いきがい oor Frans

いきがい

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

but dans la vie

naamwoord
JMdict

raison de vivre

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
子供が長期に及ぶ病気,障がい,その他の必要を抱えている場合,初等協会指導者は神権指導者と子供の親に相談し,助ける方法を決定する。
Date et lieu de la prochaine réunion La prochaine réunion du conseil d'administration se tiendra le 17 juin 2004 à Ottawa, Ontario.LDS LDS
4)飲み過ぎが強く非とされており,『いき』とも,こっけいとも,あるいは大目に見るべきものとも考えられていないところ。
Les États membresjw2019 jw2019
しかし政府当局者は、施設に入所する障がいのある子どもが置かれている固有の状況について、十分な注意を払っていない。
Trois autres options de service PAD ont été ajoutées au cours de l’année suivante :hrw.org hrw.org
教義と聖約78:18)「イエス・キリストのたぐいまれな生涯しょうがいが現実のものであり,この御方おかたの偉大な贖あがないの犠牲ぎせいが無限むげんの力を有ゆうしすること」にただ驚おどろくばかりです(「生けるキリスト」『リアホナ』2000年4月号2,強調付加)。
De quelle manière?LDS LDS
がいのある姉妹たちへの援助に関する情報については,21.1.26およびdisabilities.lds.orgを参照する。
estime que moyennant la transparence des paiements RPU et compte tenu des récentes conclusions de la Cour des comptes, il serait publiquement très acceptable et politiquement intéressant de fixer un niveau de soutien maximalLDS LDS
* 特別な助けが必要な生徒または障がいを持つ生徒を特定します。
apporter leurs compétences à l'évaluation d'offresLDS LDS
がい,またはその他の特別な必要のある子供は通常,,12歳になったら初等協会から進級する。
Si le gouvernement est vraiment en faveur du libre-échange, comme on le lit tant dans le discours du Trōne que dans la réponse du ministre du Commerce international, il faudra bien plus que la suppression de nos subventions et de nos barriéres commerciales ici au CanadaLDS LDS
* 慈善奉仕:病人,高齢者,家から出られない人,障がいのある人,貧しい人や助けを必要とする人の世話;出産したばかりの母親と乳児の世話;人道支援と地域支援。
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PILDS LDS
これは障がいのある子どもがみな適切な食事・医療・教育にアクセスできてさえいれば防げる悲劇だ。 子どもたちにはその権利がある。
Je peux en avoir une aussi?hrw.org hrw.org
ノヴォシビルスクでの親善試合では、障がいを持つ子供たちが同地方のチームであるイェルマーク・シビルに参加した。
Pour ce faire, nous avons besoin de relations économiques mutuelles, c'est-à-dire de conditions d'investissement sûres permettant d'attirer le capital étranger dans l'UE, et inversement de conditions sûres pour les investissements européens dans les pays fournisseursLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
26 主 しゅ なる わたし は、 彼 かれ 、すなわち わたし の 僕 しもべ マーティン・ ハリス に 命 めい じる。 これら の もの に ついて 次 つぎ の よう に 言 い う 以 い 外 がい に、 人々 ひとびと に 何 なに も 言 い って は ならない。「 わたし は それら の もの を 見 み た。 それら の もの は 神 かみ の 力 ちから に よって わたし に 示 しめ された。」 これ が 彼 かれ の 言 い う べき 言 こと 葉 ば で ある。
Le texte du point # [règlement (CEE) n° # du Conseil] est suppriméLDS LDS
最初はひどい頭痛に悩まされ,時折記憶障がいと見当識障がいを併発した。
Faites- lui la conversationLDS LDS
ご覧のとおり まず障がいを持つ人々の ためにデザインすれば あらゆる人のためであるだけでなく 健常者のためだけのデザインよりも 更に良い解決法に行き会うことが しばしばあるのです
Il existe toutefois des exceptions.ted2019 ted2019
20 まことに 彼 かれ ら は、 神 かみ の 教 きょう 会 かい に 属 ぞく する 人々 ひとびと を 迫 はく 害 がい し、あらゆる 言 こと 葉 ば で 苦 くる しめ 悩 なや ました。 これ は、 教 きょう 会 かい の 人々 ひとびと が 謙遜 けんそん で あり、 彼 かれ ら の 目 め に 高 たか ぶり が なく、また 1 金 かね を 出 だ さず、 代 だい 価 か を 払 はら わないで、 互 たが いに 神 かみ の 言 こと 葉 ば を 教 おし え 合 あ って いた から で ある。
Robert HotyatLDS LDS
教師は,集中できないあるいは視力障がいのある生徒によく気を配って席を配置し,レッスンへの参加を促すようにする。
INDICATIONS D UTILISATIONLDS LDS
ヒューマン・ライツ・ウォッチ調査員クリティ・シャルマは、「インドでは政府が適切な公共支援・サービスの提供を怠っていることが原因で、障がいをもつ女性や少女が、家族あるいは警察の手で施設に打ち捨てられている」と述べる。「
Nous pouvons débattre de ce problème.hrw.org hrw.org
メンタルヘルス法案と障がい者権利法案だが、いずれも心理社会的または知的障がいをもつ女性や少女にとって十分とはいえない。 条約で義務づけられている法的能力の権利と、独立した生活の権利が完全には保障されていないのである。
Tante Adélaïde, bienvenuehrw.org hrw.org
また,口をゆすいだり,うがいをしたりする時,また歯をみがく時にも用いることができます。
Nous ne sommes pas encore prêts, Mjw2019 jw2019
具体的な障がいの項目と,よくある質問に対する答え。
Considérant l'attestation de conformité #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, ArrêteLDS LDS
ツウィングリの生がいの別の顕著なできごとと言えば,マルチン・ルターとの最初の出会いでしょう。
On relaxe, c' est tout.- On plane. On se prépare a aller au Fiestajw2019 jw2019
エクアドルでの宣教者としての生活は,取り組みがいのあるものでした。
Production agricole (produits animaux et végétauxjw2019 jw2019
がいを持つ人による儀式の執行,ならびに障がいを持つ人のための儀式の執行に関する指針は,『手引き 第1部』16.1.8と16.1.9に掲載されている。
Aucune autre prescription de la règle #/B/# ne doit être prise en considération pour effectuer ce calculLDS LDS
まず障がいを持つ人々のために デザインをし始めたらどうか? 健常者ではなく
Il convient de modifier le règlement (CEE) no #/# en conséquenceted2019 ted2019
わたしは,家をきれいにしておくために特別に努力するのはしがいのあることだといつも思ってきました。
À la suite de cette décision du Conseil, nous avons mis à jour notre site WWW où se trouve affichée la liste des candidats ayant obtenu des fonds à la suite du concours de septembre 1995.jw2019 jw2019
* 睡眠障がいがある場合,仮眠を取りません。
Offert par la maison!LDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.