたのお気に入りのフレンチワインは何?
Well, that' s that, AbrahamsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
オーストリア公レオポルト3世がトリエステ領有を確立した際には、この地方で最も良い出来のリボッラのワインを同市は毎年100甕分差し出すように、という条項を協定文に含めている。
this might make you an engineerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
グラン・クリュに加えて、ラトゥールは2番手のワインとして「レ・フォール・ド・ラトゥール」(Les Forts de Latour)を1966年から、3番手としてシンプルな名の「ポーイヤック」(Pauillac)を1990年から毎年生産している。
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.