アメリカドル
dollar · dollar US · dollar américain · dollar des États-Unis
アメリカ・ドル oor Frans
アメリカ・ドル
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
dollar américain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
興味深いことに,1878年には,北アメリカで最も恐れられていたインディアンの戦士,スー族の偉大な首長シッティング・ブルがこの地域を住みかとしました。
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à Portsmouthjw2019 jw2019
エニグマレル(Enigmarelle)は、人型のオートマタで、その科学的・技術的な珍しさから1905年頃を中心にアメリカやヨーロッパの劇場などに出演した。
Vu la loi du # décembre # sur la protection civile, notamment l'article # et l'article #ter, inséré par la loi du # marsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカマツは今日,住居の建築用材として需要が高く,製材と合板の両方に使用される。
Mille et une </ ijw2019 jw2019
アメリカは宇宙技術において進んでいる。
Procédured’étalonnageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私達は従来の蚊帳を生産するアフリカ最大の工場に 35万ドルの融資をし 日本からの技術を導入し 5年間は長持ちする蚊帳の生産を始めました
Ces ombres d' arbres et ces roseauxted2019 ted2019
ハルの降伏によって、ウィリアム・ハリソン将軍がアメリカ北西部領土のアメリカ軍指揮官となった。
Derrick Storm?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アルゼンチンの保険会社は顧客の詐欺的行為のために毎年,約2億ドル(約240億円)の損失を被っている。
J'ai expliqué l'autre jour que toutes les entreprises qui respectaient l'environnement avaient vu leurs profits augmenter et leurs investissements se multiplier, qu'elles s'étaient implantées plus solidement et qu'elles avaient augmenté le nombre de leurs employésjw2019 jw2019
またマサチューセッツ州のある干潟では年額30万ドル(約9,000万円)を超えるハマグリの水揚げがあります。
Je t' emmerdejw2019 jw2019
中国が大規模なサイバー攻撃を開始したら アメリカ政府はどうするのか?
Les torts que des entreprises subissent dans certaines circonstances et à l'occasion de certaines gréves sont irréparablested2019 ted2019
たとえばアメリカでは、著作権を制限する「フェアユース」という概念があります。 この概念に基づき、著作権で保護されたコンテンツを批評、コメント、ニュース報道、教育、研究、調査で特定の方法により利用する場合は、フェアユースであると認められる可能性があります。
Je vendis ma villa de Woodland á un riche industriel françaissupport.google support.google
1947年の5月にガードナーは、解読された暗号から、アメリカ合衆国陸軍省参謀として機密情報に接することの出来るアメリカ陸軍航空隊のen:William Ludwig Ullman少佐を、ソ連がエージェントとして放っていることがほのめかされていることに気がついた。
Le cul de chalut à mailles carrées permet aux petits poissons et aux langoustines n'ayant pas la taille requise de s'échapperLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1913年2月9日,カナダ,オンタリオ州及びアメリカ東部諸州の夜空に多数の流星が現われ,驚くべき光景を展開しました。
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »jw2019 jw2019
財政赤字は慢性的問題で、これは食品、ガソリンなどを中心とする年総計約72億5000万ドルにものぼる莫大な政府補助金が原因の一つとなっている。
Tenez.Écoutez çaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカ生活の第一歩を記した。
Celle qui vous a donné ce bijouLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2010年までに デトロイトは アメリカの 財政破綻のシンボルになりました
Le premier exercice dted2019 ted2019
英国の産業は毎年犯罪のため90億ドル(約1兆3,500億円)余りの被害を受けている,と英国産業連盟の総裁ジョン・バナムは言明している。
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orjw2019 jw2019
これはアメリカに対する私の挑戦であり 中国に対する私の挑戦でもあり
Le gouvernement peut atteindre cet objectif enélargissant l'accès en ligne au contenu, par exemple, ou en appuyant la promotion du contenu culturel canadien.ted2019 ted2019
大統領の職を目指した人たちの中で、私は常に決して有力候補ではなかった。最初からたくさんの資金があったわけでもなければ、大勢の後援を受けていたわけでもありません。私たちの選挙戦はワシントンの広間で始まったわけではない。この選挙戦は(アイオワ州)デモインの裏庭で始まった。(ニューハンプシャー州)コンコードの居間で始まった。(サウスカロライナ州)チャールストンの玄関ポーチで始まったのです。この選挙戦は働く人たちがなけなしの貯金をはたいて、5ドルや10ドル、20ドルを提供して、そうやって築き上げていったものです。
Comment faut-il tarifer les infiltrations péri-artérielles péri-temporales, péri-faciales ou péri-orbitaires?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
若者がそのようなカフェで月に200ドル使うことも珍しくありません。
le plan de vol est annulé dans l’unité transférante et la coordination n’est plus pertinentejw2019 jw2019
1500万ドルのシリーズになりました
Mme Tate doit pas manger de coquillages... au déjeuner.A #: # elle prendra herbested2019 ted2019
一例をあげましょう。 アメリカ,カリフォルニア州のあるエホバの証人は,とある混雑したスーパーマーケットで買物をしていました。
Aux fins de ljw2019 jw2019
映画は友人や家族から100ドルの融資を受けた。
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカ人からすれば「あいつはイカれてる
Les cotisations en cause sont perçues par et pour les besoins de l'Etat mais, en vertu de l'article # de la loi du # décembre #, modifié par la loi du # décembre #, elles sont attribuées par la loi elle-même au Fonds pour les matières premières et les produitsted2019 ted2019
禁令期間中,トリニダードにはアメリカ軍の基地が設置されました。
Voilà la pincejw2019 jw2019
彼が見せた,アメリカの10ドル紙幣でさえ,以前よりはるかに価値を失っています。『
Ne t' inquiéte pas.- Ne pars pas!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.