裏面 oor Spaans
裏面
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
revés
espalda
reverso
envés
fondo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
紙は印刷機に6回通されました。 4色刷りの面のために4回,裏面のために2回です。 それは大仕事でした。
Está haciendo el ridículojw2019 jw2019
それは便せんの表に王国に関する音信を英語で印刷し,裏面には中国語の訳文を載せたのです。 東洋ではかなりの人が中国語を理解することができました。
Cientos han muerto en su búsquedajw2019 jw2019
裏面には「贈文官兼武官」と記されている。
Artículo #-Información...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これからは書記が,会衆の報告の裏面にそれらを記すことにより,変更を協会に通知する責任を持つことになります。
Si se entera de que han mandado esto aquijw2019 jw2019
旗の裏面は、表面と同じ模様とされており、文字や星座は反転しない。
Que le hayan soltado no demuestra nadaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
裏面には彼らの活躍した場所と人生が説明されている。
Totalmente risueñoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
へらfの裏面にある文章は、知られている文章で唯一左から右に読む。
¿ Sabes en qué nos convierte eso?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
[右手]猛禽の彫刻を施した石碑: 片面は,網の中に捕らえられた被征服民(ハバクク 1:15‐17の好例)。 裏面は髪をなびかせた王と軍隊(士師 5:2を例示するもの)。
Y con esas tres palabritas...... nacierontres tíasjw2019 jw2019
これまで開拓者は,開拓者の報告用紙の裏面に情報を記して,会衆や名前の変更を協会に知らせることができました。
Estoy cómo un pajero totaljw2019 jw2019
まず最初に,水冷式の回転工具で,カメオに使う,カップと呼ばれる部分を切り取ります。 そしてその裏面に,作ろうとするカメオの形を描きます。
Para hacer que?jw2019 jw2019
その断片の表にはヨハネ 18章31節から33節までの一部が,裏面には37節と38節の一部が記されていることを知った時のロバーツの興奮した様子を想像してみてください。
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadjw2019 jw2019
大会プログラムの裏面には,提供される資料すべてをノートするだけの余地はありません。
Un poco maltratado, eso sijw2019 jw2019
レイヴの裏面
No te preocupes, Loganjw2019 jw2019
概して人々は日時を忘れやすいですから,招待状の下の余白か裏面に,記念式の祝いの行なわれる会場の住所と時間をきちんと書くようお勧めします。
Yo haré el informejw2019 jw2019
ホセ 4:13)その楕円形の葉は,長いしなやかな枝につき,表面は緑色ですが,裏面は白い綿毛で覆われています。
Ya viene el bailejw2019 jw2019
ヒトラーの黄金党員バッジの裏面の党員番号は「1」であった。
Adivina lo que tengo, DonnaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある開拓者が月の時間の目標を満たせない場合,これまでS‐200の「正規開拓者の報告」用紙に記入したと全く同じように,S‐4の報告の裏面にその理由を必ず記すべきです。
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?jw2019 jw2019
サタンのやり方は,表面では尊敬すべき人物であるかのように装いながら,裏面ではひどく悪らつな事柄を行なう,現代の犯罪組織の首領のやり方によく似ています。
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosjw2019 jw2019
調整者はそれを注意深く調べ,署名して,用紙の裏面に示されている,あなたが出席する大会都市の宿舎部門の住所にそれを郵送します。
Gracias, Stujw2019 jw2019
ティルスのテトラドラクマ貨幣は,米国の50セント硬貨とほぼ同じ大きさで,表面にはメルカルト神の頭像,裏面には船の舵にとまった鷲が描かれており,「神聖にして無敵のティルス」という銘刻がありました。
Había árbolesjw2019 jw2019
書記は「会衆の報告」(S‐1)の裏面の該当する欄を用いて,協会に情報をお知らせください。
Ella se lo buscójw2019 jw2019
この 大 氷原 の 裏面 の 気がかり な 変化 を 測定 し ま し た
En este estudio se aleatorizó a # pacientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
したがって,裏面をさぐってみる必要があります。
No me importa tener que pagar por tus multasjw2019 jw2019
鏡の裏面は磨かれておらず,普通は何の装飾も施されていません。
Si, te tengo cariñojw2019 jw2019
パーソナライズされた癌治療の 裏面が何かというと パーソナライズされたバイオ兵器です つまり この写真にいる 1人ひとりを 狙い撃ちにすること だってできるのです
Un aguardienteted2019 ted2019
56 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.