試験工場、パイロットプラント oor Spaans
試験工場、パイロットプラント
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
instalación piloto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「学校は閉鎖中だから、このセンターに試験勉強をしに来ています」アービド・フサインは、カシミール地方シュリーナガルで、ビデオボランティア地域特派員のシャファト・ミール・フセインに語った。
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas Katgv2019 gv2019
私達は従来の蚊帳を生産するアフリカ最大の工場に 35万ドルの融資をし 日本からの技術を導入し 5年間は長持ちする蚊帳の生産を始めました
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosted2019 ted2019
2番目のポイント それは 全ての臨床試験で 被験者に提供される 治療の基準について考えて頂きたいのです
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?ted2019 ted2019
奴 は 最終 試験 を 通り そう も な かっ た
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1964年には会社規模拡大のため工場を増築。
Porque están aquí.¡ Ah!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
何人かの政治犯が精糖工場近くで殺害された。
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
工事半ばの新しい工場別館の建設も危ぶまれてきました。
¿ Aún están allí?- Síjw2019 jw2019
お昼には仕事場で,スープとは名ばかりの試験的な混ぜ物が出されました。
¿ Qué problemas?jw2019 jw2019
また別の3分の1は 紙を破き 私達の所へ来て 「試験官 私はX問正解しましたから Xドルください」と言います
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?ted2019 ted2019
失業中の強健な大人が約2,300万人いるにもかかわらず,工場経営者たちは,しばしば子供たちを雇うことを選ぶ。 子供たちは大人の半分の賃金でも不満を言わずに働き,仕事による健康面での害を問題にすることもめったにない。
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementojw2019 jw2019
2007年春、テューペロ地域のブルースプリングス村がトヨタ自動車のアメリカ合衆国における11番目の工場用地に選ばれた。
Cortó el césped # veces para comprárselaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女は試験に通って幸運だった。
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
農業・畜産又は水産に関する試験・検査又は研究
Todo lo que diga puede ser y serátmClass tmClass
フィンランドは紙工場を25か所、ボール紙工場を14か所、パルプ工場を15か所有しており、これらの工場は2014年時点で22,000人を雇用している。
Además, las normas publicadas bajo las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE y #/#/CEE pueden usarse para demostrar conformidad con el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/CELASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「当初私の祖父はこの地方でのフグの調理,調理師の試験,免許などの条例の草案作成にあずかりました。
Y si no cambias, no serás más que esojw2019 jw2019
こうした目的のため,新工場の計画が進められているこれらの国々では,特別な貸付けの取り決めが設けられました。
Mucho mejor de lo que sospechasjw2019 jw2019
彼は宇宙飛行装置の試験、宇宙での操作手法の開発、地上管制業務等を行った。
Tal vez juegue con ellaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サンフランシスコでは 雨水の排出パイプが雨水で 水没してしまうと 工場からの 排水ができなくなる上に 廃棄物を処理するバクテリアに 影響がでてしまうので 4000万ドルを捻出して 上下水道システムの 見直しを進めています
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?ted2019 ted2019
我々は試験システムを開発しました
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNted2019 ted2019
彼は試験をうけるべきであったのに。
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
広め て くれ 数学 の 最終 試験 の 解答 ゲット し た ぜ
El siempre estaba allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしは製紙工場で電気技師として働いていましたが,余暇の時間は家を建てることに専念していました。
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanajw2019 jw2019
自動車修理工場用空気ポンプ
Quieren que nos ganemos su corazóntmClass tmClass
幾年もの間,私はブルックリンの製本工場でさまざまな種類の力仕事をしました。
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extrajw2019 jw2019
私は、かろうじて試験に合格した。
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.