鉄格子 oor Spaans
鉄格子
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
prisión
cárcel
グロリアの経験が示すように,鉄格子でさえ,命を救う真理を学ぶ妨げとはなりません。
Como lo demuestra esta historia, los barrotes no pueden impedir que personas encerradas en cárceles aprendan las verdades bíblicas.
talego
trullo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それぞれの監房の扉の上には窓があり,金網と,鉄格子が縦に7本はめられていました。
Que esta pasando aquí?jw2019 jw2019
米国では,州刑務所や連邦刑務所が一人の犯罪者を鉄格子の中に入れておくのに,年に平均1万2,000ドル(約156万円)ないし2万4,000ドル(約312万円)の費用がかかる。「
Se lo he dicho como # vecesjw2019 jw2019
あなたの窓に鉄格子をハメなきゃね!
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!opensubtitles2 opensubtitles2
刑務所の敷地内のほとんどどの場所にも,高い壁や鉄格子はありません。
La próxima te atraparájw2019 jw2019
彼らは8か月間に6回も1軒のブティックを襲い,店主がショーウィンドーの内側に鉄格子をつけると,それを車でぶち破ろうとした。
gestionar las solicitudes de opiniónjw2019 jw2019
残りの時間は鉄格子の中で過ごしました。
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSjw2019 jw2019
...神の霊がその民に達するのを妨げうる銃も,壁も,鉄格子もありません。
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registrojw2019 jw2019
鉄格子の内側をかいま見る
¿ No, no estás implicado?jw2019 jw2019
窓には鉄格子がはめられ,スポットライトが敷地内を照らしている家もあります。
Con el centro de controljw2019 jw2019
錠や鉄格子は永遠に無くなります。
Así que el elixir funcionajw2019 jw2019
報告書「鉄格子の中の老い:米国における高齢受刑者層」(全104ページ)には、米国内の高齢受刑者数の急増について取りまとめた連邦および各州の様々な資料を基に、ヒューマン・ライツ・ウォッチが詳しく解析した新データを盛り込んでいる。
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríahrw.org hrw.org
毛布の両端を2本の鉄格子に結んで小さなハンモックを作り,その中に座りました。
Un discotequero muertojw2019 jw2019
4年後,コド兄弟はまたもや刑務所の鉄格子の中にいました。 今回は政治的なスローガンの復唱を拒んだためでした。
R ha llevado a una chica al laboratorio del Drjw2019 jw2019
鉄格子に囲まれたのは一日もない
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?opensubtitles2 opensubtitles2
刑務所の鉄格子の内側で宣べ伝える業が行なわれた結果,多くの囚人がエホバとその壮大な目的について聞きました。
Justo a tiempojw2019 jw2019
独房の鉄格子をつかんで,「どうして殺さないんだ!
Deje que lo mirejw2019 jw2019
ベレコチェア兄弟は逮捕されて独房に入れられました。 そこのベッドは石のベッドで,戸には鉄格子のはまった狭い窓が付いているだけでした。
Allí está el supervisor del guiónjw2019 jw2019
グロリアの経験が示すように,鉄格子でさえ,命を救う真理を学ぶ妨げとはなりません。
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yjw2019 jw2019
彼らは窓から飛びだそうとしましたが,窓には鉄格子が取り付けてありました。
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleojw2019 jw2019
刑務所の鉄格子や独房にできなかったことを,聖書の真理が成し遂げました。
Oh, gracias, chicojw2019 jw2019
銃や鞭や鉄格子ではなく,愛と相互の信頼によって動物を治めてゆきたいと望まれますか。 クマと子牛が共に伏し,ヒョウと子やぎが共に草をはみ,ライオンが雄牛のようにわらを食べる時が訪れたらよいと思われますか。 こうした動物すべてが幼い子供におとなしく従ってゆくようになる日が訪れるのを見たいと思われますか。
Voy a Montrealjw2019 jw2019
冒頭で述べたように,アンドレは鉄格子の向こう側からこうささやきました。「 心配しないで。
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?jw2019 jw2019
18か月間服役しましたが,鉄格子の向こうでも政治活動を続け,ハンストに参加し,ある時など自分の手首を切ったこともありました。
¿ Te quieres calmar un par de minutos?jw2019 jw2019
高いコンクリートの壁と 鉄格子で囲まれ かみそりのような有刺鉄線が 明日にむけた希望も 切り裂くようなところ
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblested2019 ted2019
後ろにある鉄格子の窓が見えるでしょう。
Quiero hablar contigo de estoted2019 ted2019
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.