里諺 oor Spaans
里諺
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
adagio
sentencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それらエホバの証人の初期の全時間奉仕者の中には,田中マツ江という名の一人の婦人がいました。 彼女は,数年後に亡くなるまで,首里で“開拓奉仕”を行ない,忠実に王国の音信を宣明しました。
La gente pagaría un chelín por ver estojw2019 jw2019
機会は すべての授かり物の中に 存在します こんな諺がありますね 「逃したチャンスは戻って来ない」
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamated2019 ted2019
ブルンジ共和国には古い諺があって まさにその通りなのです 「私のためにと思っていても 私抜きなら 押し付けているだけ」
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosted2019 ted2019
筋斗雲 に 乗 れ ば 、 10 万 8 千 里 を 飛 ぶ !
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こうして1943年と1944年に霊的な光が古くからのインカの里に輝き渡り始めたのです。
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de Españajw2019 jw2019
里さんは週間に弓道をします。
De hecho, ha sido largoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そして 、 もう 一 つ の 諺 も 聞 い て い る
PELIGRO ARAÑAS SALTADORAS... admite que cometió un grave errorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
諺は知恵について満ちている。
Y su pulmón colapsótatoeba tatoeba
子供が助言を求めて家に帰り,あるいは『里の両親』を尋ねに来るなら,そうしたさびしさはある程度いやされるのです。
¡ Ayuda!Fui atacadajw2019 jw2019
ここ から わずか 800 里 だ
¿ Me oíste, Vic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
箴 5:18)それで夫は第二の妻を里にもどしました。
Sigue hablando, predicadorjw2019 jw2019
首里におけるこれら初期のエホバの証人の中には,もう一人,未亡人である友寄美津子がいます。
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosjw2019 jw2019
人口3,000人以内 平地区:5里以内。
Ahora puedo afirmar que es apostadorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ですからナオミと別れて偶像崇拝者たちの住む自分の里へ帰る機会を与えられた時,ルツは忠節な態度で,「あなたの行かれる所にわたしも行き,あなたが夜を過ごされる所でわたしも夜を過ごすのです。
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?jw2019 jw2019
お前 は 里 を 離れ る べ き で は な かっ た な
No los venden sueltosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17歳の真里は妊娠8週目に入り,これ以上両親に隠しておくことはできないと覚悟しました。
¡ Profesor Tripp!LDS LDS
首里の群れの集会は田中宅で開かれていましたが,彼女の夫は,自分の妻の葬式で行なわれた聖書の話を聞くまでその音信に全く耳を傾けませんでした。
Tú tienes toda la razónjw2019 jw2019
この諺は、Twitterやブログ上で最も使われた比喩のうちの一つとなっている。
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoglobalvoices globalvoices
電化後は九十九里鉄道に売却された。
Creo que lo podré arreglarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トーレン 広場 は 四十 里 も 遠 く だ ぞ
Llamó la policía de Los ÁngelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
疲れ 果て て い ま す 諺 に も あ る とおり 磨耗 し た 槍 は 薄 い 布 に さえ 通 し ま せ ん
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
珠里に好意を抱いており、彼に協力していた。
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al puebloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
亜里砂はまだ2歳になって間もないころ,聖書の66冊の本の名前に節を付けて歌い,十二使徒の名前を空で言い,神の九つの霊の実を身振りで示すことができ,みんなを喜ばせました。(
No hay necesidad de testigosjw2019 jw2019
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.